جان دینے پر آمادہ ہونا .

جان دینے پر آمادہ ہونا ، جان خطرے میں ڈالنا .

رک : ہتھیلی پر سر رکھنا ۔

مرنے پر آمادہ ہونا ، جان دینے کو تیار ہونا

ادب سے دینا ، ہاتھ پر رکھ کے پیش کرنا ۔

ہنگامہ ہونا ؛ نہایت ظلم ہونا ؛ حشر برپا ہونا.

نہایت رن٘ج و فکر ہونا ، پریشانی ہونا.

رک : ہتھیلی پر سرسوں جمانا ۔

رک : ہتھیلی پر سرسوں جمانا ۔

جان دینے پر آمادہ ہونا ، جان خطرے میں ڈالنا .

مرنے پر تیار رہنا

مرنے کے لیے آمادہ ہونا ، جان دینے کے لیے تیار ہونا ؛ جان خطرے میں ڈالنا ۔

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

جان خطرے میں ڈالنا ، جوکھم میں پڑنا .

بسر و چشم ، دل و جان سے ، بخوشی ، برغبت و رضا.

جان دینے کو سر سے کفن باندھے پھرنا ، ہر وقت مرنے پر مستعد و آمادہ رہنا ۔

جان دینے پر آمادہ ہونا ، جان خطرے میں ڈالنا .

سامنے ہونا ، ظاہر ہونا، بالکل واضح ہونا

مصیبت مول لینا ، پریشانی میں مبتلا ہونا ، خود کو مصیبت میں مبتلا کرنا ۔

جان خطرے میں ڈالنا ، جوکھم میں پڑنا .

مُصیبت کا سامنا ہونا ، سخت صدمہ پہن٘چنا.

ہاتھوں سے سر پکڑ کر بیٹھنا ؛ نہایت فکر مند ہونا ۔

رک : ہتھیلی پر سر لیے پھرنا ۔

رک : ہتیلی پر سر لیے پھرنا ۔

رک : سر ہتھیلی پر لینا ؛ جان کی پروا نہ کرنا ، مرنے کے لیے تیار رہنا ۔

کفِ دست میں خارش ہونا (جس کو بعض لوگ روپیہ ملنے کی علامت سمجھتے ہیں).

کوئی ظاہری خاص نشانی ہونا

چہرے پر جاذبیت ہونا ، چہرہ ُپرکشش ہونا ، جاذبیت ہونا۔

سامنے شیریں کلام ہونا ، منھ دیکھے کی مروت ہونا۔

بے چینی کی حالت میں ہونا ، مُضطراب و پریشان ہونا .

مغرور ہونا ، اِترانا ، فخر کرنا ، غرور کرنا ، تعلّی کی لینا ، اپنے تئیں بڑا خیال کرنا ، خودبیں ہونا۔

جاں بلب ہونا، نزع کی حالت میں ہونا، دم لبوں پر ہونا، جاں کنی ہونا.

آرائش یا چمک دمک کا ترقی پر ہونا ، شادابی یا تازگی پر ہونا ، چہل پہل ہونا ، آراستہ و پیراستہ ہونا.

قتل کے بعد سر گردن سے جدا کر کے نیزے پر رکھا جانا ۔

ہاتھ کا اندرونی حصہ جو انگلیوں کے نیچے ہوتا ہے نیز کف دست، ہاتھ کا گڑھا

ہاتھ پر ہاتھ مارنا ؛ مراد : تالی بجانا ، تالی پیٹنا ۔

(فحش) جلق کرنا ؛ طبق زنی کرنا

چہرے کی شادابی اور تازگی جاتی رہنا ، چہرہ بے رونق ہونا ۔

بے غیرت ، بے شرم ہونا ، ننگ و ناموس کا خیال نہ ہونا ، بے عزت ہونا۔

کس امر کا کسی پر منحصر ہونا.

پہلے سے کچھ کہنے کو تیار ہونا.

بہت فضول خرچ ہونا، روپیہ پیسہ ہاتھ میں نہ ٹکنا

کسی کی مدد حاصل ہونا ؛ سہارا ہونا ۔

دل صاف نه ہونا ، دل میں کدورت ہونا .

رک: دم لب پر آنا.

دم لبوں پر ہونا ، مرنے کے قریب ہونا ، جاں بلب ہونا.

زبان کی نوک پر ہونا ، موجود ہونا ، بالکل ہونے کے قریب ہونا ۔

سر کا گن٘جا ہونا

سرافراز ہونا ، معزز ہونا ، سرخرو ہونا.

کسی کا نام یاد ہونا ، نام لیا جانا ۔

لڑائی فتح ہونا

نہایت اضطراب اور بے چینی میں گُزرنا .

بارِ خاطر ہونا ، سوہانِ رُوح ہونا .

بے دربے غم ہونا ، بہت زیادہ رنج ہونا ، مسلسل دکھ اُٹھانا .

رک : ہونٹوں پر جان آنا ۔

نیت پر شک کرنا (رک) کا لازم۔