آگ بگولہ ہو جانا ، شدید غُصّہ آنا ، کمالِ برافروختگی ہونا ، بہت ناگوار ہونا .

ناراض ہونا ، خفگی کا اظہار کرنا ، رنج یا غصہ ظاہر کرنا.

مسلسل خیال میں رہنا ، وابستگی یا تعلق باقی رہنا.

گھر سے باہر آنا ، گھر سے نکلنا.

رک : آپے سے نکلنا.

کہنے سے عاجز ہونا، کچھ نہ کہہ سکنا

صدمے کے باعث دل سے ٹھنڈی یا گرم سانس ارادۃً نِکلنا

دنیا نہ دیکھنا، سیر نہ کرنا، گوشہ نشینی ترک نہ کرنا، وطن نہ چھوڑنا، پردیس نہ جانا

تباہی سے محفوظ ہو جانا ۔

اصیلت ظاہر ہونا ، شیخی کِرکِری ہونا ، غرور ٹوٹنا .

محکومی یا سخت دباؤ سے نجات پانا ، کسی اہم کام یا مصیبت سے چھٹکارا حاصل کرنا.

خلش دور ہونا ، چین پڑنا

غصے میں آنکھیں سرخ ہو جانا

رک : گہن سے چھٹنا.

خلوصِ دل سے کسی کا بھلا چاہنا

آزاد ہونا، قید خانے سے چھوٹنا، رہا ہونا

جان دینا ، مر جانا .

بے قابو ہونا ، ظاہر ہونا .

بے حد ناگوار گُزرنا ، بہت برافروختہ ہونا ، غُصّہ آنا .

تعظیم ، محبت ، شفقت سے پیش آنا ، پیار کرنا .

بچہ کا پیدائش کے وقت سر کی طرف سے باہر آنا

عہدہ برا ہونا.

کسی امر کا انتہا کو پہن٘چ جانا

خُوشی سے یا مؤدب حاضر ہونا

کسی والی وارث کا مر جانا ، لاوارث ہو جانا .

اعانت و اِمداد سے محروم کرنا ، سر پرستی سے ہاتھ کھین٘چ لینا ، مددگار نہ رہنا .

آسیب دور اترنا

آسیب دور کرنا

کسی والی وارث کا مر جانا ، لاوارث ہو جانا .

بیچین ہونا ، طبیعت مچل جانا .

پیاس کی شِدّت میں زبان کا باہر نِکل آنا، پیاس کی انتہائی شدّت ہونا

ہوش و حواس کھو جانا، بے سُدھ ہونا

سر سے بوجھ اُتارنا (رک) کا لازم ، فرض سے سبکدوشی حاصل ہونا ، نِجات مِلنا.

اس طرح چھپ کر کہ نظر نہ پڑنے پائے، چپ چاپ نظر بچا کر .

نہ ختم ہو سکے

شوق دیدار انتظار یا حسرت میں مرنا ، مرتے وقت آن٘کھوں کا کھلا رہ جانا.

سر پھٹ جانے یا زخمی ہوجانے کی وجہ سے خون کا نکل کر بہنا

بالکل خاموش ہے ، بولتا ہی نہیں ، بات ہی نہیں کرتا ، مبہوت ہوگیا ہے

مُصیبت رفع کرنا

سر سے پہاڑ ٹالنا (رک) کا لازم ، مُصبیت دُورہونا.

پاس نہ پھٹکنا ، پاس ہو کر نہ نکلنا ؛ نہایت متنفر ہونا ، دور رہنا ، گریز کرنا ، کسی سے دور بھاگنا ؛ پرچھائیں سے بچنا ۔

سر کٹنا ؛ مرجانا.

اعتکاف سے باہر آنا، معینہ گوشہ نشینی کو ختم کرنا

بچشم خود مشاہدہ کر کے

رک : آن٘کھ سے جان نکلنا

صدقہ اُتارنا ، سر پر سے وارنا .

قرض سے سبکدوش ہونا

بسبب بہت سی آمد و رفت کے رستہ قریب معلوم ہونا

کسی چیز یا شخص کی طرف سے خیال یا توجہ کو ہٹا دینا ، یاد نہ رہنے دینا ۔

رازداری سے بات کہنا ، کان مین بات کہنا .

۔دیکھو آواز۔

بالکل خاموش رہنا ، کچھ نہ کہنا ، بے حس و حرکت ہوجانا ، مبہوت ہوجانا ۔

خمار جاتا رہنا ؛ غرور یا گھمنڈ ختم ہونا ۔

کسی معاملے کا حد سے بڑھنا یا انتہا کو پہن٘چنا.

ایسے شخص کے بارے میں بولتے ہیں جس کے مکر و فریب سے نجات ممکن نہ ہو ، مرض کا لاعلاج ہونا

سر کے ساتھ پگڑی ہے، سردار کے ساتھ فوج ہے (ذمہ داری کے اظہار کے موقع پر مستعمل)

بدنامی یا رُسوائی سے بچنا ، ذِلّت کے کاموں سے دور بھا گنا .