Search results

Saved words

Showing results for "sau sau naam dharnaa"

sau sau naam dharnaa

سخت نُکتہ چینی کرنا ، ہر بات پر اعتراض کرنا ، بُرا بھلا کہنا .

raam naam le so dhakaa paave , chuuta.D hilaave so Takaa paave

نکوکار بُری حالت میں رہتے ہیں اور بدکار مزے اُڑاتے ہیں.

naam se kaano.n par haath dharnaa

۔ کمال نفرت و بیزاری کا کنایہ۔ ؎

qadam raah-e-muravvat se KHilaaf dharnaa

بے مروتی کرنا

ka.Dve niim se ba.Daa

نیم کے درخت کی مانند کڑیل (نظر بد سے بچانے کے لیے عورتیں کہتی ہیں).

aa.nkh se dhaarnaa

بہت رونا، زار و قطار رونا

uu.nT se ba.De naam chhoTe KHaa.n

دیکھنے میں چھوٹا ہے مگر بڑے بڑوں کے کان کاٹتا ہے ، ظاہر میں بھولا بھالا ہے باطن میں شیطان .

Dare.n lom.Dii se naam sher KHaa.n

کسی شخص کی بُزدلی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل.

Dare.n lom.Dii se naam diler

کسی شخص کی بُزدلی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل.

naam sun.ne se rau.ngTe kha.De honaa

کسی سے بہت ڈرنا

naam ba.Daa uu.nchaa kaano.n se buuchaa

خاندان کے نام پر دھبا ہے، خاندان کی بدنامی کا باعث ہے، مشہور ہو کر معیوب ہونا

duniyaa se naam u.De

(بد دعا) مٹ جائے ، مر جائے ، تباہ و برباد ہو جائے ، غارت ہو جائے ، ناپید ہو جائے.

naam duniyaa se u.De

(بد دعا) مرجائے، فنا ہوجائے، برباد ہو

chaahne ke naam se gadhii ne bhii khet khaanaa chho.D diyaa

جہاں کسی نے کسی کو اپنی محبت جتادی وہ ناز کرنے او مزاج دکھانے لگتا ہے.

ta.Dke uTh kar khaaT se chho.D chhaa.D sab kaam, maalaa kar haath me.n jap saa.ii.n kaa naam

علی الصبح اٹھ کر پہلے عبادت یا پوجا کرنی چاہیے

naam se chi.Dnaa

رک : نام سے جلنا ۔

naam se chi.Dhnaa

۔ کمال بیزاری کے لئے۔ ؎

naam se kaan paka.Dnaa

۔ کنایہ ہے استادی یا کمال کے قائل ہونے کا۔ ؎

naam se tab cha.Dhnaa

۔ (کنایۃً) کمال خائف ہونا۔ کسی چیز یا شخص سے۔ ؎

naam se tap cha.Dhnaa

be afraid (of)

niim sau ko.Dhii

چیز تھوڑی ضرورت مند زیادہ

paraa.ii jeb se apnii jeb me.n dharnaa mushkil hai

دوسرے سے پیسہ حاصل کرنا مشکل ہے

naam se vaaqif honaa

know (someone) by name

naam se buKHaar cha.Dhnaa

نہایت خوف زدہ ہونا ، بہت زیادہ ڈر جانا ۔

naam se tap cha.Dh aanaa

رک : نام سے بخار چڑھنا ۔

naam se tab cha.Dh aanaa

رک : نام سے بخار چڑھنا ۔

naam se buKHaar cha.Dh aanaa

نہایت خوف زدہ ہونا ، بہت زیادہ ڈر جانا ۔

naam tak se vaaqif na honaa

بالکل نہ جاننا ، نام بھی نہ جاننا

ek niim sau ko.Dhii

چیز تھوڑی ضرورت مند زیادہ

chaatur naar narkuu.Dh se byaah hoy pachhtaay, jaise rogii niim ko aa.nkh miich pii jaay

عقلمند عورت بیوقوف سے شادی کر کے پچھتاتی ہے

chaatur naar narku.Dh se byaah hoy pachhtaay, jaise rogii niim ko aa.nkh miich pii jaay

عقلمند عورت بیوقوف سے شادی کر کے پچھتاتی ہے

hamaare yhaa.n se aag laa.ii naam rakhaa basendra

ہماری چیز اور ہمیں سے دریغ، پرائی چیز پر اترانے والے کی نسبت بولتے ہیں

hamaaraa haa.n se aag laa.ii naam rakhaa besandar

ہماری چیز اور ہمیں سے دریغ ، پرائی چیز پر اِترانے والے کی نسبت بولتے ہیں.

baadlaa ma.nDhe se niim nahii.n chhuptaa

appearance does not change one's nature

baadla ma.nDhe se niim nahii.n chhuptaa

بھیس بدلنے سے اصلیت نہیں بدلتی

paanii se dhaarnaa

ادویات کا جوشاندہ یا گرم پانی وغیرہ جسم کے کسی حصے پر دھار کے ساتھ ڈالنا ۔

mard kaa naam mard se behtar hai

مرد سے زیادہ اس کے نام کا رعب یا اثر ہوتا ہے

hamaahimii haa.n se aag laa.ii naam rakhaa besandar

ہماری چیز اور ہمیں سے دریغ ، پرائی چیز پر اِترانے والے کی نسبت بولتے ہیں.

mu.nh ko.ila saa kaalaa , naam bii gulaab

غیر موزوں نام ، نام اچھا صفات بری.

naaz-o-ne'am se paalnaa

عیش و عشرت میں پرورش کرنا ، بہت چاؤ سے پالنا ۔

mu.nh se naam lenaa

۔ کسی چیز کا تذکرہ کرنا ، نام لینا ، ذکر کرنا ۔

mu.nh se naam na lenaa

بالکل ذکر نہ کرنا ، (نفرت ، بیزاری یا کسی بھی سبب سے) خاموشی اختیار کرلینا ، چپ سادھ لینا ، بات چیت نہ کرنا ۔

mu.nh se naam nikaalnaa

۔ ۱۔کسی چیز کا تذکرہ کرنا۔ دعویٰ کرنا۔ ؎

mu.nh se naam nikalnaa

منھ سے نام نکالنا (رک) کا لازم ، نام لیا جانا ۔

niim-ma'aashii

کسی قدر معاش سے متعلق ؛ نیم اقتصادی ۔

naam se kaa.npnaa

رک : نام سے دم نکلنا ، ازحد مرعوب ہونا ۔

naam se dam nikalnaa

۔ نام سے کانپنا۔ کسی سے نہایت ڈرنا۔ بے حد خوف کھانا۔ نہایت دہشت غالب ہونا۔

naam-se

by the name (of)

naam se aashnaa honaa

۔ تھوڑی سی واقفیت ہونا ۔ ؎

naam se bezaar honaa

be fed up (with), be sick (of)

naam se nafrat honaa

بے حد بیزار ہونا، بہت زیادہ نفرت ہونا، نام سے چڑنا، کمال نفرت ہونا

qur.aan se naam nikaalnaa

ایک مخصوص دعا پڑھ کے قرآن کھولنا اور صفحۂ اوّل کے پہلے حرف پر بچے کا نام رکھنا

zabaan se naam na lenaa

ذکر نہ کرنا، کسی معاملے کے متعلق چپ رہنا

naam se na.ng honaa

رک : نام سے نفرت ہونا ، بہت عار ہونا ۔

mere hii se aag laa.ii naam rakhaa bii sandar

یعنی اپنے ہی واقف کار اور محرم اسرار سے جھوٹ بولنا اور پردہ کرنا ، جس سے لینا اسی کے آگے شیخیبگھارنا

khaane ko sab se pahle maujuud kaam ke naam muut

کام چور ، کھانے کو تیّار کام سے بیزار .

aa.nkho.n se andhe naam nain sukh

اس شخص کے لیے بولتے ہیں جو کسی ایسی بات کا دعویٰ کرے جس سے اسے کوئی مناسبت نہ ہو

aa.nkho.n se sukhii naam haafiz jii

غیر موزوں نام، آنکھیں درست مگر نام اندھا، خدا نے آنکھیں دیں پھر بھی نام حافظ

saf.ha-e-hastii se naam-o-nishaan miTaa denaa

بالکل ناس کردینا، ناپید کردینا، معدوم کردینا

naam se aanaa

مروّت سے آنا ، نام سُن کے آنا ۔

Hindi
Urdu
More ▾

Meaning ofSee meaning sau sau naam dharnaa in English, Hindi & Urdu

sau sau naam dharnaa

सौ सौ नाम धरना•سَو سَو نام دَھرْنا

Idiom

सौ सौ नाम धरना के हिंदी अर्थ

सख़्त नुक्ता चीनी करना, हर बात पर एतराज़ करना, बुरा भला कहना

سَو سَو نام دَھرْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سخت نُکتہ چینی کرنا ، ہر بات پر اعتراض کرنا ، بُرا بھلا کہنا .

Urdu meaning of sau sau naam dharnaa

Roman
Urdu

saKht nukta chiinii karnaa, har baat par etraaz karnaa, buraa bhala kahnaa

Related searched words

sau sau naam dharnaa

سخت نُکتہ چینی کرنا ، ہر بات پر اعتراض کرنا ، بُرا بھلا کہنا .

raam naam le so dhakaa paave , chuuta.D hilaave so Takaa paave

نکوکار بُری حالت میں رہتے ہیں اور بدکار مزے اُڑاتے ہیں.

naam se kaano.n par haath dharnaa

۔ کمال نفرت و بیزاری کا کنایہ۔ ؎

qadam raah-e-muravvat se KHilaaf dharnaa

بے مروتی کرنا

ka.Dve niim se ba.Daa

نیم کے درخت کی مانند کڑیل (نظر بد سے بچانے کے لیے عورتیں کہتی ہیں).

aa.nkh se dhaarnaa

بہت رونا، زار و قطار رونا

uu.nT se ba.De naam chhoTe KHaa.n

دیکھنے میں چھوٹا ہے مگر بڑے بڑوں کے کان کاٹتا ہے ، ظاہر میں بھولا بھالا ہے باطن میں شیطان .

Dare.n lom.Dii se naam sher KHaa.n

کسی شخص کی بُزدلی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل.

Dare.n lom.Dii se naam diler

کسی شخص کی بُزدلی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل.

naam sun.ne se rau.ngTe kha.De honaa

کسی سے بہت ڈرنا

naam ba.Daa uu.nchaa kaano.n se buuchaa

خاندان کے نام پر دھبا ہے، خاندان کی بدنامی کا باعث ہے، مشہور ہو کر معیوب ہونا

duniyaa se naam u.De

(بد دعا) مٹ جائے ، مر جائے ، تباہ و برباد ہو جائے ، غارت ہو جائے ، ناپید ہو جائے.

naam duniyaa se u.De

(بد دعا) مرجائے، فنا ہوجائے، برباد ہو

chaahne ke naam se gadhii ne bhii khet khaanaa chho.D diyaa

جہاں کسی نے کسی کو اپنی محبت جتادی وہ ناز کرنے او مزاج دکھانے لگتا ہے.

ta.Dke uTh kar khaaT se chho.D chhaa.D sab kaam, maalaa kar haath me.n jap saa.ii.n kaa naam

علی الصبح اٹھ کر پہلے عبادت یا پوجا کرنی چاہیے

naam se chi.Dnaa

رک : نام سے جلنا ۔

naam se chi.Dhnaa

۔ کمال بیزاری کے لئے۔ ؎

naam se kaan paka.Dnaa

۔ کنایہ ہے استادی یا کمال کے قائل ہونے کا۔ ؎

naam se tab cha.Dhnaa

۔ (کنایۃً) کمال خائف ہونا۔ کسی چیز یا شخص سے۔ ؎

naam se tap cha.Dhnaa

be afraid (of)

niim sau ko.Dhii

چیز تھوڑی ضرورت مند زیادہ

paraa.ii jeb se apnii jeb me.n dharnaa mushkil hai

دوسرے سے پیسہ حاصل کرنا مشکل ہے

naam se vaaqif honaa

know (someone) by name

naam se buKHaar cha.Dhnaa

نہایت خوف زدہ ہونا ، بہت زیادہ ڈر جانا ۔

naam se tap cha.Dh aanaa

رک : نام سے بخار چڑھنا ۔

naam se tab cha.Dh aanaa

رک : نام سے بخار چڑھنا ۔

naam se buKHaar cha.Dh aanaa

نہایت خوف زدہ ہونا ، بہت زیادہ ڈر جانا ۔

naam tak se vaaqif na honaa

بالکل نہ جاننا ، نام بھی نہ جاننا

ek niim sau ko.Dhii

چیز تھوڑی ضرورت مند زیادہ

chaatur naar narkuu.Dh se byaah hoy pachhtaay, jaise rogii niim ko aa.nkh miich pii jaay

عقلمند عورت بیوقوف سے شادی کر کے پچھتاتی ہے

chaatur naar narku.Dh se byaah hoy pachhtaay, jaise rogii niim ko aa.nkh miich pii jaay

عقلمند عورت بیوقوف سے شادی کر کے پچھتاتی ہے

hamaare yhaa.n se aag laa.ii naam rakhaa basendra

ہماری چیز اور ہمیں سے دریغ، پرائی چیز پر اترانے والے کی نسبت بولتے ہیں

hamaaraa haa.n se aag laa.ii naam rakhaa besandar

ہماری چیز اور ہمیں سے دریغ ، پرائی چیز پر اِترانے والے کی نسبت بولتے ہیں.

baadlaa ma.nDhe se niim nahii.n chhuptaa

appearance does not change one's nature

baadla ma.nDhe se niim nahii.n chhuptaa

بھیس بدلنے سے اصلیت نہیں بدلتی

paanii se dhaarnaa

ادویات کا جوشاندہ یا گرم پانی وغیرہ جسم کے کسی حصے پر دھار کے ساتھ ڈالنا ۔

mard kaa naam mard se behtar hai

مرد سے زیادہ اس کے نام کا رعب یا اثر ہوتا ہے

hamaahimii haa.n se aag laa.ii naam rakhaa besandar

ہماری چیز اور ہمیں سے دریغ ، پرائی چیز پر اِترانے والے کی نسبت بولتے ہیں.

mu.nh ko.ila saa kaalaa , naam bii gulaab

غیر موزوں نام ، نام اچھا صفات بری.

naaz-o-ne'am se paalnaa

عیش و عشرت میں پرورش کرنا ، بہت چاؤ سے پالنا ۔

mu.nh se naam lenaa

۔ کسی چیز کا تذکرہ کرنا ، نام لینا ، ذکر کرنا ۔

mu.nh se naam na lenaa

بالکل ذکر نہ کرنا ، (نفرت ، بیزاری یا کسی بھی سبب سے) خاموشی اختیار کرلینا ، چپ سادھ لینا ، بات چیت نہ کرنا ۔

mu.nh se naam nikaalnaa

۔ ۱۔کسی چیز کا تذکرہ کرنا۔ دعویٰ کرنا۔ ؎

mu.nh se naam nikalnaa

منھ سے نام نکالنا (رک) کا لازم ، نام لیا جانا ۔

niim-ma'aashii

کسی قدر معاش سے متعلق ؛ نیم اقتصادی ۔

naam se kaa.npnaa

رک : نام سے دم نکلنا ، ازحد مرعوب ہونا ۔

naam se dam nikalnaa

۔ نام سے کانپنا۔ کسی سے نہایت ڈرنا۔ بے حد خوف کھانا۔ نہایت دہشت غالب ہونا۔

naam-se

by the name (of)

naam se aashnaa honaa

۔ تھوڑی سی واقفیت ہونا ۔ ؎

naam se bezaar honaa

be fed up (with), be sick (of)

naam se nafrat honaa

بے حد بیزار ہونا، بہت زیادہ نفرت ہونا، نام سے چڑنا، کمال نفرت ہونا

qur.aan se naam nikaalnaa

ایک مخصوص دعا پڑھ کے قرآن کھولنا اور صفحۂ اوّل کے پہلے حرف پر بچے کا نام رکھنا

zabaan se naam na lenaa

ذکر نہ کرنا، کسی معاملے کے متعلق چپ رہنا

naam se na.ng honaa

رک : نام سے نفرت ہونا ، بہت عار ہونا ۔

mere hii se aag laa.ii naam rakhaa bii sandar

یعنی اپنے ہی واقف کار اور محرم اسرار سے جھوٹ بولنا اور پردہ کرنا ، جس سے لینا اسی کے آگے شیخیبگھارنا

khaane ko sab se pahle maujuud kaam ke naam muut

کام چور ، کھانے کو تیّار کام سے بیزار .

aa.nkho.n se andhe naam nain sukh

اس شخص کے لیے بولتے ہیں جو کسی ایسی بات کا دعویٰ کرے جس سے اسے کوئی مناسبت نہ ہو

aa.nkho.n se sukhii naam haafiz jii

غیر موزوں نام، آنکھیں درست مگر نام اندھا، خدا نے آنکھیں دیں پھر بھی نام حافظ

saf.ha-e-hastii se naam-o-nishaan miTaa denaa

بالکل ناس کردینا، ناپید کردینا، معدوم کردینا

ماتَحَت

Origin : Arabic

Adjective

subordinate

[ Jo kaam jis maatahat ke supurd hai usi ke zariya us kaam ko un tak pahunchna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaan

एहसान

اِحْسان

Origin : Arabic

Noun

do (someone) a good turn in return for his favour

[ Ehsan ka bakhan karne wale insan ka ehsan kaun manega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavin

मु'आविन

مُعاوِن

Origin : Arabic

Adjective

partner, associate, accompanist

[ Thekedar ne waqt par kaam pura karne ke liye muavin thekedaron ka sahara liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All