عبادت گزاری اور پرہیزگاری کا ثواب

پرہیزگاری و بزرگی، پاکیزگی و پارسائی

پرہیزگاری، تقویٰ و پارسائی

پرہیزگاری ، تقویٰ و پارسائی .

پرہیزگاری، لہو و لعب سے اجتناب

دنیوی چیزوں سے اجتناب یا بے رغبتی، دنیاداری سے لاتعلقی عبادت و ریاضت، پارسائی، پرہیزگاری

لِباسِ پارسائی، تقویٰ اِختیار کرنا.

خدا کا خوف کرنا، پرہیزگاری اختیار کرنا

پارسائی یا پرہیزگاری توڑنے والا ، توبہ شکن .

بہت بڑی نیکی، بہت بڑا ثواب

ایمان و تقوےٰ کا سودا کرنے والا ، (کنایۃً) بناوٹی پرہیزگار .

پرہیزگاری اور پارسائی ختم کرنا

ایمان و تقویٰ کی سوداگری ، پرہیزگاری کی آڑ میں دنیاوی اغراض و مقاصد کی برآری .

وضع قطع ، شان و شوکت ، خُوبصورتی .

عکس، تعبیروتشریح، ترجمانی

کھانا پانی اور نیند

تلفّظ، گفتگو کا طرز، اندازِ گفتگو، الفاظ کے بولنے کا انداز، آواز کا اتار چڑھاو، اتار چڑھاو

چاند اور سورج

چھوٹا بڑا ؛ اعلیٰ و ادنیٰ ؛ عام و خاص.

ہیبت اور جلالت ، رعب و دبدبہ ۔

نقصان، ہنگامہ، انتشار

حکم اور ممانعت، انتظامِ کلی، سیاہ و سفید کا اختیار

رک : راہ و رسم.

(تصوف) یہ دو متضاد قلبی کیفیات ہیں جن سے سالک گزرتا ہے ، ہیبت میں اللہ کی شان کا عرفان خوف اور رعب پیدا کرتا ہے جبکہ انس میں اس کی محبت اور رحمت کا خیال رہتا ہے ۔

انتظام و انصرام کرنے والا ، سربراہ اور نگراں ۔

چاند اور ستارے

چھوٹے بڑے، خرد و کلاں، ادنیٰ و اعلیٰ، عام و خاص

ر ک: ہشت مشت

اصل نسل، سرشت، پُھول یا پَتّے کا ریشہ

رک : برہم درہم

حوصلہ ، ہمّت ، جرأت .

من٘ھ اور ہون٘ٹ؛ مراد: من٘ھ

پہاڑ اور پہاڑ کا دامن، وادی

سورج اور چاند

ہرج کرنے کا معاوضہ ، ہرجانہ (رک : ہرجہ خرچہ)۔

چاند اور تارے، مراد: بلندی

بے یقینی، بدگمانی، بے اعتباری

دکھ اور تھکان، محنت اور تھکاوٹ، دکھ، مصیبت، تکلیف، آزمائش

رک : چوری اور سرہن٘گی.

مراد : مسلمان اور ہندو.

تب حُسن کے بازار میں سُرخ و سیاہ یک بھاؤ ہے (کذا) سلطان مسکین رازاں یک رنگ یکساں دیکھا

میاں بیوی.

بیہودہ اور بُرا ، نہایت خراب ۔

فتح مندی ، کامیابی اور برتری ۔

عقل اور ہوشیاری ، عقل اور ذہانت.

ڈر اور ہیبت

آلاتِ موسیقی اور اُن سے نکلنے والے سُر وغیرہ.

دو میٹھی چیزوں کا امتزاج، قند مکرر