lutf

gosht, flesh, meat

chaav

an assembly, a meeting, a cabal, a council

توڑنا، شکستہ کرنا

audacious, impudent

جَھکَّڑ پَن

the act of spreading, dispensing

presumption, presumptuousness, arrogance, assurance, rudeness

spreading, lay on, propagate, cascade

a spreader, strewer, scatterer

چکھنے کے لائق

ذائقی

چالاک، سبک دست

फक्कड़, मुंहफट, मुखर।।

rude, presumptuous

spread out (as bed)

ill-glanced, having ignobleness in one's eye or glance

اس قدر آزادی دینا کہ دوسرا گستاخ ہوجائے

pardon (my) rudeness, excuse me

spreader, dispenser, administrator (used as last member of compounds, e.g. ʻadalat-gustar, one who diffuses or dispenses justice)

اس قدرآزادی دینا کہ وہ بےادب و نامرمان ہوجائے .

جملۂ معترضہ کے طور پر جب کوئی شخص کوئی بات خلاف تہذب یا دوسرے کے خلاف مزاج زبان سے ادا کرتا یا کسی دوسرے کی بات کو ٹوکتا یا روکتا ہے تو یہ کلمہ ادا کرتا ہے .

گستاخی کرنا (رک) کا لازم ، بے ادبی سرزد ہونا ؛ شوخی و شررات کرنا .

बिछानेवाला, फैलानेवाला।

act presumptuously, to fail to act according to manner or observe limits, be arrogant or rude, behave impudently

anything that may be spread, carpet

pur-josh

tuufaanii

گوشت کا، گوشت کا بنا ہوا

تڑاگی

گوشت کھانے سے گوشت بڑھتا ہے، گھی کھانے سے طاقت آتی ہے، ساگ کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے مگر طاقت نہیں آتی

گوشت کھانے سے آدمی عموماً موٹا تازہ ہوتا ہے ، ساگ بات یا سبزی کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے طاقت نہیں آتی

(بازاری) عیاش آدمی گوشت کھاتا ہے اور عیاشی کرتا ہے

گوشت کھانے سے آدمی موٹا ہوتا ہے ، گھی کھانے سے طاقت آتی ہے ، سبزیاں کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے مگر طاقت نہیں اتی

گوشت کھانے سے گوشت بڑھتا ہے، گھی کھانے سے طاقت آتی ہے، ساگ کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے مگر طاقت نہیں آتی

(بازاری) مجامعت کرنا

become fat

بوٹی

a lump of flesh

جس میں گوشت بھرا ہو، گوشت والا

اچھی چیز استعمال کی جاتی ہے اور بُری چیز ضائع کردی جاتی ہے ، اچھی چیز استعمال کرنی چاہیے بری چیز سے ہرہیز کرنا

a carnivorous animal

flesh-eating, carnivorous, a flesh-eater, a carnivorous animal

(کسی کے ہاتھوں) سخت تکلیف یا ایذا اُٹھانا

گوشت کا ٹکڑا بوٹی

create bad blood among loved ones

گوشت کا ٹکڑا بوٹی

(of near relations) be permanently estranged

کسی امر محال یا ناقابلِ تصور بات کا واقع ہونا (جو ممکن نہ ہو)

۔تیّار ہونا جیوانا کا۔ پُرگوشت ہونا۔

عزیز یا قریبی رشتہ داروں میں قطعِ تعلق نہیں ہوسکتا، جدا نہیں ہوتے

It's hard to leave your loved ones

non-vegetarian, carnivorous

عیاشوں کا مقولہ ہے، گوشت کھانا چاہئے، جماع کرنا چاہئے اور عورت کو ساتھ لے کر سونا چاہئے

butcher

جزوِ بدن ہونا، خون میں شامل ہونا

گوشت سے متعلق، گوشت کا، گوشت والا

گوشت کو چھیچھڑوں وغیرہ سے صاف کرکے حسب ضرورت ٹکڑے کرنا

کوئی ایسا کام کرنے کی کوشش کرنا جو ناممکن ہو کسی انتہائی تکلیف دہ کام کرنے کی کوشش کرنا ایسی دو چیزوں کو جو لازم ہوں جدا رکھنا، قریبی اور فطری تعلق نظر انداز کرنا