एक सिहाबी जो रूम से आकर मुसलमान हुए थे।

मदिरा, मद्य, शराब, लाल रंग की शराब।।

night, night time

sahib, title of courtesy

شادی کا سُرخ جوڑا.

cloud

shepherd, grazier

a red colour (said to be the colour extracted from bastard saffron)

old age, whiteness (of the hair)

alum

young man, youth

old age, whiteness (of the hair)

plural of 'Sahib', friends, companions

mixture of water and soap

صاحب ، پُرتپاک طریق خطاب عموماً نام کے بعد۔.

चकवड़। चक्रमर्द।

companions

مرض یا سفر یا بھوک وغیرہ کی وجہ سے چہرے کا رنگ متغیر ہو جانا.

meteoroids

flame (of fire), a firebrand, flashing fire, flame

path through mountains, pass, ravine

divisions, branches, tribes of a nation, people, group, race, nation

نرخرے کی دو نالیاں

divisions, branches, pieces

passes, crevices, ravines

family, tribes

Prophet Jethro or Hobab, the father-in-law of Moses

green grasses

ایک گھاس ہے جو بطور دوا استعمال ہوتی ہے ، یہ محلل ہے اور تنقیہ كرتی ہے.

(ہندوستان میں مغلیہ دورِ حکومت میں سربراہ کا خطاب)، امیر تیمور

night-moisture, dew

پرانے زمانے کی ایک گھڑی جو بات کو قُطبی تارے سے م خط ، دُبِّ اکبر کے دو ستاروں ’’ دلیلین ‘‘ کی گردش کے مشاہدے سے وقت بتانے کےلیے استعامل کی جاتی تھی.

the night when the beloved promises to meet the lover

(of clothes) be washed

insomniac, someone who keeps awake at night

بیٹا ، فرزند ، پسر.

ایک پرندہ جس كے متعلق كہا جاتا ہے كہ وہ اپنے ایک پنجے كے سہارے درخت سے لٹک جاتا ہے اور ’’ حق حق ‘‘ كہتا ہے.

وہ سالن جو رات بھر دم دے کر پکایا جائے ، اس سے مراد ایک خوش ذائقہ سالن ہوتا ہے جس کو زیادہ سلونا اور خوشبودار بنانے کے لیے شلجم کی بٹیاں اور قیمے کے مسالے دار کبابا بھی شریک کر دیے جاتے ہیں .

illuminating the night

a master of both sword and pen

رات کا زائیدہ ؛ (مجازاً) ظلم و جہالت کا پرستار یا حامی .

an aristocratic title

مغربی ممالک خاص کر انگریزوں کی تہذیب وتمدن کا مقلد (وضع قطع و لباس اور بول چال ، چال ڈھال وغیرہ میں)

وضعدار ، باوضع

any of the last five odd-numbered nights of Ramazan (رمضان) (generally the twenty-seventh night) on which Muslims pray, usually all night long, the night of power,' the 27th of Ramazān (when the Qorʼān is said to have descended from heaven

the night of separation from beloved which is very long

night of battle, night of war

men of vision/keen perceptions

One of genteel family, a young gentleman, young master, (in polite speech) your son, an inexperienced youth, a greenhorn

it is ritual among Muslims that on the day of Shabb-Barat they organize a "Fatiha' reciting and then distributed the food between beggars

intelligent, virtuous

person of affection and constancy

a host

رات کے وقت حملہ کیا جانا .

the night of the two world's union

daughter, especially of a nobleman or lord, etc.

powerful person

سرخ رنْگ کی شراب.

دہکتی ہوئی گیس جو نظامِ شمسی میں سرد اور ٹھوس سِتاروں کے شدید تصادم اور حرارت سے پیدا ہوتی ہے ، سیمابی کیفیت .

مغربی ممالک خصوصاً انگریزوں کی تہذیب وتمدن کی تقلید (لباس وضع قطع اور بول چال وغیرہ میں) انگریز حکام کی نقالی