amorously playful, coquettish, coquette

عرش پر دوڑنے والا ، بلند پرواز ؛ (عموماً) بلند مضامین رقم کرنے والا (قلم وغیرہ).

रात में आक्रमण करनेवाला, रात के अँधेरे में छापा मारनेवाला।

winning, leaving the competitors behind

बिजली की तरह गिरने- वाला ।

گھوڑے پر سوار ہو کر یلغار کرنے والا، دوڑنے والا، راہی

a sharp eye

the one who runs on the sky, the big courageous, Terminologically: cannabis

brave, valiant, the phoenix or hero (of the age)

a lone competitor, one who fights without any help

running, race, assault, invasion

تیز دوڑنے والا

نرم رو ، آہستہ خرام .

رک : ہرزہ کار ؛ ہرزہ خیال ۔

 labour and exertion, toil and trouble

endeavor, struggle

جدو جہد ، کوشش ، دوڑ دھوپ ؛ تخت و تاراج ، غارت گری.

شہنشاہ، بڑا بادشاہ، وہ بادشاہ جو اوروں کو بادشاہ بناسکے

خاندان مغلیہ کا بادشاہ

مرغا نیز ایک قسم کا جنگلی مرغ

a crown, diadem, tiara

possessor of a throne, possessor of crown, king

युवराज, वली अहद ।

crown prince, prince, princess

become king

emperor who confers crown to others, bestower of crown

مشکل امتحان ؛ ازیّت ناک عذاب ؛ تکلیف دہ چیز یا عمل .

کیخسرو کا تاج

coronation

a prized elder, noble one, venerable

(نجوم) نو ستارے جو قسمت ہو کر آستین (جوزا) پر ہیں تاج الجوزا کہلاتے ہیں اور ذوائب الجوزا بھی ان کا نام ہے .

(مرغ بازی) وہ مرغ جس کا تاج سیدھا کھڑا رہنے کے بجائے ایک طرف کو ڈھلا ہوا یعنی کج رہے، کج کلغا مرغ

سلطنت بحشنا، سلطنت عطا کرنے کا عمل، بادشاہی دینا

بادشاہ ہونا

شاہجہاں کی چہیتی بیگم ممتاز محل کے مقبرے کا نام جو سن٘گ مر مر سے بنایا ہے آگرے میں واقع ہے اور دنیا کے سات عجائبات میں شمار ہوتے ہے بعد میں شاہجہاں بھی یہیں دفن ہوا

crown prince, heir to the throne, prince

شاہجہاں کی چہیتی بیگم ممتاز محل کے مقبرے کا نام جو سن٘گ مر مر سے بنایا ہے آگرے میں واقع ہے اور دنیا کے سات عجائبات میں شمار ہوتے ہے بعد میں شاہجہاں بھی یہیں دفن ہوا

heir to the throne, crown prince

possessor of a throne, possessor of crown, king

celebration of coronation

possessor of a throne, possessor of crown, king

تاج پہننا، بادشاہ ہونا

مالک ، آقا ، وارث ، (کنایۃً) شوہر .

وہ جگہ جہاں تاج رکھا جاتا ہے

Taj Mahal, the mausoleum of Queen Mumtaz Mahal at Agra in India

possessor of a throne, possessor of crown, king

راج پاٹ ، حکومت ، اقتدار ؛ (مجازاً) عیش و آرام .

a semi-lunar crown made of jewels or artificial stones, silk cloth, metal, wire, gem, etc., and is often used for brides

throne and crown

بادشاہ بنانا، خود بادشاہ بننا

بادشاہت جاتی رہنا

possessor of a throne, possessor of crown, king

intelligent, clever, sharp, brainy, keen, acute, fiery, high-priced, costly, pungent, hot (in taste), active, loud, swift, quick, adroit

۔غصہ کی نگاہ پڑنا۔؎

سبقت حاصل کرنے کی تگ و دو تیز ہو جانا یا مقابلہ بڑھ جانا ۔

رک : دل کی دھڑکن تیز ہونا

(جوش ، خوف ، وغیرہ کی وجہ سے) دل کی حرکت کا بڑھنا ، زور زور سے دل دھڑکنا ؛ مضطرب ہونا

(جوش ، خوف ، وغیرہ کی وجہ سے) دل کی حرکت کا بڑھنا ، زور زور سے دل دھڑکنا ؛ مضطرب ہونا

گھوڑے کو تیز چلانا یا دوڑانا

قسمت اچھی ہونا ، خوش نصیب ہونا ۔