تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"تَکان" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں تَکان کے معانیدیکھیے
Roman
تَکان کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- جھون٘کا، ریلا (ہوا کا)
- جھٹکا
- حرکت، جن٘بش
- ضرب کا صدمہ، دھکا، ٹَکَّر
- وار (عموماً نیزہ یا برچھی کا)
- کلمندی، تھکن، اعضا شکنی، تھکاوٹ
- ہچکولا، (اچھل کود کا) جھٹکا، (سواری کا) ہل ڈول، (کسی سواری یا تان٘گے وغیرہ کی) ہال
- (ف۔ماندگی ’’تکاندن رتکانیدن‘‘ کا حاصل مصدر۔ لپیٹنا، جیسے توشک رابتکان، توشک لپیٹ دو، جھٹکنا، گرد سے صاف کرنا) مونث، کسل مندی، تھکاوٹ، اعضا شِکنی، سُستی، کاہلی، ہچکولوں کا صدمہ، برچھی یا نیزہ کو جھٹک دینا
شعر
قدموں میں بھی تکان تھی گھر بھی قریب تھا
پر کیا کریں کہ اب کے سفر ہی عجیب تھا
تمام دن کی مشقت بھری تکان کے بعد
تمام رات محبت سے پھر جگاؤں اسے
ہوا جو سہل اس کے گھر کا راستہ
مزہ ہی کچھ تکان میں نہیں رہا
Urdu meaning of takaan
Roman
- jhonkaa, rela (hu.a ka
- jhaTka
- harkat, jumbish
- zarab ka sadma, dhakkaa, Takkar
- vaar (umuuman nezaa ya birchhii ka
- kalamandii, thakan, aazaa shiknii, thakaavaT
- hichkolaa, (uchhal kuud ka) jhaTka, (savaarii ka) hal Dol, (kisii savaarii ya taange vaGaira kii) haal
- (pha।maandgii ''takaandan ratkaaniidan'' ka haasil-e-masdar। lapeTnaa, jaise toshak raabatkaan, toshak lapeT do, jhaTaknaa, gard se saaf karnaa) muannas, kasal mandii, thakaavaT, aazaa shiknii, sustii, kaahilii, hachkolo.n ka sadma, birchhii ya nezaa ko jhaTak denaa
English meaning of takaan
तकान के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- थकान
- कसल मंदी, थकन, आज़ा शिकनी, थकावट
- झटका
- वार (उमूमन नेज़ा या बिरछी का)
- तकाई
- ۔(फ।मांदगी ''तकानदन रतकानीदन'' का हासिल-ए-मसदर। १।लपेटना। जैसे तोशक राबतकान। तोशक लपेट दो।२।झटकना। गर्द से साफ़ करना।) मुअन्नस।१।कसल मंदी। थकावट। आज़ा शिकनी। सुसती। काहिली। हचकोलों का सदमा। बिरछी या नेज़ा को झटक देना।
- ज़रब का सदमा , धक्का, टक्कर
- झटकना, छोड़ना, हिलाना, थकावट, थकन
- झोंका, रेला (हुआ का )
- हरकत, जुंबिश
- हिचकोला, (उछल कूद का) झटका, (सवारी का) हल डोल, (किसी सवारी या तांगे वग़ैरा की) हाल
تَکان کے مترادفات
تَکان سے متعلق محاورے
تَکان کے قافیہ الفاظ
تَکان کے مرکب الفاظ
تَکان سے متعلق دلچسپ معلومات
تکان آج کل یہ لفظ صرف ’’تھکاوٹ، تھکان‘‘ کے معنی میں رائج ہے۔’’دھمک، صدمہ‘‘ کے معنی میں یہ لفظ پہلے بہت رائج تھا۔ اب۸۲۱ ذرا کم سننے میں آتا ہے۔ ان معنی میں یہ لفظ بہت کارآمد ہے اور پھر رائج کئے جانے کا تقاضا کرتا ہے: کئی سو من کا پتھر۔۔۔کھڑکھڑاتا ہوا۔۔۔ قریب زال کے آیا۔۔۔ زال اس کی تکان میں گرا کہ شانہ اور کولھا دونوں اکھڑگئے (’’ایرج نامہ‘‘، جلد اول، از شیخ تصدق حسین، ص۶۰۷)۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darj
दर्ज
.دَرْج
(in a register or a book) entry, insertion
[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabaazat
दबाज़त
.دَبازَت
thickness, denseness
[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarmaaya-daar
सरमाया-दार
.سَرْمایَہ دار
capitalist, rich, wealthy
[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
idaarat
इदारत
.اِدارَت
editorship of a newspaper or journal
[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pidar
पिदर
.پِِدَر
father
[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baar-bardaar
बार-बरदार
.بار بَردْار
beast of burden, tranter
[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabiiz
दबीज़
.دَبِیز
thick, strong (sheet or layer)
[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruudaad
रूदाद
.رُوداد
presenting an appearance, occurence, incident
[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
royal court or audience hall, court of a noble, court
[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraddud
तरद्दुद
.تَرَدُّد
perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)
[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (تَکان)
تَکان
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔