Search results

Saved words

Showing results for "takaan"

maa.ndagii

fatigue, weariness, lassitude

Meaning ofSee meaning takaan in English, Hindi & Urdu

takaan

तकानتَکان

Origin: Persian

Vazn : 121

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of takaan

Sher Examples

तकान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • थकान
  • कसल मंदी, थकन, आज़ा शिकनी, थकावट
  • झटका
  • वार (उमूमन नेज़ा या बिरछी का)
  • तकाई
  • ۔(फ।मांदगी ''तकानदन रतकानीदन'' का हासिल-ए-मसदर। १।लपेटना। जैसे तोशक राबतकान। तोशक लपेट दो।२।झटकना। गर्द से साफ़ करना।) मुअन्नस।१।कसल मंदी। थकावट। आज़ा शिकनी। सुसती। काहिली। हचकोलों का सदमा। बिरछी या नेज़ा को झटक देना।
  • ज़रब का सदमा , धक्का, टक्कर
  • झटकना, छोड़ना, हिलाना, थकावट, थकन
  • झोंका, रेला (हुआ का )
  • हरकत, जुंबिश
  • हिचकोला, (उछल कूद का) झटका, (सवारी का) हल डोल, (किसी सवारी या तांगे वग़ैरा की) हाल

تَکان کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • جھون٘کا، ریلا (ہوا کا)
  • جھٹکا
  • حرکت، جن٘بش
  • ضرب کا صدمہ، دھکا، ٹَکَّر
  • وار (عموماً نیزہ یا برچھی کا)
  • کلمندی، تھکن، اعضا شکنی، تھکاوٹ
  • ہچکولا، (اچھل کود کا) جھٹکا، (سواری کا) ہل ڈول، (کسی سواری یا تان٘گے وغیرہ کی) ہال
  • (ف۔ماندگی ’’تکاندن رتکانیدن‘‘ کا حاصل مصدر۔ لپیٹنا، جیسے توشک رابتکان، توشک لپیٹ دو، جھٹکنا، گرد سے صاف کرنا) مونث، کسل مندی، تھکاوٹ، اعضا شِکنی، سُستی، کاہلی، ہچکولوں کا صدمہ، برچھی یا نیزہ کو جھٹک دینا

Urdu meaning of takaan

Roman

  • jhonkaa, rela (hu.a ka
  • jhaTka
  • harkat, jumbish
  • zarab ka sadma, dhakkaa, Takkar
  • vaar (umuuman nezaa ya birchhii ka
  • kalamandii, thakan, aazaa shiknii, thakaavaT
  • hichkolaa, (uchhal kuud ka) jhaTka, (savaarii ka) hal Dol, (kisii savaarii ya taange vaGaira kii) haal
  • (pha।maandgii ''takaandan ratkaaniidan'' ka haasil-e-masdar। lapeTnaa, jaise toshak raabatkaan, toshak lapeT do, jhaTaknaa, gard se saaf karnaa) muannas, kasal mandii, thakaavaT, aazaa shiknii, sustii, kaahilii, hachkolo.n ka sadma, birchhii ya nezaa ko jhaTak denaa

Synonyms of takaan

Compound words of takaan

Interesting Information on takaan

تکان آج کل یہ لفظ صرف ’’تھکاوٹ، تھکان‘‘ کے معنی میں رائج ہے۔’’دھمک، صدمہ‘‘ کے معنی میں یہ لفظ پہلے بہت رائج تھا۔ اب۸۲۱ ذرا کم سننے میں آتا ہے۔ ان معنی میں یہ لفظ بہت کارآمد ہے اور پھر رائج کئے جانے کا تقاضا کرتا ہے: کئی سو من کا پتھر۔۔۔کھڑکھڑاتا ہوا۔۔۔ قریب زال کے آیا۔۔۔ زال اس کی تکان میں گرا کہ شانہ اور کولھا دونوں اکھڑگئے (’’ایرج نامہ‘‘، جلد اول، از شیخ تصدق حسین، ص۶۰۷)۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

maa.ndagii

fatigue, weariness, lassitude

Showing search results for: English meaning of takan, English meaning of taqaan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (takaan)

Name

Email

Comment

takaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone