تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"تَمْغا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- مرکب الفاظ
- محاورے
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں تَمْغا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
تَمْغا کے اردو معانی
اسم، مذکر، واحد
- چنگی، محصول جومسافروں اور تاجروں کے مال پر گھاٹ یا بندرگاہ وغیرہ پر لیا جائے
- جاگیر، معافی یا انعامی زمین، جاگیر کی سند
- انعام، عطیہ، اعزاز
- علامت، امتیاز
- سکہ، ٹھپا، امتیازی نشان، مہر کا نشان جو شاہی فرمان وغیرہ یا سوداگری کے مال پر حکومت کی طرف سے ہو
-
کسی کارگزاری یا خدمت کے صلے میں نقرئی یا طلائی نشان جو حکومت کی طرف سے خطاب کے ساتھ یا بغیر خطاب بطور انعام دیا جائے
مثال • اکرم نے نشانے بازی میں کانسے کا تمغہ جیتا
- فرمان شاہی، فرمان سلطانی، مہر سلطانی، سرکاری حکم
- ڈپلوما، نشان جو حاکم یونیورسٹی یا کالج وغیرہ کی طرف سے عزت کے طورپر دیا جاتا ہے
- وہ نشان جو جانوروں پر لگائے جاتے ہیں
- داغ جو گھوڑے کی ران پر بنا دیتے ہیں
- (مجازاً) وہ نشان امتیاز یا اختصاص جو کسی ڈورے زنجیر وغیرہ سے گلے میں آویزاں ہو
- (مجازاً) شاعر کا اپنے مضمون کو مکرر باندھنا
- مہر، نشان، داغ، چرکا
- فارسیوں نے اس کی جمع 'تمغہ جات' بتائی ہے
Urdu meaning of tamGaa
- Roman
- Urdu
- chungii, mahsuul jo musaafiro.n aur taajiro.n ke maal par ghaaT ya bandargaah vaGaira par liyaa jaaye
- jaagiir, maafii ya inaamii zamiin, jaagiir kii sanad
- inaam, atiiyaa, ezaaz
- alaamte imtiyaaz,
- sikka, Thappaa, imatiyaazii nishaan, mahar ka nishaan jo shaahii farmaan vaGaira ya saudaagarii ke maal par hukuumat kii taraf se ho
- kisii kaarguzaarii ya Khidmat ke sule me.n nuqari.i ya tilaa.ii nishaan jo hukuumat kii taraf se Khitaab ke saath ya bagair Khitaab bataur inaam diyaa jaaye
- farmaan shaahii, farmaan sultaanii, mahar sultaanii, sarkaarii hukm
- Diploma, nishaan jo haakim yuuniivarsiTii ya kaulij vaGaira kii taraf se izzat ke taur par diyaa jaataa hai
- vo nishaan jo jaanavro.n par lagaa.e jaate hai.n
- daaG jo gho.De kii raan par banaa dete hai.n
- (majaazan) vo nishaan imatiyaaz ya iKhatisaas jo kisii Dore zanjiir vaGaira se gale me.n aavezaa.n ho
- (majaazan) shaayar ka apne mazmuun ko mukarrar baandhnaa
- mahar, nishaan, daaG, charkaa
- faarasiyo.n ne is kii jamaa 'tamGa jaat' bataa.ii hai
English meaning of tamGaa
Noun, Masculine, Singular
- tax on travelers, toll tax, stamp-tax generally for imports, taxes on merchandise
- official stamp on merchandise, decoration, diploma
- a royal grant or charter
-
medal
Example • Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita
- king's seal or stamp
- a wooden seal for sealing the doors of public granaries, a stamp
- royal diploma, stamp (on gold, silver), seal
- royal decree
- brand or mark (on an animal)
- an impression burnt upon the thigh (of a horse)
- trade-mark
- device on a shield
- arms or armorial bearings
- insignia, emblem, sign
तम्ग़ा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
- महसूल जो यात्रियों और व्यापारियों के माल पर घाट या तट आदि पर लिया जाये, चुंगी, व्यापारिक कर
- जागीर, माफ़ी या इनामी-ज़मीन, माफ़ी की ज़मीन की सनद, भूमिधर-पत्र
- किसी की उपलब्धि या करतब पर दिया जाने वाला पदक, पदक, मेडल, इनाम
- निशान, मुहर
- मुद्रा, ठप्पा, विशेष चिह्न, मुहर का चिह्न जो शाही फ़रमान आदि या सौदागरी के माल पर सरकार की ओर से हो
-
किसी कारगुज़ारी या सेवा के प्रतिफल में रजत या स्वर्ण चिह्न जो सरकार की ओर से उपाधि के साथ या बिना उपाधि के उपहार स्वरूप दिया जाए, पदक
उदाहरण • अकरम ने निशाने-बाज़ी में कांसे का तम्ग़ा जीता
- शाही फ़रमान, सरकारी हुक्म या आदेश
- डिप्लोमा, उपाधि जो विश्वविद्यालय या विद्यालय के प्रशासन आदि की ओर से दिया जाता है
- वह चिह्न जो जानवरों पर लगाए जाते हैं
- चिह्न जो घोड़े की रान पर बना देते हैं
- (लाक्षणिक) वह विशेष चिह्न जो किसी डोरे ज़ंजीर आदि से गले में लटकाया गया हो
- (लाक्षणिक) कवि का अपने विषय की पुनरावृत्ती करना
- किसी की उपलब्धि या करतब पर दिया जाने वाला पदक; (मेडल)
- राजचिह्न, शाही मुहर, चरका
- फ़ारसी में इसका बहुवचन 'तमग़ा-जात' है
تَمْغا کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'iinaat
त'ईनात
.تَعِینَات
appointed, posted
[ Rubi ko Aziz ki timardari ke liye ba-haisiat nurse ta'inat kar diya gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tabar
मो'तबर
.مُعْتَبَر
reliable, trustworthy, authentic
[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sadii
सदी
.صَدی
century, centenary
[ Is sadi mein Hindustan ki iqtisadi surat-e-haal mein bahut behtari aayi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehsaas
एहसास
.اِحْساس
sense, sensibility
[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'suum
मा'सूम
.مَعْصُوم
innocent, artless, simple
[ Netaon ki laffazi mein masun awam phans hi jaati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtitaam
इख़्तिताम
.اِخ٘تِتام
end, conclusion, close, completion, fulfilment
[ Natak ke ikhtitam par adakar aur adakara ki mulaqat huyi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maatam
मातम
.ماتَم
mourning, grief
[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
barsii
बरसी
.بَرْسی
a ceremony in commemoration of a deceased relation performed at the close of the first year after decease
[ Shyam ne apne dada-ji ki barsi par sau logon ko khana khilaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraadar
बरादर
.بَرادَر
brother
[ Bade bhai ka naam Shaharyar hai Faraz baradar-e-asghar hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahaffuz
तहफ़्फ़ुज़
.تَحَفُّظ
security, protection, safeguarding, preservation, conservation
[ Hamen un bahaduron ka ehsan-mand hona chahiye jo mulk ke tahaffuz ke liye sarhadon par ta'inat hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (تَمْغا)
تَمْغا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔