announcement of desire

قبرستان

خطرناک قید خانہَ، قیدِ تنہائی، ایسا قید خانہ، جہاں سے باہر نہ آسکیں

قید خانہ ، جیل .

poison of desire

آرزو کی دنیا، چاہت کی دنیا، خوابوں کی دنیا، خواہش کی دنیا، طلب کی دنیا، اشتیاق کی دنیا، ارمان کی دنیا، امید کی دنیا

desire of a couplet

شجر کا استعارہ امید سے کرتے ہیں

دل کی خواہش

وہ لفظ جس میں تمنا کا اظہار پایا جائے

longing to love

expression of one's desire

اظہارِ مدعا، خواہش کا اظہار

ایسی تمنا جس کے پورا ہونے کا امکان کم ہو

رک : حرف تمّنا .

خواہشوں کا شجر، آرزو کا شجر

construction, build-up of desire, yearning

longing for livelihood

intensity of the love for desire

cause of the murder of desire

state of the burning of desire

door of the mirror, inside the mirror

door of the heavens

دروازے کے باہر

دروازے کی کنڈی

کہکشاں

شاہی محل کا دروازہ، گھر کا دروازہ

tussle, dispute between an infidel and devout

دروازے کے باہر کے رخ لگی ہوئی لوہے کی کنڈی ، لوہے کے کڑے (جو پہلے دروازوں میں تالا بند کرنے کے لیے لگائے جاتے تھے) ؛ وہ جسے اندر آنے کی اجازت نہ ہو.

latch on the outer side of a door

دل کا دروازہ

محصول جس میں ایک روپیہ فیصدی کل مال کی مال گزاری پر زیادہ ہوتا ہے اور اس کے علاوہ کسی قدر آراضی شاملات بھی کاشت کے لیے بصیغۂ لا خراج مل سکتی ہے

چھ دروازوں والا مکان

حضرت علی کے دروازے کی خاک

درد کی جگہ، ناقابل برداشت درد، ایسی کیفیت جس میں چلنا اور حرکت کرنا مشکل ہو

کرم کا دروازہ یا باب، مہربان یا خدا کے حضور حاضری دینا

دیوار کا شگاف، دروازے کا شگاف، جھروکا

کان کے نزدیک، کان کا دروازہ

desire of city of heart and life

reforming the good deeds

with burning desire to see the result of love

دروازہ کھولنے اور بند کرنے کے لیے دونوں کواڑوں کے بیچ میں لگا ہوا لوہے کا آلہ ، کنڈی ، چھپکا ، کلیدانہ .

مجازاً: باشاہ، امیر یا کسی اور معزز شخص کا مکان یا جائے قیام

جس پر قابو پانا مشکل ہو

دروازے کی کنڈی یا کڑا

چوکَھت کا پتھر، سنگِ آستاں؛ گھر کا صدز دروازہ، دہلیز کا پتھر

द्वारपट, दरवाजे के किवाड़।

dog of the threshold, (met.) a servant, lover

جنت کا دروازہ

gate of the two worlds

مغرور، متکبر

customs duty, import duty

متفکر، شرمندہ

لالچ کا پڑھنا.

رک : پابزنجیر۔

رک : پابگل.

رک : پا در رکاب ۔

صُلح کُل پر عامل، پر ایک سے ملاپ رکھنے والا، موافق و مخالف دونوں کو خوش رکھنے والا.