जिसके मुंह पर छोटे-छोटे दाने या दाग़ हों, खुरदरा, प्रतीकात्मक: ऐबदार, ख़राब, दोषपूर्ण

(अवामी) मन, विचार, ध्यान, बुद्धी

ख़तरा का बहुवचन एवं धातु-रूप, समास में प्रयुक्त

हिंदूओं की चार ज़ातों में से दूसरी ज़ात जो सिपाही होती है, इस ज़ात का एक व्यक्ति

भय, डर, आशंका, अनिष्ट, संकट आदि की आशंका या संभावना से युक्त स्थिति

सामान या पत्थर वग़ैरा ढोने का छकड़ा, ठेला, वह मशीन या गाड़ी जिसके पेंच और कल-पुर्जे ढीले पड़ गए हों और उससे चूँ-चां की ध्वनी आती हो, बहुत पुरानी मशीन या गाड़ी, व्यर्थ चीज़, बेकार

کٹورا ، پیالہ (دھات کا).

इतमीनान। तसल्ली। स्त्रिी० [हिं० खाद] हाथ से सींचकर और खाद की सहायता से उपजाई जानेवाली फसल।

(बुनाई) रेशम और सूत का मिश्रित बुना हुआ कपड़ा

छोटा होना, अल्पता, छोटापन, गिरावट घटियापन, विनम्रता

धब्बेदार, दागदार, चेचकदार, (लाक्षणिक) दोषपूर्ण, अधूरा, घटिया

بل، شراخ ، کونا ، پوشیدہ اور خالی جگہ.

बहुत कठिन काम को करने की प्रतिज्ञा ले लेना

मुसीबत में फंस जाना

आफ़त को रोकना

जोखिम में डालना, परेशानी में डालना, आफ़त में फंसाना, ख़तरे में पड़ना

विचार का आना, दिल में किसी बात का आना

डर होना, अंदेशा होना

ख़्याल करना, ध्यान देना (नकारात्मक भाव में भी प्रयोग होता है)

सर फिर जाना, मन में व्यवधान उतपन्न हो जाना, पागल हो जाना

رک : خطرے کا بگل

رک : خطرے کا بگل

न डरना, ख़ौफ़ न खाना, मुश्किल पैदा न करना

डर या भय जाता रहना

मुसीबत में पड़ना, उलझन और परेशानी को दावत देना

(अवामी) ख़ातिर में न लाना, हक़ीर समझना। कहा ना मानना। किसी अमर का ख़्याल ना करना। कुछ ना समझना। वक़ात ना जानना

ایسی آواز یا اِشارے جن سے ناگہبانی ہونے کا اندیشہ ہو.

खत्रियों की बेवफ़ाई मशहूर है किसी का दोस्त नहीं होता, मौक़ा मिलते ही दग़ा देता है

ایسی آواز یا اِشارے جن سے ناگہبانی ہونے کا اندیشہ ہو.

जो व्यक्ति खतरी से ज़्यादा गोरा हो उसे सफ़ेद दाग़ का मरीज़ समझना चाहिए

मकान छोड़कर झोंपड़े का जीवन ग्रहण करना, लाभ छोड़कर हानि की तरफ़ दौड़ना

नौकरी छूटने का भय हो जाना

जिसमें कोई दोष हो उसकी उद्देश्य प्राप्ति में बहुत सी रुकावटें पैदा होती रहती हैं

(राजनीति) एशियाई लोगों विशेषतः चीन एवं जापान की शक्ति से उत्पन्न होने वाला पश्चिमी सभ्यता के लिए संकट

नाराज़ी, अप्रसन्नता

जब ख़ुद को ख़तरे में डाल दिया फिर नताइज की क्या फ़िक्र, जब दानिस्ता ख़तरा मूल लिया तो पेश आने वाले मसाइब की क्या पर्वा ('दिया' और 'डर' की जगह इस मफ़हूम के दीगर अलफ़ाज़ भी मुस्तामल हैं)

चित्त की व्यग्रता, मन का बेठिकाने होना, अप्रसन्नता, निराशा

चित्त की प्रसन्नता, ख़ुशदिली, ख़ुश-ओ-ख़ुर्रमी, ख़ुशमिज़ाजी

dejection, distress, sadness

پژمردہ خاطر (رک) کا اسم کیفیت .

अफ़्सुर्दा दिली , फ़िक्रमंदी, दिल का परेशान और मुज़्तरिब होना

सरलता, सादा लोही, सादगी

रंज, मलाल, घुटन, दुःख

सौभाग्य, भाग्यवान होना

रुक : जान जोखों में डालना

آزردگی ، ناراضگی ، رنجیدگی.

दिल लगाकर, ख़ुशदिली

दिल की उदासीनता

अत्यधिक कठिन परिस्थिती में

बदकिस्मती, दुर्भाग्य, अभागापन, भाग्य का बुरा होना

خوش نصیبی ، خوش بختی ، طالع مندی ۔

(अच्छी या बुरी) क़िस्मत होना, (ख़ुश या बदक़िस्मती, (वाक्य में प्रयुक्त)

تیرہ اختر (رک) کا اسم کیفیت ، سیاہ بختی، بدنصیبی، نحوست.

رنجش، آزردگی، نا امیدی

अगर इरादा ख़राब हो जाए तो पैसे में आशीर्वाद नहीं रहता