Search results

Saved words

Showing results for "ufuq"

haD

bone, skeleton

had

edge, boundary, limit, extreme, extremity, utmost point or degree, extent, obstruction, impediment, restriction, bar

ha.D

haaD

haad

(of a disease) acute

haa.D

bone

haDaa.n

he.D

hii.D

haD-vaar

hiD

haD-ja.Dii

haid

hadii

had-paar

an outlaw

haDDe-haD

had hai

hadnaa

haD-biitii

had honaa

be the limit

haD-haraam

sponger, lazy person, good-for-nothing

had-shiknii

violation of a (neighbour's) landmark, encroachment, trespass, transgression

had-raanaa

shake, agitate, cause to tremble (by shock or blow)

had se

had rahnaa

had karnaa

do something strange, inexplicable or unexpected, to go beyond bounds, exceed the limits, do one's utmost, to approach extreme point

had-bandii

fixing the limits or boundaries (of), delimitation

had se had

at best or worst, ultimately

haD-haraamii

had ba.ndhnaa

had maarnaa

to punish severely

hadaayaa

gifts

had baa.ndhnaa

fix, determine or mark the limits or boundaries, bound, define, delimit

had ho ga.ii

had lagaanaa

had se sivaa

had-darja

extremely, enough, enough and enough

had had phirnaa

had tak

had-bhar

as much or as far as possible, to one's utmost

had se zyaada

extremely, beyond limits

had-bsat

delimitation, boundary settlement (of land)

hadd kaa

had kar denaa

had.Daa

had-e-'aam

had andar

haDDe

bones

haDDa

had-e-zinaa

had se afzuu.n

had se ba.Dhnaa

overstep, go beyond limits, transgress, exceed one's power, encroach on

had-e-aa'zam

maximum

haDDiyo.n

bones

had se be-had honaa

haDDii

bone

haDDaa

large bone, big bone

had-e-lafzii

a definition, fixity of meaning

had ho jaanaa

had qaa.im karnaa

set the limitations for any act or doing anything, set or serve as a limit to do anything

Meaning ofSee meaning ufuq in English, Hindi & Urdu

ufuq

उफ़ुक़•اُفُقْ

Also Read As - ufaq

Origin: Arabic

Tags: Physical Astronomy Sufism

Word Family: a-f-q

English meaning of ufuq

Noun, Masculine

Sher Examples

purāne saal kī ThiThurī huī parchhā.iyāñ simTīñ

na.e din kā nayā sūraj ufuq par uThtā aatā hai

purane sal ki ThiThuri hui parchhaiyan simTin

nae din ka naya suraj ufuq par uThta aata hai

Ali Sardar Jafri

sūraj ke ufuq hote haiñ manzil nahīñ hotī

so Dhaltā rahā jaltā rahā chaltā rahā maiñ

suraj ke ufuq hote hain manzil nahin hoti

so Dhalta raha jalta raha chalta raha main

Saud Usmani

ufuq ke āḳhirī manzar meñ jagmagā.ūñ maiñ

hisār-e-zāt se niklūñ to ḳhud ko pā.ūñ maiñ

ufuq ke aaKHiri manzar mein jagmagaun main

hisar-e-zat se niklun to KHud ko paun main

Kabir Ajmal

ḳhvāboñ ke ufuq par tirā chehra ho hamesha

aur maiñ usī chehre se na.e ḳhvāb sajā.ūñ

KHwabon ke ufuq par tera chehra ho hamesha

aur main usi chehre se nae KHwab sajaun

Athar Nafees

tanāb-e-ḳhema-e-gul thaam 'nāsir'

koī āñdhī ufuq se aa rahī hai

tanab-e-KHema-e-gul tham 'nasir'

koi aandhi ufuq se aa rahi hai

Nasir Kazmi

उफ़ुक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • क्षितिज, दृष्टि की अंतिम सीमा का वह गोलाकार स्थान जहाँ आकाश और पृथ्वी दोनों मिले हुए दिखाई पड़ते हैं, आसमान का किनारा जो ज़मीन से मिला हुआ दिखाई देता है
  • चाँद या किसी सितारे के निकलने का स्थान

اُفُقْ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • آسمان کا کنارہ جو زمین سے ملا ہوا دکھائی دیتا ہے
  • چاند یا کسی ستارے کے طلوع ہونے کی جگہ، مطلع
  • (تصوف) وہ غایت جہاں سلوک مقربین کا تمام ہوتا ہے اسی کو معراج اور معارج بھی کہتے ہیں
  • (ہیئت) زمین کے اوپر وہ حد جہاں کشش ثقل سے گرنے والی چیز زاویۂ قائمہ بناتی ہے، نقطۂ ارتفاع

Showing search results for: English meaning of ufuk, English meaning of uphuq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ufuq)

Name

Email

Comment

Submit

ufuq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2
Recent Words

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना