arisen, awaken, got up

اٹھانوے (رک) .

اٹھاسی (رک) .

اٹھانوے (رک) .

अनुचित हठ ठानने वाला, झगड़ा या तकरार करनेवाला, उपद्रवी, नटखट, पाजी, उत्पाती

بہت پیچدار ہے .

تیز رفتاری کے ساتھ ، لمبے لمبے ڈگ کے ساتھ .

کسی کے خلاف جھوٹادعویٰ عدالت میں پیش کرنا ، جھگڑا کھڑا کرنا ؛ اپنے دعوے سے دستبردار ہونا ، مقدمہ واپس لینا

تیز رفتاری سے جانا یا چلنا

تیز چلنا ، جلدی چلنا .

بہت حریص اور بخیل آدمی کی نسبت کہتے ہیں ، بہت کنجوس ہے ، فائدے کے لیے ذلیل کام کرنے پر بھی تیار ہے .

بغیر کہے سنے سیدھا چلا جانا ، شتر بے مہار کی طرح جانا ، اندھوں کی طرح جانا

بے دھڑک آنا ، بلا جھجھک داخل ہونا ۔

move ahead carelessly or fearlessly

بے دھڑک چلے آنا ، درانہ چلے آنا ، دیکھے بھالے بغیر چلے آنا ۔

بے ارادہ روانہ ہونا ، لاپروائی سے جانا ، بے دھڑک چل پڑنا ۔

بے دھڑک چلے آنا ، بے پروائی سے گھس آنا ۔

بے دھڑک چلے آنا ، بے پروائی سے گھس آنا ۔

بری عادت کبھی نہیں چھوٹتی

محنت و مشقت بہت ہو مگر حاصل بہت ہی کم ہو تو کہتے ہیں

زیادہ محنت کی اور صلہ کم پایا یعنی وقت ضایع کیا .

بہت محنت کی اور کام تھوڑا ہوا

بری عادت کبھی نہیں چھوٹتی

nothing changed, both are identical, both are similar, both are alike, similar in habits and traits and character etc.

سر اُون٘چا کِیے ہوئے، بلند و بالا حالت میں

(کسی) ملک یا زمین سے پیدا ہونا .

بہت محنت کے بعد تھوڑا حاصل ہونا (سست وکاہل کی نسبت بولتے ہیں)

more hard work, less gain

بڑے کا مقابلہ بڑا ہی کر سکتا ہے ، طاقتور سے ٹکر طاقتور ہی لے سکتا ہے ۔

بری عادت کبھی نہیں چھوٹتی

فہمائش کے باوجود اپنی حرکتوں اور شرارتوں سے باز نہیں آتا

رک : منھ اُٹھائے چلے آنا ۔

پس انداز کیا ہوا ، کمایا ہوا ، بچایا ہوا ، جمع کیا ہوا ، محدود ۔

جو پسند آیا کھایا نہیں تو دور کیا

مصیبت اور تکلیف برداشت کرنے کے موقعد پر مستعمل.

ہنرمند کی سمائی پر جگہ ہو سکتی ہے .

۔ اندھا دھند بے دھڑک۔ بے پروائیسے۔ بے سوچے سمجھے۔ ؎

نہ اقرار کرتے بنتا ہے نہ انکار ، نہ ہاں کہتے بنتا ہے نہ نہیں ، نہ بات کا جواب دیتے بنتا ہے نہ چپ رہتے.

کسی کی اکڑفوں کی سہار نہ ہونا، جھگڑے یا تکرار کی برداشت نہ ہونا

جس گاؤں کے مالک نے عیش و عشرت میں زندگی گزاری وہ اجڑ گیا، جس درخت پر بگلے کا بسیرا ہو وہ خشک ہوجاتا ہے، جس تال یا حوض میں کائی لگ جائے اور جس کنوئیں کی تہہ بیٹھ جائے وہ ناکارہ ہو جاتے ہیں

جس گاؤں کے مالک نے عیش و عشرت میں زندگی گزاری وہ اجڑ گیا، جس درخت پر بگلے کا بسیرا ہو وہ خشک ہوجاتا ہے، جس تال یا حوض میں کائی لگ جائے اور جس کنوئیں کی تہہ بیٹھ جائے وہ ناکارہ ہو جاتے ہیں

تمہاری بات کا اعتبار نہیں

اب یہ کام ختم کرو جگہ خالی کرو یہاں دوسرا کام ہوگا