تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اُونْٹ کے گَلے میں بِلّی" کے متعقلہ نتائج

اُونْٹ کے گَلے میں بِلّی

بڑی عمر کے مرد سے کمسن لڑکی کا نکاح ہونا

اُونْٹ کے گَلے میں مِیانَہ

انہونی با ت، تعجب خیز اور حیرت انگیز کی نسبت بولتے ہیں

اُونٹ کے گَلے میں گَھنٹال

ایک مفید کام کے ساتھ دوسرا نقصان دہ کام لازم ہونے کے موقع پر مستعمل

لَعْنَتی کے طَوق گَلے میں ڈالْنا

رک : لعنت کے طوق گردن میں ڈالنا.

بِلّی کے خواب میں چِھیچْھڑے

جس مذاق کا آدمی ہوتا ہے اس کو ویسا ہی خیال رہتا ہے

بِلّی کے خواب میں چوہے کودیں

جس مذاق کا آدمی ہوتا ہے اس کو ویسا ہی خیال رہتا ہے

بَنْدَر کے گَلے میں موتِیوں کا ہار

نا اہل یا نا قدرے کو کوئی اعلیٰ چیز مل جانے کی صورت حال

شاہِدِ اَجَل کے گَلے میں ہاتھ ڈالنا

مرجانا

بِلّی کے خواب میں چِھیچْھڑے ہی چھیچھڑے

جس مذاق کا آدمی ہوتا ہے اس کو ویسا ہی خیال رہتا ہے

بِلّی کے خواب میں چِھیچْھڑے نظر آئیں

جس مذاق کا آدمی ہوتا ہے اس کو ویسا ہی خیال رہتا ہے

مَیں کے گَلے پر چُھری

مغرور ہمیشہ تباہ ہوتا ہے، غرور کا نتیجہ بُرا ہوتا ہے

اَپنا پَھنْدا دُوسرے کے گَلے میں ڈالنا

اپنی گلو خلاصی کے لیے دوسرے کو مصیبت میں پھنسانا

بَنْدَر کے گَلے میں موتِیوں کی مالا

نا اہل یا نا قدرے کو کوئی اعلیٰ چیز مل جانے کی صورت حال

ہاتھ نَہ گلے ناک میں پیاز کے ڈَلے

کم ظرف اور ذرا سی چیز پر اترانے والی عورت کو کہتے ہیں ؛ بے موزوں سنگھار پر طنز بھی ہے کہ ہاتھ اور گلے میں تو کوئی زیور نہیں ہے لیکن ناک میں بھاری زیور ہے .

کُھر کھانسی تیری دائی کے گَلے میں پھانسی

۔ عورتیں بچے کو کھانسی کی تکلیف میں یا کھانسنے کے وقت رونے سے بہلانے کے واسطے زبان پر لاتی ہیں۔

کُھر کھانسی تیری دَیا کے گَلے میں پھانسی

بچّوں کو کھانسی کی تکلیف میں بہلانے کے وقت یہ فقرہ کہتے ہیں.

بَھینسا بَھینسوں میں مِلے یا قَصائی کے بَندھے گَلے

رک : بھین٘سا بھین٘سوں میں یا قَصائی کے کھون٘ٹے.

سُوئی کے ناکے میں اُونٹ داخِل ہونا

کسی مُشکل اور ناممکن بات کا وقوعِ پذیر ہونا.

باپ کے گلے میں موگرے، پوت کے گلے میں رُدراکش

نو دولت کے متعلق کہتے ہیں کہ باپ تو لکڑی کے دانوں کا ہار پہنتا تھا مگر بیٹا جواہرات کا کنٹھا پہنتا ہے

اُس نَر کے بھی ایک دِن، پَڑے گَلے میں پھانْد، جِس نے چوری لُوٹ پَر لئی کَمَریا بانْدْھ

چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا

اُس نَر کے بھی ایک دِن، پَڑے گَلے میں پھانْد، جِس نے چوری لُوٹ پَر لی کَمَر بانْدْھ

چور ایک نہ ایک دن پکڑا جائے گا، چوری اور لوٹ کرنے والا آدمی بہت دنوں تک آزاد نہیں گھوم سکتا

جھڑ بیری کے جنگل میں بلی شیر

جھڑ بیری کے جنگل میں کانٹوں کی وجہ سے بلی کو کوئی آسانی سے پکڑ نہیں سکتا

جاٹ کَہے سُن جاٹْنی یاہی گاؤں میں رَہنا، اونٹ کو بِلّی لے گَئی ہاں جی ہاں جی کَہنا

بستی والوں کا ساتھ دے کر ہی وہاں رہا جا سکتا ہے

انگلش
ہندی
اردو
مزید ▾

اردو، انگلش اور ہندی میں اُونْٹ کے گَلے میں بِلّی کے معانیدیکھیے

اُونْٹ کے گَلے میں بِلّی

uu.nT ke gale me.n billii•ऊँट के गले में बिल्ली

محاورہ

Roman
Urdu

اُونْٹ کے گَلے میں بِلّی کے اردو معانی

بڑی عمر کے مرد سے کمسن لڑکی کا نکاح ہونا
دو بے جوڑ چیزوں کا یکجا ہونا
کسی کام میں ایسی رکاوٹ ڈال دی جائے کہ وہ ہو ہی نہ سکے
ایک مفید کام کے ساتھ دوسرا نقصان دہ کام لازم ہونے کے موقع پر مستعمل

Urdu meaning of uu.nT ke gale me.n billii

Roman
Urdu

ba.Dii umr ke mard se kamsin la.Dkii ka nikaah honaa
do bejo.D chiizo.n ka yakjaa honaa
kisii kaam me.n a.isii rukaavaT Daal dii jaaye ki vo ho hii na sake
ek mufiid kaam ke saath duusraa nuqsaandeh kaam laazim hone ke mauqaa par mustaamal

English meaning of uu.nT ke gale me.n billii

the cat tied to the camel's neck
undue or unreasonable precondition

ऊँट के गले में बिल्ली के हिंदी अर्थ

अधिक आयु के व्यक्ति से कम आयु वाली लड़की का विवाह होना
दो बेजोड़ वस्तुओं का मेल
किसी काम में ऐसा अडंगा लगा दिया जाए कि वह हो ही न सके
एक लाभदायक काम के साथ दूसरा हानिकारक काम अनिवार्य होने के अवसर पर प्रयुक्त
विशेष • इसकी एक कथा है- किसी समय एक आदमी का ऊँट खो गया। उसने मनौती की कि अगर मिल गया, तो उसे वह दो पैसे में बेच देगा। संयोग से ऊँट घर वापस आ गया। तब ऊँट के गले से उसने एक बिल्ली बांधी और उस बिल्ली के दाम इतने अधिक रख दिए जितने ऊँट के भी नहीं थे। साथ ही यह शर्

اُونْٹ کے گَلے میں بِلّی سے متعلق دلچسپ معلومات

ایک آدمی کو اپنے اونٹ کی شرارت پر بہت غصہ آیا اور قسم کھا بیٹھا کہ حرامزادے میں تجھکو دس روپے بدل بیچ ڈالوں گا۔ جب قسم پوری کرنے کا ارادہ کیا۔ تو دل میں بہت پشیمان ہوا۔ اگر قسم پوری نہیں کرتا ہوں تو کیا تعجب ہے کہ خدا کے غضب میں مبتلا ہو جاؤں۔ جو پوری کرتا ہوں تو سخت مالی نقصان ہے۔ ایک تدبیر اس کی سمجھ میں آئی۔ اس نے یہ کیا کہ ایک بلی پکڑی اور اسی سے باندھ اونٹ کے گلے میں لٹکا دی۔ بازار میں اونٹ کا سودا کرنے چلا۔ جو کوئی اونٹ کی قیمت دریافت کرتا اس سے کہتا کہ اونٹ دس روپے میں ہے، اور بلی سو روپے کو ان دونوں کا سودا ساتھ ہوگا۔ اس طرح اونٹ کی قیمت پوری وصول ہو گئی۔ اور اپنے خیال میں قسم کے توڑنے کے عذاب میں بھی مبتلا نہیں ہوا۔ بھائیو! دیکھو کہیں ایسا نہ کر بیٹھنا کہ آدمیوں کو دھوکا دیتے دیتے خدا کو بھی دھوکا دے بیٹھو۔ وہ دھوکے میں آنے والی اسامی نہیں۔

مزید دیکھیے