Search results
Saved words
Showing results for "vaaris"
Meaning ofSee meaning vaaris in English, Hindi & Urdu
English meaning of vaaris
Noun, Masculine
- heir, legatee
- supporter
- hence, by women) husband
- master, lord, owner
-
successor, inheritor
Example • Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha
Sher Examples
ek vāris hamesha hotā hai
taḳht ḳhālī rahā nahīñ kartā
ek waris hamesha hota hai
taKHt KHali raha nahin karta
sirf tārīḳh kī raftār badal jā.egī
na.ī tārīḳh ke vāris yahī insāñ hoñge
sirf tariKH ki raftar badal jaegi
nai tariKH ke waris yahi insan honge
us ke vāris nazar nahīñ aa.e
shāyad us laash ke pate haiñ bahut
us ke waris nazar nahin aae
shayad us lash ke pate hain bahut
वारिस के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
मरने वाले के धन का अधिकारी, संपत्ति में अवैध हिस्सेदार, मीरास लेने वाला, विरासत का अधिकारी, उत्तराधिकारी
विशेष • मीरास= बाप-दादा से मिली हुई संपत्ति, विरासत
- मददगार, सहायक, समर्थक
- (स्त्रीवाची) शौहर, पति, मियाँ, स्वामी अर्थात पति
- वह व्यक्ति जो मालिकों के निधन होने के बाद समस्त चीज़ों का मालिक हो
- (अर्थात) अल्लाह ताला, अल्लाह ताला के शुभ नामों में से एक
- अभिभावक, मालिक, स्वामी, शासक
-
मुहाफ़िज़, संरक्षक, रखवाला, अमीन
विशेष • अमीन= ईमानदार, अमानतदार, माल-विभाग का वह कर्मचारी जो जमीन की नाप-जोख, बँटवारे आदि का प्रबंध करता है, पैग़ंबर मोहम्मद साहब को दी गई उपाधि
-
किसी की जगह लेने वाला, वारिस अथवा ज्ञान या धार्मिक विरासत पाने वाला
उदाहरण • ईरान की बादशाहत मुद्दतोंं वारिस को तरस्ती रही लेकिन जब वारिस हुआ तो तख़्त न रहा
وارِث کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- مرنے والے کے مال کا حق دار، میراث میں جائز حصے دار، میراث لینے والا، وراثت کا حق دار، ترکہ دار
- مددگار، معاون، حامی
- (عورت) شوہر، خاوند، میاں، خصم
- وہ ذات جو مالکوں کے فنا ہونے کے بعد تمام چیزوں کی مالک ہو، مراد: اللہ تعالیٰ
- اللہ تعالیٰ کے اسمائ حسنیٰ میں سے ایک
- سرپرست، مالک، آقا، والی
- محافظ، نگہبان، رکھوالا، امین
-
کسی کی جگہ لینے والا، جانشیں نیز علمی یا دینی وراثت پانے والا، جانشین
مثال • ایران کی بادشاہت مدتوں وارث کو ترستی رہی لیکن جب وارث ہوا تو تخت نہ رہا
Urdu meaning of vaaris
Roman
- marne vaale ke maal ka haqdaar, miiraas me.n jaayaz hissedaar, miiraas lene vaala, viraasat ka haqdaar, tarikaadaar
- madadgaar, mu.aavin, haamii
- (aurat) shauhar, Khaavand, miyaan, Khasam
- vo zaat jo maaliko.n ke fan hone ke baad tamaam chiizo.n kii maalik ho, muraadah allaah taala
- allaah taala ke ismaa.ii husnaa me.n se ek
- saraprast, maalik, aaqaa, vaalii
- muhaafiz, nigahbaan, rakhvaalaa, amiin
- kisii kii jagah lene vaala, jaanshii.n niiz ilmii ya denii viraasat paane vaala, jaannshiin
Synonyms of vaaris
Idioms of vaaris
Rhyming words of vaaris
Compound words of vaaris
Related searched words
haamii
a group of African languages including ancient Egyptian and Berber, a long-headed race of the North especially North-East Africa
hamaa.
سیا مٹی ، کالی کیچڑ ؛ نباتی مادہ جو پانی میں سڑتا ہے اور اس میں ایک حد تک کوئلے کے خواص پیدا ہوجاتے ہیں، دلدل کا کوئلہ.
hamaa baazii hamaa baazii , piiro.n se bhii daGaa baazii
اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.
hamaa baazii shumaa baazii, piiro.n se bhii daGaa baazii
اور لوگوں سے تو چالاکی کرتے ہو کیا اُستادوں سے بھی دغا بازی کرو گے ، اُستاد کے سامنے شاگرد کی چالاکی نہیں چلتی.
hama baazii shumaa baazii, piiro.n se bhii daGaa baazii
سب سے تو دغا کرتے ہو پیروں سے بھی چال چلنے لگے ، استاد کے آگے شاگرد کی نہیں چلتی
jamaa'atii KHud muKHtaarii kaa haamii
(مسیحی) کلیسا کی آزادی کی حمایت کرنے والا، انگ : کا ترجمہ (Congregationalist) Independent
hama raa 'aib tuu poshii hama raa 'aib tuu daanii
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہر عیب یا بُرائی کا چھپانے والا اور ہر عیب یا بُرائی کا جاننے والا تو (خداوند تعالیٰ) ہی ہے ۔
hama ba-raah-e-raast and
(لفظاً) ہر چیز اپنے راستے پر ہے ؛ (تصوف) یہ نظریہ کہ ہر شے اپنے مقررہ راستے پر چل رہی ہے یعنی اللہ تعالیٰ کی رضا اور تقدیر کے مطابق ہر کام ہو رہا ہے اور کفر اور اسلام پر بھی ہر شخص اللہ تعالیٰ کے حکم کے مطابق چل رہا ہے
turat fateh ho us ke taa.ii.n, jis kaa haamii hove saa.ii.n
جس کا خدا مددگار ہو اسے فوراََ کامیابی ملتی ہے
yak-daana mohabbat ast va baaqii hama gaah
the love is only thing in the universe, else other is useless
KHas agar bar-aasmaa.n ravad hama KHas ast va gauhar agar dar KHalaab uftad hamaa.n nafiis
تِنکا اگر آسمان پر چلا جائے تو بھی تِنکا ہے اور موتی اگر کِیچڑ میں گِر پڑے تو بھی نفیس ہے، بُری چیز بُری ہے اچھی چیز اچھی، کمینہ آدمی کِتنا ہی بڑھ جائے کمینہ ہی ہے اور شریف آدمی کِتنا ہی تباہ ہو جائے تب بھی اُس کی شرافت میں فرق نہ آئے گا
marzii maulaa az hama aulaa
ہر معاملے میں خدا کی رضا پر راضی رہنا چاہیے ، مالک کی رضا سب سے بہتر ہے (کسی معاملے میں انسان کی بے بسی کے موقع پر مستعمل) ۔
dil hama daaG daaG shud pumba kujaa kujaa nihum
جب کسی کام میں اتنی خرابیاں آ پڑیں کہ ان کی درستی امکان سے باہر ہو جائے تو یہ کہتے ہیں
sa'aadat-e-humaa
good fortune because of Huma-name of a fabulous bird commonly regarded in the East as a bird of happy omen, if it's wing overshadows someones's head he will in time wear a crown)
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darj
दर्ज
.دَرْج
(in a register or a book) entry, insertion
[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabaazat
दबाज़त
.دَبازَت
thickness, denseness
[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarmaaya-daar
सरमाया-दार
.سَرْمایَہ دار
capitalist, rich, wealthy
[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
idaarat
इदारत
.اِدارَت
editorship of a newspaper or journal
[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pidar
पिदर
.پِِدَر
father
[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baar-bardaar
बार-बरदार
.بار بَردْار
beast of burden, tranter
[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabiiz
दबीज़
.دَبِیز
thick, strong (sheet or layer)
[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruudaad
रूदाद
.رُوداد
presenting an appearance, occurence, incident
[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
royal court or audience hall, court of a noble, court
[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraddud
तरद्दुद
.تَرَدُّد
perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)
[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of varis, English meaning of waaris
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (vaaris)
vaaris
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
