friends

friends

دوستوں کے اپنے ، ہمارے ، ہماری ذات کے

دوستوں کا، احباب کا، دوستوں سے منسوب

دوستوں سے منسوب ، ہمن پیشہ لوگوں کی آشناوں کی ، محبو٘ کی ، ساتھیوں کی ہماری اپنی ،

دوستوں سے دوستی نبھانے والا، دوستوں کا دوست، دوستوں کا شریک، ہر ایک کے موافق، ہر ایک کا ساتھی، سب کا ہم راز، بڑا یار باش، ملنسار

a very good friend, a person who feels shares the pain of friends and loved ones

یاروں کا یار کی جمع ، دوستوں کے دوست ، ہر دل ّزیز ، دوستوں کے دکھ درد مین شریک ، ہرحال میں شریک م، ہر حال میں شریک ، ہم مشرب ،

مال مفت، بغیر محنت کے حاصل کی ہوئی چیز، دوستوں کی ملکیت

power, strength, courage, capacity

طاقت، توانائی، تاب، مجال، ہمت

friendship, love, assistance, intimacy, companionship

broad bracelet

(ف) صفت۔ بے ہودہ، لغو، نامعقول، بے معنی

memorial

جس پر بھروسا کیا جاسکے ، قابل اعتماد شخص

درگزشتہ

because

aamaada

اگر ، کبھی ، اس صورت میں، اگرچہ، حالانکہ

(قدیم) کب، کس وقت، جب، جس وقت، جبکہ

if, since, when

पृथ्वी, ज़मीन, भूमि।।

you are کی مختصر صورت

कलम बनाने का नरकट, बजाने की बाँसुरी, जुगनू, खद्योत ।।

दे. ‘यराअः'।

Shrewd, clever, cunning, deceitful, artful-fem

cunning, craftiness

fellow players in a round of cards

coming back, reverting

Hey friend! i.e., O God!, the word that called by Iranian mystics and beggars, in Indian sub continent too

دوستی نہ رکھنا، تعلق توڑنا، آشنائی ختم کرنا

to form a friendship (with), to form a liaison (with)

مدد گار ، معاون ، سہارا دینے والا ،

حوصلہ بخشنا، ہمت بڑھانا، ساتھ دینا

to assist, help, favour, benefit, serve, do good offices (to), befriend, to second abet, side (with)

(اطفال) باہم اس بات کا عہد و پیمان کرنا کہ جو چیز تم کھاؤ بھی دینا

طاقت نہ دینا حوصلہ نہ دینا ، ساتھ نہ دینا

دوستی منقطع ہوجانا، دوستی باقی نہ رہنا، پیار اور محبت ختم ہوجانا

(فارسی فقرہ اُردو میں مستعمل) نہ کوئی سہارا دینے والا نہ کوئی مدد دینے والا

محبت کے جذبے سے مغلوب ہونا، جذبات میں آنا

حوصلہ رکھنا ، قوت رکھنا ، مقدور ہونا

جرات اور حوصلہ ہونا، ہمت اور طاقت ہونا

to befriend

دوستی یا محبت ہو جانا، تعلق اور آشنائی پیدا ہونا

یارانہ ہونا، دوستی ہونا، پیار اور اخلاص ہونا، آشنائی ہونا، دوستانہ ہونا، میل ملاپ ہونا

دوستی کرنا، محبت کرنا، تعلق یا شناسائی پیدا کرنا

دوستی تھبانا تیز رعاون کرنا

دوستی نبھانا، آشنائی رکھنا، رشتے اور تعلقات کو برقرار رکھنا

بار بار دوستی کلا اظہار کرنا، آشنائی، اخلاص اور ربط و ضبط کا منھ سے بار بار تذکرہ کرنا

(child's talk) snap friendly ties

بچوں کا باہم ایک دوسرےسے دوستی قطع کرنا

حوصلہ نہ ہونا، ہمت یا مجال نہ ہونا

ہمت نہ رہنا، طاقت نہ رہنا، حوصلہ نہ رہنا

(child's talk) friendship to end

مدد حاصل ہونا، تائید ہونا

مکاری یا چالاکی کی باتیں

ادھر بھی خیال لگا ہوا ہے اور ادھر بھی، ہاتھ کام میں مشغول اور دل کسی اور جگہ، بے توجہ سے کام کرنے کے موقع پر مستعمل ہے

آپس میں بھڑکا کر لڑائی کرا دینے کی نسبت مستعمل

ذرا غفلت ہوئی اور لوگوں نے چیز اڑالی، ذرا سی چوک میں مال تلف ہو گیا