وضاحتی تصویر
کیا آپ کے پاس کوئی تصویر ہے جو اس لفظ کی بہتر ترجمانی کر سکے؟
اگر ہاں، تو اسے یہاں اپلوڈ کیجیے تاکہ اس لفظ کے معنی مزید اجاگر ہو سکیں۔ مزید جانیے
تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
اسم، مؤنث
اگر ہاں، تو اسے یہاں اپلوڈ کیجیے تاکہ اس لفظ کے معنی مزید اجاگر ہو سکیں۔ مزید جانیے
Noun, Feminine
संज्ञा, स्त्रीलिंग
یٰسین/یاسین ’’نور اللغات‘‘ میں درج ہے، اور صحیح درج ہے، کہ یہ قرآن پاک کی ایک مشہور سورۃ ہے۔وہاں یہ بات درج ہونے سے رہ گئی کہ یہ حضور سرور کائنات ؐ کے اسمائے پاک میں سے ایک نام بھی ہے۔ ’’آصفیہ‘‘ میں لکھا ہے کہ یہاں ’’سین‘‘ د راصل ’’سید‘‘ کا مخفف ہے، اور’’یا سین‘‘ کے معنی ہیں ’’یاسید [البشر]‘‘۔ اس تفسیر کے بارے میں کچھ کہنا میرے لئے فی الوقت ممکن نہیں۔ جناب عقیل الغروی نے مجھے بتایا ہے کہ ’’اکثر عرفا اس کے معنی ’اے انسان کامل‘ بتاتے ہیں۔ بعض نے’یا سامع الوحی‘ بھی لکھا ہے۔‘‘ اردو میں ’’یٰسین‘‘ اور’’یاسین‘‘ دونوں مستعمل ہیں اور مذکر اسما بھی ہیں۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔