Search results

Saved words

Showing results for "zabaan hilaane me.n kaam honaa"

zabaan hilaane me.n kaam honaa

ذرا سے اِشارے میں مقصد حاصل ہونا، بہت معمولی توجہ سے کام نِکل جانا

zabaan hilaane se kaam nikaltaa hai

تھوڑی سی کوشش سے کام ہوتا ہے

kaam me.n honaa

۔مصروف ہونا۔ استعمال میں ہونا۔ ؎ ۱۔مطلب پوٗرا ہونا۔ ؎ ۲۔ کسی کے واسطے کوئی کام تجویز کرنا۔ ۳۔ عہدے یا خدمت کا موقوف کردینا۔ اس معنی میں کام نکال لینا ہی مستعمل ہے۔

mu.nh me.n zabaan honaa

بولنے کے قابل ہونا، قوت گویائی ہونا، جواب دینے کی طاقت رکھنا

zabaan me.n bavaasiir honaa

reference to talkativeness

zabaan me.n farq honaa

to differ from one's word or command

zabaan me.n kaa.nTe honaa

سخت اور دل آزار باتیں کرنا

zabaan me.n jaaduu honaa

بیان میں بہت دلکشی ہونا، بات کا نہایت پُر اثر ہونا

zabaan me.n ravaanii honaa

زبان میں تیزی ہونا، زبان کا بغیر رُکے ہوئے چلنا

kaam haath me.n honaa

۔پیشہ یا ہنر حاصل ہونا۔ ؎

haath kaam me.n honaa

ہاتھ ُرکا ہوا ہونا ؛ کسی کام میں ہاتھ لگا ہوا ہونا

chuTkiyo.n me.n kaam honaa

بہت جلدی کام پورا ہونا، اشارے کے ساتھ کام پورا ہونا

zabaan me.n loch honaa

بولنے میں چھوٹے بڑے کا لحاظ ہونا، بیشتر سلب کے ساتھ مُستعمل ہے

zabaan me.n khujlii honaa

تکرار کرنے کو جی چاہنا، کُچھ کہنے کو جی چاہنا، لڑنے کو دل چاہنا

zabaan mu.nh me.n na honaa

اس شخص کی نِسبت کہتے ہیں جو سخت بات کا جواب نہ دے اور سکوت کرے

mu.nh me.n zabaan na honaa

سیدھا ہونا ، بھولا بھالا ہونا.

mu.nh me.n zabaan na honaa

۔ گونگا ہونا۔ خاموش ہونا۔ بول نہ سکنا۔ بات نہ کرسکنا۔ ؎ ۲۔ سیدھا ہونا۔ بھولا بھالا ہونا۔

zabaan mu.nh me.n na honaa

کچھ نہ کہنا، جواب نہ دینا

battiis daa.nto.n me.n zabaan honaa

live carefully and safe among enemies

daa.nto.n me.n zabaan kii tarah honaa

دشمن سے گھرا ہونا

gaa.Dhe me.n kam KHvaab kaa paivand honaa

بے جوڑ بات ہونا (رک : کمخواب / مخمل میں ٹاٹ کا پیوند ہونا).

daa.nto.n me.n zubaan honaa

دشمنوں میں گھرا ہونا، ہر طرف سے دشمنوں کے نرغے میں ہونا، دُشمنوں کے درمیان محفوظ رہنا

zubaan me.n bhadrak na honaa

کبھی کُچھ کہنا کبھی کُچھ کہنا، ایک بات پر قائم نہ رہنا

Meaning ofSee meaning zabaan hilaane me.n kaam honaa in English, Hindi & Urdu

zabaan hilaane me.n kaam honaa

ज़बान हिलाने में काम होना•زَبان ہِلانے میں کام ہونا

Idiom

ज़बान हिलाने में काम होना के हिंदी अर्थ

ज़रा से इशारे में लक्ष्य प्राप्त होना, बहुत थोड़े ध्यान और चिंता से काम निकल जाना

زَبان ہِلانے میں کام ہونا کے اردو معانی

Roman
Urdu

ذرا سے اِشارے میں مقصد حاصل ہونا، بہت معمولی توجہ سے کام نِکل جانا

Related searched words

zabaan hilaane me.n kaam honaa

ذرا سے اِشارے میں مقصد حاصل ہونا، بہت معمولی توجہ سے کام نِکل جانا

zabaan hilaane se kaam nikaltaa hai

تھوڑی سی کوشش سے کام ہوتا ہے

kaam me.n honaa

mu.nh me.n zabaan honaa

بولنے کے قابل ہونا، قوت گویائی ہونا، جواب دینے کی طاقت رکھنا

zabaan me.n bavaasiir honaa

reference to talkativeness

zabaan me.n farq honaa

to differ from one's word or command

zabaan me.n kaa.nTe honaa

سخت اور دل آزار باتیں کرنا

zabaan me.n jaaduu honaa

بیان میں بہت دلکشی ہونا، بات کا نہایت پُر اثر ہونا

zabaan me.n ravaanii honaa

زبان میں تیزی ہونا، زبان کا بغیر رُکے ہوئے چلنا

kaam haath me.n honaa

۔پیشہ یا ہنر حاصل ہونا۔ ؎

haath kaam me.n honaa

ہاتھ ُرکا ہوا ہونا ؛ کسی کام میں ہاتھ لگا ہوا ہونا

chuTkiyo.n me.n kaam honaa

بہت جلدی کام پورا ہونا، اشارے کے ساتھ کام پورا ہونا

zabaan me.n loch honaa

بولنے میں چھوٹے بڑے کا لحاظ ہونا، بیشتر سلب کے ساتھ مُستعمل ہے

zabaan me.n khujlii honaa

تکرار کرنے کو جی چاہنا، کُچھ کہنے کو جی چاہنا، لڑنے کو دل چاہنا

zabaan mu.nh me.n na honaa

اس شخص کی نِسبت کہتے ہیں جو سخت بات کا جواب نہ دے اور سکوت کرے

mu.nh me.n zabaan na honaa

سیدھا ہونا ، بھولا بھالا ہونا.

mu.nh me.n zabaan na honaa

۔ گونگا ہونا۔ خاموش ہونا۔ بول نہ سکنا۔ بات نہ کرسکنا۔ ؎ ۲۔ سیدھا ہونا۔ بھولا بھالا ہونا۔

zabaan mu.nh me.n na honaa

کچھ نہ کہنا، جواب نہ دینا

battiis daa.nto.n me.n zabaan honaa

live carefully and safe among enemies

daa.nto.n me.n zabaan kii tarah honaa

دشمن سے گھرا ہونا

gaa.Dhe me.n kam KHvaab kaa paivand honaa

بے جوڑ بات ہونا (رک : کمخواب / مخمل میں ٹاٹ کا پیوند ہونا).

daa.nto.n me.n zubaan honaa

دشمنوں میں گھرا ہونا، ہر طرف سے دشمنوں کے نرغے میں ہونا، دُشمنوں کے درمیان محفوظ رہنا

zubaan me.n bhadrak na honaa

کبھی کُچھ کہنا کبھی کُچھ کہنا، ایک بات پر قائم نہ رہنا

Showing search results for: English meaning of jabaan hilaane men kaam honaa, English meaning of jaban hilane men kam hona

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najm

नज्म

نَجْم

Origin : Arabic

Noun

star, planet

[ Asman mein kai najm bahte hue pani ki tarh dikhai de rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

عَطِیَّہ

Origin : Arabic

Noun

gift, present, grant

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjaaj

हुज्जाज

حُجّاج

Origin : Arabic

Noun

Hajj pilgrims

[ Hindustan se har saal badi tadad mein hujjaj haj ka fariza ada karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aKHtar

अख़्तर

اَخْتَر

Origin : Persian

Noun

good fortune, good omen

[ Akhtar sitare ke maani mein aata hain lekin zyada tar iska istimal achchhi qismat ke liye kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

andesha

अंदेशा

اَنْدیشَہ

Origin : Persian

Noun

apprehension, dread, fear, danger, peril

[ Baarish hone ka andesha dekh kar log bazar se jaldi wapas a gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaahul

तसाहुल

تَساہُل

Origin : Arabic

Noun

negligence, carelessness, careless mode of expression

[ Tasaahul ki aadat insan ko kaamyabi se door kar deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lahuu

लहू

لہو

Origin : Sanskrit

Noun

blood

[ Jo fauji apne vatan ke liye lahu bahate hain vo hamesha ke liye amar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

فِکْر

Origin : Arabic

Noun

thought, consideration, reflection

[ Maan-Baap ko hamesha pane bachchon ki fikr rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mariiz

मरीज़

مَرِیض

Origin : Arabic

Adjective

a sick person, a patient, sick, ill, diseased, ailing

[ Mariz ko agar waqt par dawa na diya jaye to bimari aur badh sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surayyaa

सुरय्या

ثُرَیّا

Origin : Arabic

Noun

the Pleiades

[ Surayya ki chamak hamesha aasmaan par raushni bikherti rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (zabaan hilaane me.n kaam honaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

zabaan hilaane me.n kaam honaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Showing results for "zabaan hilaane me.n kaam honaa"

zabaan hilaane me.n kaam honaa

zabaan hilaane se kaam nikaltaa hai

kaam me.n honaa

mu.nh me.n zabaan honaa

zabaan me.n bavaasiir honaa

zabaan me.n farq honaa

zabaan me.n kaa.nTe honaa

zabaan me.n jaaduu honaa

zabaan me.n ravaanii honaa

kaam haath me.n honaa

haath kaam me.n honaa

chuTkiyo.n me.n kaam honaa

zabaan me.n loch honaa

zabaan me.n khujlii honaa

zabaan mu.nh me.n na honaa

mu.nh me.n zabaan na honaa

mu.nh me.n zabaan na honaa

zabaan mu.nh me.n na honaa

battiis daa.nto.n me.n zabaan honaa

daa.nto.n me.n zabaan kii tarah honaa

gaa.Dhe me.n kam KHvaab kaa paivand honaa

daa.nto.n me.n zubaan honaa

zubaan me.n bhadrak na honaa

Meaning ofSee meaning zabaan hilaane me.n kaam honaa in English, Hindi & Urdu

zabaan hilaane me.n kaam honaa

ज़बान हिलाने में काम होना•زَبان ہِلانے میں کام ہونا

ज़बान हिलाने में काम होना के हिंदी अर्थ

زَبان ہِلانے میں کام ہونا کے اردو معانی

Urdu meaning of zabaan hilaane me.n kaam honaa

Related searched words

zabaan hilaane me.n kaam honaa

zabaan hilaane se kaam nikaltaa hai

kaam me.n honaa

mu.nh me.n zabaan honaa

zabaan me.n bavaasiir honaa

zabaan me.n farq honaa

zabaan me.n kaa.nTe honaa

zabaan me.n jaaduu honaa

zabaan me.n ravaanii honaa

kaam haath me.n honaa

haath kaam me.n honaa

chuTkiyo.n me.n kaam honaa

zabaan me.n loch honaa

zabaan me.n khujlii honaa

zabaan mu.nh me.n na honaa

mu.nh me.n zabaan na honaa

mu.nh me.n zabaan na honaa

zabaan mu.nh me.n na honaa

battiis daa.nto.n me.n zabaan honaa

daa.nto.n me.n zabaan kii tarah honaa

gaa.Dhe me.n kam KHvaab kaa paivand honaa

daa.nto.n me.n zubaan honaa

zubaan me.n bhadrak na honaa

Today's Vocabulary

najm

नज्म

نَجْم

[ Asman mein kai najm bahte hue pani ki tarh dikhai de rahe hain ]

Today's Vocabulary

'atiyya

'अतिय्या

عَطِیَّہ

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary

hujjaaj

हुज्जाज

حُجّاج

[ Hindustan se har saal badi tadad mein hujjaj haj ka fariza ada karte hain ]

Today's Vocabulary

aKHtar

अख़्तर

اَخْتَر

[ Akhtar sitare ke maani mein aata hain lekin zyada tar iska istimal achchhi qismat ke liye kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

andesha

अंदेशा

اَنْدیشَہ

[ Baarish hone ka andesha dekh kar log bazar se jaldi wapas a gaye ]

Today's Vocabulary