Search results

Saved words

Showing results for "zamiin me.n dafn kar denaa"

zamiin me.n dafn kar denaa

مار دینا، زمین میں گاڑ دینا، غارت کر دینا

zamiin me.n dafn karnaa

مار دینا، زمین میں گاڑ دینا، غارت کر دینا

zamiin-doz kar denaa

زمیں کی سطح کے برابر کر دینا، ہموار کر دینا

zamiin me.n gaa.D denaa

زمین کے اندر دبانا، دفن کرنا

zamiin ko aasmaa.n kar denaa

ادنیٰ کو اعلیٰ بنا دینا یا پست کو بلند کرنا

zamiin me.n bosa denaa

زمیں بوسی کرنا، زمین چومنا

zamiin ko aasmaan kar denaa

ادنیٰ کو اعلیٰ بنا دینا یا پست کو بلند کرنا

zamiin tale uupar kar denaa

انقلاب پیدا کرنا، ہلچل مچا دینا

zamiin ke baraabar kar denaa

جو چیز سطحِ زمین سے بلند ہو اسے زمین کے ہم سطح کر دینا، عمارت کو مِسمار کر دینا

zamiin aasmaan ek kar denaa

make utmost effort, search every nook and corner

aasmaan zamiin ek kar denaa

create an uproar, make much ado

ziiq me.n kar denaa

نہایت مشکل میں ڈال دینا، دشوار کردینا

zamiin KHuun se laal kar denaa

سخت خونریزی مچانا، بہت لوگوں کا لڑائی میں مرنا

zamiin-o-aasmaan ek kar denaa

ہن٘گامہ کر دینا

hiraasat me.n kar denaa

گرفتار کرنا

me.n naasuur kar denaa

ایسا بڑا صدمہ پہنچانا جو کبھی دور نہ ہو، دائمی رنج و غم میں مبتلا کردینا

aa.nkho.n me.n haqiir kar denaa

نظروں سے گرا دینا

aasmaan aur zamiin ek kar denaa

leave no stone unturned

dil me.n naasuur kar denaa

ایسا بڑا صدمہ پہن٘چانا جو کبھی دور نہ ہو، دائمی رنج و غم مین مبتلا کر دینا .

aag me.n rakh kar phuu.nk denaa

جلا دینا

musiibat me.n mubtalaa kar denaa

مصیبت میں ڈال دینا، پریشانی میں مبتلا کر دینا

haath gardan me.n de kar nikaal denaa

گردن پکڑ کے کسی جگہ سے باہر نکال دینا ، بے عزتی سے نکالنا .

aa.nkho.n me.n motii kuuT kuuT kar bhar denaa

آنکھوں کا نہایت خوبصورت چمکیلا اور رسیلا ہونا

duudh me.n se makkhii kii tarah nikaal kar phe.nk denaa

دودھ کی مکَھی کی طرح کی دخیل شخص کو صحبت سے خارج کردینا.

u.D kar mu.nh me.n daana na jaanaa

کچھ نا کھانا ، بھوکا ہونا ، بے غذا رہنا ، بلکل نہ کھانا.

ghaa.ii.n maa.ii.n kar denaa

اِدھر اُدھر کردینا ، غائب کردینا ، چرا لینا.

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

رک : کِھیل اُڑ کر من٘ہ میں نہ جانا .

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

بالکل فاقہ ہونا ، کچھ بھی نہ کھانا ۔

ghaa.ii maa.e.n kar denaa

۔ (گھائیں۔ (ھ) ۔ (عم۔ عو) طرف جانب) (ہندو) ۱۔اِدھر اُدھر کردینا۔ اڑا دینا۔ غائب کردینا۔ ۲۔ٹال دینا۔

kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.De jo zamii.n me.n dhartaa hai jis kaa lahnaa vahii khaave paapii bariyya martaa hai

کنجوس پاپی مشقت بھر کر جوڑتا ہے، پھر جس کو نصیب ہوتا ہے وہی کھاتا ہے

Meaning ofSee meaning zamiin me.n dafn kar denaa in English, Hindi & Urdu

zamiin me.n dafn kar denaa

ज़मीन में दफ़्न कर देना•زَمِین میں دَفْن کَر دینا

Idiom

ज़मीन में दफ़्न कर देना के हिंदी अर्थ

मार देना, ज़मीन में गाड़ देना, नष्ट कर देना
उदाहरण • इफ़्तिख़ार जहाँ से आया है उसे पहुँचा दे या तो आस्मानों पर फ़ेंक दे या ज़मीन में दफ़्न कर दे।

زَمِین میں دَفْن کَر دینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

مار دینا، زمین میں گاڑ دینا، غارت کر دینا
مثال • افتخار جہاں سے آیا ہے اسے پہنچا دے یا تو آسمانوں پر پھین٘ک دے یا زمین میں دفن کر دے۔

Related searched words

zamiin me.n dafn kar denaa

مار دینا، زمین میں گاڑ دینا، غارت کر دینا

zamiin me.n dafn karnaa

مار دینا، زمین میں گاڑ دینا، غارت کر دینا

zamiin-doz kar denaa

زمیں کی سطح کے برابر کر دینا، ہموار کر دینا

zamiin me.n gaa.D denaa

زمین کے اندر دبانا، دفن کرنا

zamiin ko aasmaa.n kar denaa

ادنیٰ کو اعلیٰ بنا دینا یا پست کو بلند کرنا

zamiin me.n bosa denaa

زمیں بوسی کرنا، زمین چومنا

zamiin ko aasmaan kar denaa

ادنیٰ کو اعلیٰ بنا دینا یا پست کو بلند کرنا

zamiin tale uupar kar denaa

انقلاب پیدا کرنا، ہلچل مچا دینا

zamiin ke baraabar kar denaa

جو چیز سطحِ زمین سے بلند ہو اسے زمین کے ہم سطح کر دینا، عمارت کو مِسمار کر دینا

zamiin aasmaan ek kar denaa

make utmost effort, search every nook and corner

aasmaan zamiin ek kar denaa

create an uproar, make much ado

ziiq me.n kar denaa

نہایت مشکل میں ڈال دینا، دشوار کردینا

zamiin KHuun se laal kar denaa

سخت خونریزی مچانا، بہت لوگوں کا لڑائی میں مرنا

zamiin-o-aasmaan ek kar denaa

ہن٘گامہ کر دینا

hiraasat me.n kar denaa

گرفتار کرنا

me.n naasuur kar denaa

ایسا بڑا صدمہ پہنچانا جو کبھی دور نہ ہو، دائمی رنج و غم میں مبتلا کردینا

aa.nkho.n me.n haqiir kar denaa

نظروں سے گرا دینا

aasmaan aur zamiin ek kar denaa

leave no stone unturned

dil me.n naasuur kar denaa

ایسا بڑا صدمہ پہن٘چانا جو کبھی دور نہ ہو، دائمی رنج و غم مین مبتلا کر دینا .

aag me.n rakh kar phuu.nk denaa

جلا دینا

musiibat me.n mubtalaa kar denaa

مصیبت میں ڈال دینا، پریشانی میں مبتلا کر دینا

haath gardan me.n de kar nikaal denaa

گردن پکڑ کے کسی جگہ سے باہر نکال دینا ، بے عزتی سے نکالنا .

aa.nkho.n me.n motii kuuT kuuT kar bhar denaa

آنکھوں کا نہایت خوبصورت چمکیلا اور رسیلا ہونا

duudh me.n se makkhii kii tarah nikaal kar phe.nk denaa

دودھ کی مکَھی کی طرح کی دخیل شخص کو صحبت سے خارج کردینا.

u.D kar mu.nh me.n daana na jaanaa

کچھ نا کھانا ، بھوکا ہونا ، بے غذا رہنا ، بلکل نہ کھانا.

ghaa.ii.n maa.ii.n kar denaa

اِدھر اُدھر کردینا ، غائب کردینا ، چرا لینا.

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

رک : کِھیل اُڑ کر من٘ہ میں نہ جانا .

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

بالکل فاقہ ہونا ، کچھ بھی نہ کھانا ۔

ghaa.ii maa.e.n kar denaa

۔ (گھائیں۔ (ھ) ۔ (عم۔ عو) طرف جانب) (ہندو) ۱۔اِدھر اُدھر کردینا۔ اڑا دینا۔ غائب کردینا۔ ۲۔ٹال دینا۔

kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.De jo zamii.n me.n dhartaa hai jis kaa lahnaa vahii khaave paapii bariyya martaa hai

کنجوس پاپی مشقت بھر کر جوڑتا ہے، پھر جس کو نصیب ہوتا ہے وہی کھاتا ہے

Showing search results for: English meaning of jamin men dafn kar dena, English meaning of jamin men dafn kar denaa

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-saaz

चारा-साज़

چارَہ ساز

Origin : Persian

Adjective

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttafiq

मुत्तफ़िक़

مُتَّفِق

Origin : Arabic

Adjective

consenting, agreeing

[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

خادِم

Origin : Arabic

Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

تَعاوُن

Origin : Arabic

Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

نِصف

Origin : Arabic

Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sifaaratii

सिफ़ारती

سِفارَتی

Origin : Arabic

Noun

diplomatic

[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasheman

नशेमन

نَشیمَن

Origin : Persian

Noun

nest, shelter, den, hole

[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mardum-shumaarii

मर्दुम-शुमारी

مَردُم شُماری

Origin : Persian

Noun

census

[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaabiina

काबीना

کابِینَہ

Origin : English

Noun

cabinet (of ministers)

[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

دِفاعی

Origin : Arabic

Adjective

serving for defence, defensive

[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (zamiin me.n dafn kar denaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

zamiin me.n dafn kar denaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Showing results for "zamiin me.n dafn kar denaa"

zamiin me.n dafn kar denaa

zamiin me.n dafn karnaa

zamiin-doz kar denaa

zamiin me.n gaa.D denaa

zamiin ko aasmaa.n kar denaa

zamiin me.n bosa denaa

zamiin ko aasmaan kar denaa

zamiin tale uupar kar denaa

zamiin ke baraabar kar denaa

zamiin aasmaan ek kar denaa

aasmaan zamiin ek kar denaa

ziiq me.n kar denaa

zamiin KHuun se laal kar denaa

zamiin-o-aasmaan ek kar denaa

hiraasat me.n kar denaa

me.n naasuur kar denaa

aa.nkho.n me.n haqiir kar denaa

aasmaan aur zamiin ek kar denaa

dil me.n naasuur kar denaa

aag me.n rakh kar phuu.nk denaa

musiibat me.n mubtalaa kar denaa

haath gardan me.n de kar nikaal denaa

aa.nkho.n me.n motii kuuT kuuT kar bhar denaa

duudh me.n se makkhii kii tarah nikaal kar phe.nk denaa

u.D kar mu.nh me.n daana na jaanaa

ghaa.ii.n maa.ii.n kar denaa

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

ghaa.ii maa.e.n kar denaa

kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.De jo zamii.n me.n dhartaa hai jis kaa lahnaa vahii khaave paapii bariyya martaa hai

Meaning ofSee meaning zamiin me.n dafn kar denaa in English, Hindi & Urdu

zamiin me.n dafn kar denaa

ज़मीन में दफ़्न कर देना•زَمِین میں دَفْن کَر دینا

ज़मीन में दफ़्न कर देना के हिंदी अर्थ

زَمِین میں دَفْن کَر دینا کے اردو معانی

Urdu meaning of zamiin me.n dafn kar denaa

Related searched words

zamiin me.n dafn kar denaa

zamiin me.n dafn karnaa

zamiin-doz kar denaa

zamiin me.n gaa.D denaa

zamiin ko aasmaa.n kar denaa

zamiin me.n bosa denaa

zamiin ko aasmaan kar denaa

zamiin tale uupar kar denaa

zamiin ke baraabar kar denaa

zamiin aasmaan ek kar denaa

aasmaan zamiin ek kar denaa

ziiq me.n kar denaa

zamiin KHuun se laal kar denaa

zamiin-o-aasmaan ek kar denaa

hiraasat me.n kar denaa

me.n naasuur kar denaa

aa.nkho.n me.n haqiir kar denaa

aasmaan aur zamiin ek kar denaa

dil me.n naasuur kar denaa

aag me.n rakh kar phuu.nk denaa

musiibat me.n mubtalaa kar denaa

haath gardan me.n de kar nikaal denaa

aa.nkho.n me.n motii kuuT kuuT kar bhar denaa

duudh me.n se makkhii kii tarah nikaal kar phe.nk denaa

u.D kar mu.nh me.n daana na jaanaa

ghaa.ii.n maa.ii.n kar denaa

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

ghaa.ii maa.e.n kar denaa

kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.De jo zamii.n me.n dhartaa hai jis kaa lahnaa vahii khaave paapii bariyya martaa hai

Today's Vocabulary

chaara-saaz

चारा-साज़

چارَہ ساز

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

Today's Vocabulary

muttafiq

मुत्तफ़िक़

مُتَّفِق

[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]

Today's Vocabulary

KHaadim