शिक्षा देने अर्थात् विद्या पढ़ानेवाला गुरु

کوئی چیز قرضے کی ادائی کی ضمانت کے طور پر ایک خاص مدّت کے لئے قرض دہندہ کے حوالے کر دینا، کسی چیز کو رہن رکھنا، گروی رکھنا

جو استاد کا بھی استاد ہو، بہت بڑا استاد

گرو بھائی، پیر بھائی، ایک ہی استاد کے شاگرد، ہم جماعت، ہم مکتب

رہن رکھنے کا تحریر نامہ، رہن نامہ

۔(ف)صفت۔ساتھ پھرنے والا۔؎

پہاڑ، پربت، کوہ

جس کا ہادی رہنما سچّا ہو اس کو گزند نہیں پہن٘چتی.

گرو گھنٹال، بڑا استاد

دیوتاؤں کے گرو، دیوتاؤں کے جد

معلم، مرشد، بزرگ، گرو کا گرو، استاد کا استاد

بڑا گرو ؛ سکھوں کے گرو نانک کا نام نیز اس نام کا نعرہ جو سکھ کام شروع کرنے سے پہلے لگاتے ہیں ؛ مراد : گرونانک ، واہگورو ۔

بدھ مذہب والوں کا بڑا گرو جو لاسد میں رہتا ہے، ان کا اعتقاد ہے کہ وہ مرتا نہیں صرف چولا بدلتا ہے

مذہبی باتوں کا اُستاد

مذہبی باتوں کا اُستاد

(عو) سنیاسی ، پہنچا ہوا فقیر

بڑے اُستاد ہو ، بہت خوب ، کیا کہنا ، کسی کو طعن و طنز یا تعظیم سے مخاطب کرنے کے موقعے پر مستعمل ۔

گردوارہ جو زیادہ مستعمل ہے

محترم اُستاد ، قابل احترام مُعلّم .

راجا کا مشیر، راجا، شہزادہ یا کسی حاکم کا روحانی پیر یا استاد

صندل کا درخت

استاد ، معلم .

صندل کا درخت

۔صفت۔ مرتہن۔

۔صفت۔ راہن۔

ایک سے بڑھ کر ایک، ایک سے خوب ایک

جگت استاد

نمس ، جھکنا ، مڑنا نیز جھکاؤ ؛ تعظیم ، بندگی ، سلام

(ہندو) وہ برہمن جو بھینٹ کے موقع پر ہدایات دیتا ہے .

رک : گرنتھ (۲) .

رک : ایک آوے کے برتن.

سکھوں کا نعرہ یا سلام ۔ واہ گروجی کی فتح کے بعد التماس ہے ۔

مفسد ہے، شرارت میں سب کا پیشوا ہے

سب برے اور خراب ہیں، سب یکساں ہیں

fellow disciple, followers or disciples of the same spiritual guide

گُرو کی خدمت، اُستاد، معلم یا بزرگ کی دیکھ بھال اور ٹہل

رک : گرو ریو مجھے بھی

گاؤں کے مذہبی پیشوا کی بے لگان جاگیر

رک : ایک آوے کے برتن.

سب برے اور خراب ہیں، سب یکساں ہیں

سکھ مذہب کی کتاب

گرو گرنتھ ، سکھوں کی مقدس کتاب

بادشاہ تیمور کا لقب

وہ گرو جو اپنے گلے میں گھنٹہ ڈالے ہو، وہ مہنت جس کے آگے گھنٹہ بجتا چلے

۔مثل۔ اس موقع پر طنزاً مستعمل ہے جو کوئی مبتدی کامل ہوجائے یا کامل ہونے کا دعویٰ کرے ۔

گُرو چیلے کو مانگنے بھیج دیتے ہیں اس لیے اگر مار کھانی پڑے تو چیلے ہی کو مار پڑتی ہے

شاگرد تو ترقی کر گئے استاد وہیں کے وہیں رہے

شاگرد اُستاد سے بڑھ گئے .

جہاں کسی اچھے برے کام میں کوئی اپنے بزرگ یا عزیز یا دوست کی پیروی کرتا ہے تو کہتے ہیں کہ آگے آگے گرو پیچھے پیچھے چیلا، یعنی ان کے بزرگ ہی ایسا کرتے ہیں تو یہ کیوں نہ ایسا کریں

مُرشْد یا اُستاد کے رہنے کا وہ مقام جہاں وہ اپنے مریدوں اور شاگردوں کو ساتھ رکھ کر تعلیم دیتا ہے

رک : گرو گھنٹال

گُرو سوچ سمجھ کر بنانا چاہیے اور پانی چھان کر پینا چاہیے

رک : گُرو

کوئی قابلیت اَور ہنر کے بغیر کامل نہیں ہو سکتا اور عزت و جاہ کے بغیر کوئی بادشاہ نہیں بن سکتا

جب شاگرد اٌستاد سے بڑھ جائے اُس وقت بولا کرتے ہیں .

استاد کا کہنا مان تاکہ علم سیکھے

ملازمت بغیر وسیلے اور سفارش کے نہیں مل سکتی اور بدن بغیر عقل کے فضول ہے اور جس چیلے کا گرو نہیں وہ بدچلن ہو جاتا ہے

استاد کا کہنا مان تاکہ علم سیکھے

استاد کے بغیر علم حاصل نہیں ہوتا، اچھی قسمت کے بغیر دولت نہیں ملتی

جس کے پاس گائے یا سینگ دار بیل نہیں ہوتا وہ چین کی نیند سوتا ہے