गहरी नज़र से, सूक्ष्म दृष्टि से, बड़े ग़ौर से ।।

لمبا چوڑا، کشادہ، وسیع وعریض

گہری نظر، باریک بیں نظر

(مجازاً) بات کی تہ تک پہن٘چنے کا عمل، چھان بین، غور و خوض، فکر و تامل، غور کرنا، کسی چیز کا سرا اور اصل دریافت کرنا، کسی چیز کی تہہ میں پہنچنا

قاتلانہ دیوانگی

گھماؤ، خمیدگی، خمیدہ ہونا، مڑا ہونا

occasions

opportunity

مقام، جگہ، محل

تنکا منھ میں لینا ؛ مرا د : امان چاہنا.

اتفاق پیش آنا، نوبت آنا

وقت سے فائدہ اُٹھانا، موقع ہاتھ سے نہ جانے دینا

موقع تاکنا، مناسب وقت دیکھنا

جائے وقوعہ پر پہنچنا

مشکل مرحلہ ہونا، حالات سازگار نہ ہونا

وقت ضائع کردینا، ملنے والے موقع سے فائدہ نہ اٹھانا

مڑنا سے فعل امر، تراکیب میں مستعمل

مناسب وقت کی تاک میں رہنا، موزوں وقت کا انتظار کرنا

موقع آنا ، نوبت آجانا ۔

to let slip an opportunity

کسی کا اپنے خویش و اقارب کو بار بار دیکھنا ، پھر پھر کر دیکھنا ، جدائی کا افسوس ظاہر کرنا ۔

پھرپھر کر دیکھنا، کسی عزیزکا اپنے خویش اقارب کو باربار دیکھنا

بہترین وقت، عُمدہ موقع، سنہرا موقع

وہ جگہ جہاں کوئی جرم واقع ہوا ہو، حادثہ ہونے کی جگہ

کسی کام کے لیے مناسب وقت اور جگہ کا جائزہ لینا

مناسب وقت دیکھ کر کام کرنا، حالات سازگار سمجھنا

(طب) گہرا اور ابھرا ہوا ، ایک طرف سے گہرا دوسری طرف سے ابھرا ہوا

موقع بہ موقع، جگہ جگہ

حالات کی مشکلات کو جان جانا

بہت چوڑا اور گہرا

موڑ کاٹنا ۔

समय-कुसमय

مختلف موقعوں پر، و قتاً فوقتاً

خلاف محل، نامناسب وقت پر، ہر وقت، چاہے موقع ہو، نہ ہو، وقت بے وقت، کبھی بھی

مختلف موقعوں پر، و قتاً فوقتاً

بہت زیادہ گہرا

موقع پر، وقت پر

وقت کا منتظر رہنا، داؤں یا گھات میں لگا رہنا، مناسب وقت کی فکر میں رہنا، وقت دیکھنا

دوسروں کے لیے مہلت مہیا کرنا، (کسی کام کے لیے) مناسب وقت یا محل پر ڈھیل چھوڑنا

مناسب وقت اور محل ہاتھ آنا، موقع ملنا، مہلت ملنا، موقع لگنا

دلہن کی رشتے دار عورتیں یا لڑکیاں

کسی وقت یا حالت کی نشان دہی کرنا، کسی مشکل سے آگاہ کرنا

(ادب) ڈرامے کے لیے ارسطو کی مقرر کردہ تین وحدتوں میں سے ایک جس کے مطابق پورا ڈراما ایک خاص جگہ پر کھیلا جاتا ہے ۔

کسی کام کے لیے موزوں اور مناسب وقت پر فیصلہ کرنے والا، موقع پرست

موقع دینا، مناسب وقت یا مہلت دینا

کسی چیز کا مڑنا ٹوٹنا ، ٹیڑھا ہو جانا ۔

مناسب وقت پر، موزوں حالات اور وقت پر

مناسب وقت کا ضائع کردینا، موقعے کو کھودینا

to let slip an opportunity

(کاشت کاری) وہ طریق کاشت جس میں زمین کو خوب جوتنے کے بعد بہت سی کھاد ڈالی جاتی ہے اور کافی مقدار میں بیج بونے کے بعد اچھی طرح پانی دیا جاتا ہے ، اس طریقے سے مقدار پیداوار بہت زیادہ ہوتی ہے.

مناسب اور موزوں وقت کا اہتمام کرنا، مہلت دینا

وہ اسم جو کسی مقام کی نشاندہی کرتا ہو، جیسے گھر یا مدرسہ

یہ پہچاننا اور تاڑنا کہ کام کے لیے کون سا وقت اور محل موزوں ہے اور کون سا ناموزوں، موقع پرستی

موقع دیکھ کر، موقعے سے فائدہ اٹھاکر

رک : غفران پناہ .

وقت پر کام نہ کرنا

اگر موقع مل جائے، خدا چاہتا ہے بہت جلد بلواتا ہوں ہرد م یہی خیال ہے، موقع شرط ہے

عالم بالا تک پہونچنے والا .

رک : موقع غنیمت جاننا ۔