oak apple, gallnut

darmiyaana

oak apple

lentil, peas, pulse

a gall nut.

ایک خاص نوعیت کی آواز

bakhe.Daa

test, pleasures, joys

jest, joke, fun, sport, amusement

زیادت ، افزونی ، زیادتی ، بڑھوتری ؛ (مجازا ً) فضیلت ۔

transparent discharge in males in sexual excitement, a seminal effusion provoked by contact or lewd imaginations, pre-cum, pre-ejaculation

past, gone, preterit

jest, joke, fun, sport, amusement

passing by, past

related, betrothed

حکمت عملی یا مکاری سے کام لینا چاہیے جس سے دشمن کو کچھ ضرر پہنچے اور خود محفوظ رہیں

کھانے پینے کی لت لگانا ، مزے مزے کے کھانے کھانا ، مرغن پکوان کھانا ۔

طبیعت مکدر ہوجانا ، خفا ہونا ۔

become addicted to tasty food

بڑے آرام چین سے زندگی بسر کرنا

باتیں سننے کا چسکا لگ جانا ، سننے میں اچھا لگنا ، دلچسپی پیدا ہو جانا ، سننے میں مزہ آنا.

تفریح میں وقت گزرنا

مانگ تانگ کر گزر اوقات کرنے کی عادت پڑنا، مفت کے مال پر گزر کرنے کی عادت پڑنا

موذی کو ہر حالت میں مارنا چاہیے ، مسلمانوں کو اجازت ہے کہ اگر نماز پڑھ رہے ہوں اور سانپ اور بچھو نظر آجائے تو نماز توڑ کر اسے مار ڈالے

موذی کو ہر حالت میں مارنا چاہیے ، مسلمانوں کو اجازت ہے کہ اگر نماز پڑھ رہے ہوں اور سانپ اور بچھو نظر آجائے تو نماز توڑ کر اسے مار ڈالے

کَھٹّے کی پھانک بیچنے والے کی آواز جس سے مراد یہ ہے کہ ایک کوڑی میں کھٹّے کی پھانک دیتا ہوں، جس میں نمک مرچ اور تُرشی تین ہیں.

چاٹ لگنا ، ، چسکا پڑنا ، عادت ہو جانا ۔

۔چسکا پڑنا۔؎

ممنوع بات کے کرنے میں بہت لطف آتا ہے ، چوری کا گڑ میٹھا (رک) .

بزرگوں کا کہنا پیچھے یاد آتا ہے

مزے اُڑانا (رک) کا لازم ، لطف حاصل ہونا ۔

acquire taste

لطف حاصل کرنا ، حظ اُٹھانا ، عیش منانا ۔

paint the town red, having fun, to celebrate

موزے پہننا ، جرابیں پہننا ۔

مزہ اُڑانا (رک) کا لازم ، حظ حاصل ہونا ؛ جوبن لٹنا

to give free scope to pleasure or enjoyment, to enjoy oneself, to revel (in)

ابتدامیں تو یہ دونوں چیزیں ہی بد مزہ معلوم ہوتی ہیں نتیجے میں نہایت مفید ثابت ہوتی ہیں

بن آئی ہے ، مطلب حاصل ہو گیا ہے ، لطف ہے

بہت آرام سے ، نہایت اطمینان سے

لت لگ جانا ، چسکا پڑ جانا ، عادت پڑ جانا ۔

چاٹ لگنا ، ، چسکا پڑنا ، عادت ہو جانا ۔

لطف آجائے، بہت طبیعت خوش ہوجائے

چاٹ لگنا ، چسکا پڑنا ؛ عادت پڑنا ، خوگر ہونا ۔

رک : موزے کا گھاؤ الخ ، اپنی تکلیف کو انسان خود اچھی طرح سمجھتا ہے ۔

غربت میں لطف ہونا

to give relish

غربت میں لطف ہونا .

رک : موزے کا گھاؤ الخ ۔

the wearer knows where the shoe pinches

مفت کی عادت پڑ جانا ، مفت خوری کا چسکا پڑ جانا ۔

عیش میں بسر ہونا ، خوشحالی سے بسر ہونا ۔

رک : چڑیا اپنی جان سے گئی الخ.

خانگی معاملات سے آدمی خود ہی خوب واقف ہوتا ہے ، اپنی تکلیف کو انسان آپ ہی اچھی طرح سمجھ سکتا ہے ؛ راز رازدار ہی کو معلوم ہوتا ہے ۔

حکمت عملی یا مکاری سے کام لینا چاہیے جس سے دشمن کو کچھ ضرر پہنچے اور خود محفوظ رہیں

(تصوف) دنیاوی معاملات میں پھنس کر بھی خدا سے تعلق رکھنا.

منھ کا ذائقہ بدلنا ، کام یا عمل تبدیل کرنا ۔

رک : موزے کا گھاؤ الخ ۔

let what is passed be passed, let bygones be bygones, let us speak no more of it

(عربی کہاوت اُردو میں مستعمل) موذی کو ایذا پہنچانے سے قبل قتل کر دینا چاہیے