ماں ، والدہ ؛ ماں کو پکار نے کا کلمہ

ہم ہی، ہمیں

آرزو، خواہش، تمنا

آرزو، خواہش، تمنا

آرزو، خواہش، تمنا

چھوٹا آم

chief, leader

پیاری اماں ، ماں کے معنی میں ماں کو مخاطب کر نے کے لئے تعظیمی کلمہ.

hope of after-life

سکون، خاطر، دل جمعی، خیریت

توقع نہ رہنا ، آسرا جاتا رہنا ، مایوسی ہونا .

پیاری اماں ، ماں کے معنی میں ماں کو مخاطب کر نے کے لئے تعظیمی کلمہ.

دولت مند، صاحب ثروت

امیر بننا، امیرانہ شان دکھانا

حاکم کا بیٹا، رئیس زادہ، سردار کا لڑکا، امیر آدمی کا لڑکا

safely, peacefully

بادشاہ کے سامنے سائلوں کی دوخواستیں پیش کرنے والا افسر

امیروں کی طرح کا، جس سے امیری ظاہر ہو

دکن کی بہمنی سلطنت کا وزیرِ مالیات، شاہی کے کل شعبوں اور محمکوں کا نگراں یا منصب دار

وہ ذات یا مقام جس سے کوئی توقع وابستہ ہو (ترکیب میں مستعمل).

expecting, pregnant

دولت مندی، ثروت، سرداری، حکومت

امین کا عہدہ یا کام، امین کا دفتر

لاشریک، جس میں کسی کا میل نہ ہو

(رک) امٹ .

hope of heart

عیش و آرام والی زندگی، پرتعیش زندگی

جس پر اعتماد اور بھروسہ کیا جاسکے، امانت دار، معتبر

trustee of love

وہ امیر یا رئیس جو نظام حیدرآباد کی ریاست کا مستقل درباری تھا

hope of beloved

hope for mercy

ہندوستان کے مسلمان سلاطین کے دور میں کوتوالی اور عدالتی امور کا وزیر یا افسرِ اعلیٰ، دادیک

سپہ سالار، امیر سالار، امیر افواج، سیناپتی

غریب کے لیے امیر کا ہمسایہ ہونا اچھا نہیں ہوتا

hope for morning

hope of union

कृपा की आशा

hope and dejection

(کشتی) ایک دانو کا نام جس کی صورت یہ ہے کہ ''جن حریف سامنے کھڑا ہو تو ظفر کو چاہئے کہ اپنے بائیں ہاتھ سے حریف کے داہنے ہاتھ کی کلائی اور داہنے سے اسی کا بازو پکڑ کر اپنی دائیں جانب تھوڑا کھنیچے اور ہاتھوں سے بدستور پکڑے رہے اور اپنا بایاں پیر آگے بڑھا کر حریف کی داہنی طرف سے گھستا ہو ا حریف کے ہاتھ کو اپنے بائیں کندھے پر کھینچتا ہوا حریف کی طرف کو پشت کرے اور ایک دم جھکتا ہوا لاد کر ماردے حریف چت کرے گا ''

अमृत के लिए

مروڑی

سپہ سالار، امیر سالار، امیر افواج، سیناپتی

رک: امیری (۳).

(لفظاََ) امیروں سے ٹھاٹ ہیں

hope of well-being

امیر کو جان زیادہ عزیز ہوتی ہے اور غریب کو دوبھر، امیر مرنا اور فقیر جینا نہیں چاہتا

امیر کو جان زیادہ عزیز ہوتی ہے اور غریب کو دوبھر، امیر مرنا اور فقیر جینا نہیں چاہتا

وہ چیز جو امیر آدمی کے لئے بیکار ہوتی ہے وہی ایک غریب آدمی کے لئے کارآمد ہوتی ہے

وہ چیز جو امیر آدمی کے لئے بیکار ہوتی ہے وہی ایک غریب آدمی کے لئے کارآمد ہوتی ہے

(کتائی) تاگے کے دوسروں کو عارضی طور پر جوڑ نے کے لئے مروڑی یا آدھی گرہ، بل، بھانج، مروڑی

be pregnant

be a candidate