گال، کلّا، عذار

گال، عذار۔ رخ

گال کو دانْتوں سے کاٹنا، شدید جذباتِ محبت کے ساتھ گال چُومنا

رک : سبزۂ خط .

چہرے سے رنج ظاہر ہونا

خوب رو، سرخ گالوں والا، بہت خوبصورت، محبوب کا حسن، محبوب کا گال، گالوں کی چمک، گالوں کی خوبصوری کو گلاب کے پھول سے تشبہ دینا

down on the cheek

down on the cheek

رک : لالہ رُخ.

چہرے سے رنج ظاہر ہونا

وہ جس کا گال شمع کی طرح دمکتا ہو ؛ (کنایۃً) معشوق

جس کے گال آگ جیسے لال ہوں

پری رخ، پری چہرہ، شکیل، جمیل، خوبصورت، حسین، خوب رو، مجازاً: معشوق، محبوب

حسین، خوبرو

بد مزاج، بد خُو، چڑچڑا

جس کے گال پھول جیسے ہوں، گل رُو، گل عذار

rouge, red/pink powder for cheeks

book like face

معشوق

گال اور ہون٘ٹ، مراد، معشوق کا چہرہ