Kabul (or Cabul), the capital of Afghanistan (formerly a province of the Mughal empire)

جہاں جو چیز ہونی چاہیے اس کا وہاں نہ ہونا

جہاں جو چیز ہونی چاہیے اس کا وہاں نہ ہونا

بڑی ہڑ ، بڑی ہڑ کی ایک قسم .

ملتانِی مٹی

بڑی مکھی

bolt, screw

fools can be found everywhere, every land has all sorts of people, fools are to be found everywhere

of or belonging to Kabul

جہاں جو چیز ہونی چاہیے اس کا وہاں نہ ہونا

ایک قسم کا سفید چنا جو قدرے بڑا ہوتا ہے .

ایک قسم کا مٹر جو بڑا اور سفید رنگ کا ہوتا ہے .

وہ شخص جو اُبلے ہوئے مٹر اور دوسری چاٹ کی چیزیں بیچتا ہے

white chickpea, gram

بھڑ کی ایک قسم جو زرد رنگ کی ہوتی ہے .

حقیر شے یا آدمی جو کسی نسبت کے بل پر بڑا بننے کی کوششس کرے یعنی ہیں تو گدھے مگر کابل (افغانستان کا شہر) کے بڑا احمق ، بہت بیوقوف .

fools can be found everywhere, every land has all sorts of people, fools are to be found everywhere