ہنر مند، فنکار، کامل فن

victorious, born under a lucky star

گھر والا، گھر کا مالک

زبان والا ، اہل زبان ، زبان کا ماہر.

انشا پرداز، ادیب، شاعر، مضمون نگار، منشی

جلسے کی صدارت کرنے والے کے لیے تعظیمی نیز خطابی کلمہ ، میر مجلس

man of an outer robe or long cloth coat or gown and a sash

notorious lover

عاشق کا دل، قلب عاشق

عاشِق کی حالت، اکثر حالت زار

مریض عشق، بیمار عاشق

body of the lover

محبوب کا بستر، عاشق کا بستر

in front of lover

عاشق زار، عاشق تباہ حال، عشق میں خستہ حال، عشق و محبت میں برباد شخص

justice of lover

شراب کا عادی

the capacity of a lover

destruction, ruin of the lover

Islam, religion of ardour, love

سچّا عاشق، پُرخلوص محبت کرنے والا

for the sake of murdering the lover

body of the aggrieved lover

lover of the dimple of the chin

particle of lover

خدا کا عاشق

ناکام عاشق

picture of the pale (dejected) lover

effect of the lover's lament

محب کے لہو کی بو

بے کس عاشق

صاحبِ غیرت و حمیّت

(فارسی مثل اُردو میں مستعمل) عاشقوں کی رمزیں عاشق ہی جانتا ہے ، ہم پیشہ اور مذہب ہی بات کو خُوب سمجھتے ہیں

essence of meanings, soul of reality

وہ علم جس سے الفاظ کا صحیح موقع استعمال اور معنوں کا درست و موزوں ہونا معلوم ہوتا ہے

نئے معانی پیدا کرنے والا، معنی آفریں

رک : عالم معنی جو زیادہ مستعمل ہے.

chapter of meanings

ocean of meanings

(تصوف) صفات اور اسماء الہٰی کو کہتے ہیں

secrets of meanings

interpretation of meaning

spiritual persons, enlightened ones

conveying meaning

پیچیدہ اور مشکل الفاظ کا مطلب یا شرح

horizons of meanings

حقائق کو شکار کرنے والا ، حقیقتوں کا جویا اور طالب ، سالک.

غور و خوض سے نئے اور بیش قیمت خیالات و مضامین تلاش کرنے والا ، مراد : طبّاع ، مُبدأ ، اعلیٰ درجے کا ادیب یا انشا پرداز ، اونچے درجے کا شاعر .

معنی کی اران کا آئینہ

توضیح و تفصیل