راستہ چلنے والا ، راستہ جاننے والا .

راستہ چلنے والا ، راستہ جاننے والا .

तेज़ बू, तीव्र गंध।

दवा की जड़ी-बूटी, वो पौदा या उसका कोई भाग जो दवा या रासायनिक प्रयोग हो, जड़ी बूटी

चुगु़ली खाना, लगाई-बुझाई करना

(दिल में) तय करना, सलाह और मशवरा देना

वह जगह जहाँ सिक्के ढाले जाते हैं, सिक्का बनाने का कारख़ाना, टकसाल, वह संस्थान जहाँ पैसा गढ़ा जाता है

अवज्ञा करना, आज्ञा का उल्लंघन करना, नाफ़रमानी करना, हुक्म को न मानना

बात रायगाँ हो जाना

जीवित और साँस लेने वाली मूर्ति

जूता चढ़ाने की ज़बान

बात को छुपा न सकना

बट जाना, तक़सीम हो जाना

बात जमाना का अकर्मक

किसी बात से आगाह करना, कोई बात याद दिलाना

किसी कथन या मामले को बुद्धि में बिठाना, दिल में उतार देना

बात बताना, बात जताना

किसी बात की सच्चाई को नकारना, किसी बात को नकारना

बाट देखना, रास्ता देखना, प्रतीक्षा करना

इस समय मज़ा है, तब आनंद आएगा

किसी कथन का स्वीकारयोग्य होना, दिल पर प्रभाव डालना

किसी चीज़ के बारे में अनुभव करना

at dusk when lights are turned on

چراغ جلانا (رک) کا لازم.

चर्चा होना

چراغ روشن کرنا.

बात छेड़ना, बात चलाना, चर्चा करना

दिल से गढ़ना, किसी से ऐसी बात सम्बन्धित करना जो इस ने न कही हो

गपशप करना, बहाना या चाल चलना

لڑکی (اس موقع پر مستعمل ہے جب شرم و حیا اور سلیقہ مندی وغیرہ کی تحسین یا مذمت مقصود ہو).

وہ خالی زمین جسے گان٘و کے مالک نے بوائی پر اٹھانے کے لیے چھوڑ دیا ہو.

बात-चीत का अत्यधिक अप्रिय या ना ख़ुशगवार होना, कठोर पीड़ादायक होना

बात-चीत का अत्यधिक अप्रिय या ना ख़ुशगवार होना, कठोर पीड़ादायक होना

बात अप्रमाणित होना

अनैच्छिक कह उठना, अनजाने में कोई बात कह देना

भाषण के मध्य किसी और मामले का छिड़ जाना, बात चीत का किसी और विषय पर पहुँच जाना

कोई बात भूल जाना, ध्यान से जाती रहना, याद न रहना

भूलना, भूल जाना, मन से उतरना, दिमाग़ से निकल जाना

वो बैअत जो पैग़म्बर मोहम्मद मुहाजिरीन और अंसार से युद्ध के वास्ते लेते थे

शीघ्रता से, जल्दी से।

किसी बात का शरारत पर मबनी होना, गुफ़्तगु या इक़दाम का दिल आज़ार होना

किसी कथन का स्वीकारयोग्य होना, दिल पर प्रभाव डालना

बात समझाना, किसी का किसी के हृदय में कोई विचार या विश्वास पैदा करना।

झूटी बात बनाना, अपनी तरफ़ से मन-घड़त बात कहना

झूटी बात बनाना, अपनी तरफ़ से मन-घड़त बात कहना

बात ग़लत साबित होना

सोना गलाने की घरया ।।

कही बात पर क्रियान्वयन न होना, सम्मा जाते रहना, साख जाती रहना

something to be stamped on the memory, fully understand

बात का दिलनशीन होना, मंसूबे का गठना

(किसी की) बुराई या दोष को मशहूर करना

house of punishment

بط کی شکل کی کرسی جس کے نچلے حصے میں پاءے کی جگہ ایک ہلالی تختہ لگا ہوتا ہے اور جو کرسی پر بیٹھنے والے کو آگے پیچھے جھولنے میں مدددیتا ہے.

रह रह के याद आना

आज़र (हज़रत इब्राहीम के पिता) की बनायी हुई मूर्तियाँ, जो बड़ी कलापूर्ण होती थीं।

किसी कथन का स्वीकारयोग्य होना, दिल पर प्रभाव डालना

कोई बात विचार में आना

सम्मान इसमें है कि हाथ फैलाकर किसी के सामने सवाल न किया जाए, संतोष और धैर्य मर्यादा और महानता का साधन है

किसी बात का मशहूर हो जाना, किसी मामले को फैलने से रोकना क़ाबू से बाहर हो जाना