راستہ چلنے والا ، راستہ جاننے والا .

راستہ چلنے والا ، راستہ جاننے والا .

तेज़ बू, तीव्र गंध।

دوا کی بوٹی، وہ پودا یا اس کا کوئی حصہ جو دوا یا کیمیا سازی میں استعمال ہو

چغلی کھانا، لگائی بجھائی کرنا

(دل میں) طے کرنا، رائے دینا

وہ جگہ جہاں سکّے ڈھالے جاتے ہیں، ٹکسال، دارالضرب

نافرمانی کرنا، حکم کو نہ ماننا

وقار باقی نہ رہنا، ساکھ یا بھرم ختم ہو جانا

living and breathing idol

بات کو چھپا نہ سکنا

جوتا چڑھانے کی زبان.

تقسیم ہوجانا

بات جمانا کا لازم

کسی امر سے آگاہ کرنا ، کوئی بات یاد دلانا.

کسی قول یا معاملے کو ذہن نشیں کرنا، دل میں اتار دینا

بات بتانا، بات جتانا

کسی بات کی صداقت سے انکار کرنا، بات کی تردید کرنا

باٹ دیکھنا، راہ دیکھنا، انتظار کرنا

اس وقت مزہ ہے، تب لطف آئے گا.

قول وغیرہ کا قابل قبول ہونا، دل پر اثر انداز ہونا

کسی امر کا تجربہ کرنا

at dusk when lights are turned on

چراغ جلانا (رک) کا لازم.

تذکرہ ہونا

چراغ روشن کرنا.

ذکر چھیڑنا، تذکرہ کرنا

دل سے گڑھنا ، کسی کی طرف ایسی بات منسوب کرنا جو اس نے نہ کہی ہو.

چغلی کھانا ، حیلہ یا بہانہ کر دینا.

لڑکی (اس موقع پر مستعمل ہے جب شرم و حیا اور سلیقہ مندی وغیرہ کی تحسین یا مذمت مقصود ہو).

وہ خالی زمین جسے گان٘و کے مالک نے بوائی پر اٹھانے کے لیے چھوڑ دیا ہو.

گفتگو کا بے حد ناپسند یا نا خوشگور ہونا، سخت دل آزار ہونا

گفتگو کا بے حد ناپسند یا نا خوشگور ہونا، سخت دل آزار ہونا

بات غلط ثابت ہونا

بے ارادہ کہہ اٹھنا، بے قصد کوئی بات کہہ دینا

دوران تقریر کسی اور معاملے کا چھڑ جانا، گفتگو کا کسی اور موضوع پر پہنچ جانا

کوئی بات بھول جانا، دھیان سے جاتی رہنا

وہ بیعت جوآنْحضرت صلعم مہاجرین اورانصار سےغزوات کے واسطے لیتے تھے

بھولنا، ذہن سے نکل جانا، دماغ سے نکل جانا

शीघ्रता से, जल्दी से।

کسی بات کا شرارت پر مبنی ہونا، گفتگو یا اقدام کا دل آزار ہونا

قول وغیرہ کا قابل قبول ہونا، دل پر اثر انداز ہونا

بات سمجھانا ، کسی کا کسی کے دل میں کوئی خیال یا یقین پیدا کر دینا.

جھوٹی بات بنانا، اپنی طرف سے من گھڑت بات کہنا

جھوٹی بات بنانا، اپنی طرف سے من گھڑت بات کہنا

بات غلط ثابت ہونا.

सोना गलाने की घरया ।।

کہے پر عمل نہ ہونا، آبرو جاتی رہنا، ساکھ جاتی رہنا

something to be stamped on the memory, fully understand

بات کا دلنشین ہونا، منصوبے کا گٹھنا

(کسی کی) برائی یا عیب کو مشہور کرنا

house of punishment

بط کی شکل کی کرسی جس کے نچلے حصے میں پاءے کی جگہ ایک ہلالی تختہ لگا ہوتا ہے اور جو کرسی پر بیٹھنے والے کو آگے پیچھے جھولنے میں مدددیتا ہے.

رہ رہ کے یاد آنا

आज़र (हज़रत इब्राहीम के पिता) की बनायी हुई मूर्तियाँ, जो बड़ी कलापूर्ण होती थीं।

قول وغیرہ کا قابل قبول ہونا، دل پر اثر انداز ہونا

کوئی بات خیال میں آنا

عزت اسی میں ہے کہ دستِ سوال کسی کے سامنے نہ پھیلایا جائے، قناعت اور صبر آبرو اور بزرگی کا وسیلہ ہے

کسی بات کا مشہور ہو جانا، کسی معاملے کی تشہیر کو روکنا قابو سے باہر ہو جانا

عزت اسی میں ہے کہ دستِ سوال کسی کے سامنے نہ پھیلایا جائے، قناعت اور صبر آبرو اور بزرگی کا وسیلہ ہے