respect of colour and fragrance

colorful spring

color of spring

color of the garden

color of the garden

color of the goblet

colour of liquor

color of the crescent moon

مہن٘دی کا رنگ ؛ (کنایۃََ) سُرخ رنگ .

دُنیا کا رن٘گ ، دُنیا کا انداز

color of blood, the red color

با رونق دنیا

colour, aspect of world

ناز نخرے، عشوہ گری، غمزے بازی، الگ الگ انداز

رونق ، چہل پہل ؛ ہنگامہ .

پت جھڑ کا موسم

शराब की बोतल का रंग जो शराब के कारण हो जाता है।

موجودہ رن٘گ ، جاری پانی کا رن٘گ .

اُداسی، رنجیدگی کا رن٘گ، غم زدگی، افسردگی، افسوس

common, ordinary colour

ایسے رنگ سے بنا ہوا جو تیل کی بجاے پانی میں حل کیا جائے، واٹر کلر سے بنایا ہوا ہے

door of color

جادو کا انداز، جادو کا رن٘گ

آواز کا رن٘گ، حُسنِ صورت، سُریلی آواز

شراب کا رن٘گ

color that flies like a bird

گوشت پوشت والے انسان سے محبّت کا رن٘گ ، محبوبِ مجازی سے تعلق کا اُسلوب ، محبوب حقیقی سے محبّت سے جُدا انداز

سُنہری رن٘گت، سونے کے رنگ کا

پان کی سُرخی یا لالی.

جس کا رن٘گ اُڑ گیا ہو، بے رن٘گ، سہما ہوا، مُصیبت زدہ، جس کا رنگ شرم اور ڈر سے اڑ گیا ہو

style of poetry, attributes or salient features of poetry

کافُور کا رن٘گ .

جس کے چہرے کا رن٘گ اڑ گیا ہو (ڈر، شرم یا خوف وغیرہ سے)

مور کے رن٘گ کا ، مور کے رنگ والا

(رن٘گَائی) وہ رن٘گ جو مُرَ کب نہ ہو بلکہ قائم بالذّات ہو ، جو خود کسی رنگ سے نہ بنے اور اُس سے دُوہرے رنگ بنائے جائیں اس طرح کے تین رنگ سُرخ ، نِیلا یا زرد رنگ اصلی رنگ کہلاتے ہیں.

سرخ گالوں والا

सितार का तार।

کھریا مٹی کا جیسا رن٘گ

رک : رن٘گا ہوا سیار.

(حیوانیات) ڈر اور خوف کا احساس .

color of wine

شعریت کا حُسن، غزل کا انداز، غزلیت

bird of bright colors

آرزو کا رنگ، امید کا رنگ، خواہش کے رنگ، چاہت کا رنگ

the mood of intoxication

the mood of intoxication

intoxication of color

intoxication of color

جس کا رنگ پھیکا پڑ گیا ہو، اترے ہوئے رنگ والا

سانسوں کی ہوا کا رنگ، خوشبو کا رنگ، محبوب کا رنگ

in the manner of trusting

بدلتی ہوئی دنیا ، ایک حالت پر نہ قائم رہنے والی دنیا ، دو رنگی دنیا .

رنگ ڈھنگ دیکھنا ،حالات کے رجحان کا اندازہ کرنا .

dark-coloured rouge

رک : گنبدِ نیل گوں ؛ (کنایۃً) آسمان.

تُرکی ٹوپی جو سُرخ رنگ کی ہوتی ہے ، تربوش ، لال ٹوپی

colorless interpretation

اثر دکھانا ، کارگر ہونا.

سرخ رنگ کا یا قوت ؛ (کنایۃً) ہونٹ ، لب

بے لطف دنیا