چوکھٹ، آستانہ، کسی بزرگ کا مزار، روضہ تیز خانقاہ

عرصۂ دراز یا طویل مدّت

exalted or high shrine or tomb

جھوٹ، بہتان، کذب

قلق، رنج، افسوس، ہائے افسوس

مگدھ کا ایک راجہ

چوپال، بیٹھک، تکیہ

آہ، ہائے افسوس، واحسرتا

جھوٹ ، مکّاری.

غم ، افسوس ، رنج و الم.

قیام کرنے کی جگہ، پڑاؤ، لشکر کے ٹھہرنے کی جگہ.

sanitary inspector

جھوٹے کا حافظہ درست نہیں ہوتا ، اسے یاد نہیں رہتا کہ پہلے کیا کہا ہے اور اب کیا کیا کہہ رہا ہے.

جھوٹے کا حافظہ درست نہیں ہوتا ، اسے یاد نہیں رہتا کہ پہلے کیا کہا ہے اور اب کیا کیا کہہ رہا ہے.

جھوٹی قسم، عدالت میں (حلف اٹھا کر) جھوٹ بیان دینا

کسی سے جُھوٹی باتیں منسوب کرنا ، بہتان یا اِلزام لگانا.

جھوٹا ، جھوٹ بولنے والا.

جھوٹ بولنے والا، جھوٹا، کذْاب، دروغ گو

جُھوٹی باتیں بنانے والا، بہتان تراشنے والا، جھوٹا

جھوٹا (بیان وغیرہ) ، جس سے جھوٹ شامل ہو.

جھوٹ کامیاب نہیں ہوتا، جھوٹ میں کامیابی نہیں ہوتی، جھوٹ پھلتا پھولتا نہیں

جھوٹ بولنا، جھوٹ

दे. ‘दरोग़गों।

ایسا جھوٹ جس میں کسی مصلحت یا صلاح و خیر کا پہلو ہو یا جس سے کسی فتنے کا سدِّ باب مدِّ نظر ہو

دروغ باف سے اسم کیفیت ، جُھوٹ ، بہتان ، طوفان.

جھوٹ کو کامیابی نہیں ہوتی ، جھوٹ جو پُھولتا پھلتا نہیں.

وہ افسر یا نگران جو امیروں کے پاس دیوان خانہ میں جانے کی اِجازت دے .

Farm supervisor

دریغ کرنا کا لازم، دریغ کرنا

warden or superintendent of jail

officer in charge of artillery

رک : دریغا جس کی یہ تاکید ہے.

افسوس ہونا ؛ ترس آنا ، رحم آنا.

بعض حیوانات میں پائی جانے والی اضافی یا زائد ٹان٘گ .

جھوٹا، جھوٹ بولنے والا، کاذِب

بے تحاشا جھوٹ ، بالکل غلط ، سراسر جھوٹ.

collector

رک : دریغ رکھنا ؛ (کسی سے کسی معاملے میں) بخل کرنا ؛ تکلّف کرنا ؛ کوتاہی کرنا ، کسر اٹھا رکھنا.

افسوس کرنا.

کسی سے کوئی چیز بچا کر یا چُھپا کر رکھنا، کسی معاملے میں بُخل یا کنجوسی کرنا (عموماً سے کے ساتھ مستعمل)

بالکل جھوٹ ، قطعاً غلط ، سراسر جھوٹ.

ranger, forest officer

جس کو دربار میں آنے کی اجازت ہو، بادشاہ کے پاس رہنے والا معزز درباری، قربت یا نزدیکی کا فخر رکھنے والا

A Forester or Forest Range Officer

جھوٹا نہ بنائے، جھوٹ نہ بلوائے (اللہ یا خدا کے ساتھ مستعمل)

جھوٹا، جھوٹ بولنے والا

jailer, gaoler, jail warden

جھوٹا بیان دینا، جھوٹ بولنا، دروغ گوئی

جب کوئی شخص کسی کے سامنے اسی سے متعلق کوئی صریح جھوٹ بولے تو کہتے ہیں.

وہ زمین جو خانقاہوں یا عبادت کی جگہوں وغیرہ کے لیے مخصوص کردی جائے تاکہ اس کی آمدنی سے اس کے اخراجات پورے ہوسکیں

منزل مقصود ، آخری منزل .

اللہ کی بارگاہ.

درگاہ خداوندی اور دربار شاہی یا کسی عالی بارگاہ سے نکالا ہوا، ذلیل و رسوا، شیطان، گنہگار

जेल का अध्यक्ष, जेलर, कारागार-रक्षक।

داروغہ کا عہدہ، منصب یا منصبی فرض

Police sub-inspector

کسی کے سر جھوٹ بہتان یا الزام لگانا.

صاف جھوٹ ، بالکل جھوٹ.

excise inspector

tax inspector