forlorn, dejected, sad, sorrowful

bug, bedbug

کھٹمل۔

اول شب کی تاریکی۔

foreign country, strange land

رک : اُداس۔

نرالا سا

نیم عریانی ، ستر پو شی میں لاپروائی۔.

bedding of beggars or mendicants

sadness, sorrow, despondency, dejection

shoulder

strings by which the scales are suspended

all ten

ten

country, territory, region, place, spot, a kind of classical raga sung at midnight

اٹکا لینا، کھونس لینا

country

servant, follower

state of depression on heart and mind, sad heart and mind, depressed mind, withered nature

servant, slave

qaab

(ریاضی) اکائی ایک عدد سے نو تک ہیں ، دہائی (اکائی کی ضِد) ، دس .

blame, accusation, reproach

عوام: برط (اکثر قبلdown) گھٹیا جگہ خصوصاً بے آرامی سے رات بسر کرنا۔.

boatman

phe.nknaa

عوام: رقم، نقدی۔.

fault, wrong, sin

نیچا چبوترہ، عموماً کسی بڑے کمرے یا ہال کے سرے پر، شہ نشین۔.

کا فعل حال صیغۂ واحد غائب۔.

پاسا

نا

bad, difficult

نظر ، دیا ، مہربانی .

رک : ’اُڑسنا‘۔

tuck in (cloth, etc.), stuff in, insert, gather up

ڈھونس یا ڈونس ، یہ ناؤ کی شکل کا ہوتا ہے اس ناؤ کا ایک سِرا زمین پر ٹکا دیتے ہیں اور اسی سرے کی بغل میں ایک دہنی کھڑی گاڑ دیتے ہیں جیسے ڈھیکلی میں

filthiness, clog, dirtiness

lentil

غیر ملک ، اجنبی سرزمین ، پردیس۔

foreigner, stranger

destitution, unfortunate circumstances

the wood of the hanging-place

be sad, be depressed

any bass instrument

رک : اُداسا۔

رک : اُداسی۔

rivet the attention on something, meditate deeply, become a hermit or recluse

prepare for travel

become sad, to be sad, feel pain

to get settled in a place, live

بے رونقی اورسناٹا چھانا

ایسی فضا ہونا جس سے دل کوغم رنج افسردگی ویرانی یا بیزاری محسوس ہو، غمگینی افسردگی یا بے رونقی کا سماں ہونا.

friends

desert, a steppe, an arid plain, a forest

friend, pal, well-wisher

foe, enemy, antagonist, adversary

others

story, fable, tale, a long, stretched account of some event

رک : دشمنی .