Search results

Saved words

Showing results for "ipso facto"

ipso facto

apne-aap

chhadaam me.n la.Daa.ii paise me.n suggha.D

چھدام کا جھگڑا پیسے میں فیصل ہوجاتا ہے .

paisaa aave paisaa jaave , log nafa' me.n roTii khaave.n

روپیہ پیسہ کھانے پینے کی چیز نہیں لیکن کھانا پینا ان سے مہیا ہوتا ہے .

paasaa pa.De anaa.Dii jiite

جوئے کی ہار جیت اناڑی اورکھلاڑی پر موقوف نہیں ہے پاسے کے داؤں پر ہے

paisaa na kau.Dii baazaar ko dau.Dii

اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنا.

paisaa pidar hai , paisaa maadar , paisaa bhaa.ii , paisaa bahan hai

پیسا ہی سب کچھ ہے .

daa.nto.n se paka.D paka.D kar paisa uThaanaa

نہایت کفایت شعاری سے کام کرنا

ba.De daa.nt piise

بڑے مشقت اُٹھائی ، طمع کی ، غصہ کیا

maaghe jaa.D na puuse jaa.D

ماگھ یا پوس میں سردی نہیں ہوتی بلکہ ہوا چلنے سے سردی ہوتی ہے

maaghe jaa.D na puuse jaa.D, btaa se jaa.D

ماگھ یا پوس میں سردی نہیں ہوتی بلکہ ہوا چلنے سے سردی ہوتی ہے

maaghe jaa.D na puuse jaa.D na bataase jaa.D

ماگھ یا پوس میں سردی نہیں ہوتی بلکہ ہوا چلنے سے سردی ہوتی ہے

ba.De zuhd kaa paisa

بڑے محنت و مشقت سے کمائی ہوئی دولت

raajaa kare so nyaav paasa pa.De to daa.nv

حاکم جو فیصلہ کرے اِنصاف کہلاتا ہے اگر بازی جِیتے تو داؤ کہلاتا ہے .

paisaa paisaa jo.Dnaa

save money

paasaa pa.De so daa.nv aur raajaa kare so nyaav

حاکم کے من٘ہ سے جو نکلے وہی انصاف ہے.

raajaa kahe so nyaav paasa pa.De to daav

حاکم جو فیصلہ کرے اِنصاف کہلاتا ہے اگر بازی جِیتے تو داؤ کہلاتا ہے .

raajaa kare so nyaav paasa pa.De to daav

حاکم جو فیصلہ کرے اِنصاف کہلاتا ہے اگر بازی جِیتے تو داؤ کہلاتا ہے .

paise par dhar ke boTiyaa.n u.Daanaa

۔ دیکھو پیسے برابر بوٹیاں کرنا۔ ؎

paa.nsaa pa.De anaa.Dii jiite

جوئے میں ہار جیت پان٘سا پڑنے پر ہے اس پر کھیلنے والے کی مہارت یا اناڑی پن کا کوئی اثر نہیں پڑتا

ikke cha.Dh ke jahaa.n jaay, paise de ke dhakke khaay

اکے کی سواری کی مذمت کہ پیسے خرچ کر کے تکلیف اٹھانی پڑتی ہے

daa.nto.n se paka.D ke paisa uThaanaa

کنجوسی کرنا، بخل سے کام لینا، کفایت شعاری کرنا

paisaa paisa do do paisa

بہت ستے ، کم دام پر .

din diise na phuuha.D piise

پھویڑ اور بدسلیقہ عورت اور عورت کی کاہلی کی نسبت کہتے ہیں .

ga.nvaar kaa haa.nsaa, to.D de paa.nsaa

بیوقوف کا مذاق بھی نقصان دہ ہوتا ہے، ایسے شخص سے دور رہنا چاہیئے جس سے ضرر پہنچنے کا اندیشہ ہو

ka.Dii kamaa.ii kaa paisa

وہ آمدنی جو بڑی محنت سے حاصل ہوئی ہو

paise par dhar kar u.Daanaa

رک : پیسے برابر بوٹیاں کرنا ؛ بوٹیاں اُڑانا.

paise suu.n darbaar ba.ndnaa

رشوت لینا ، رشوت دینا .

bad paa.nsaa pa.Dnaa

خواہ مخواہ بگڑ جانا ؛ غصہ ضبط کرنا اور چپ ہوجانا (جب پان٘سا خراب پڑتا ہے تو کھلاڑی ناخوشی ظاہر کرتا ہے یا غصے کے ساتھ خاموش ہوجاتا ہے)

paa.nsaa var pa.Dnaa

دان٘و موافق نکلنا ، جیتنا.

paisaa duniyaa se u.D jaanaa

دولت کا ناپید ہو جانا

paisa duniyaa se u.D jaanaa

دولت کا ناپید ہونا

paa.nsaa siidhaa pa.Dnaa

رک : پاسا سیدھا پڑنا ؛ تدبیر کا حسب دلخواہ کارگر ہونا ، تقدیر کا موافق ہونا.

paise par dhar ke boTiyaa.n u.Daa.uu.n tab bhii vo aah na kare

سخت سے سخت سزا دینے میں بھی ترس نہ آئے .

paise par rakh ke boTiyaa.n u.Daanaa

۔ دیکھو پیسے برابر بوٹیاں کرنا۔ ؎

dha.Dii bhar kaa sar to hilaa diyaa , paisa bhar kii zabaan na hilaa.ii ga.ii

سر ہلا دیا ، منہ سے جواب نہ دیا

bin kau.Dii bin paise kaa tamaashaa

بلا خرچ کیے لطف اندوزی کا موقع

khel khilaa.Dii kaa paisa madaarii kaa

کام کرے کوئی فائدہ کوئی اٹھائے

bin kau.Dii bin paise kaa tmashaa

free of charge, valueless

jis ke pesha me.n baa.n vo ba.Daa shaitaan

۔مقولہ۔ جس پیشہ ور کے نام کے ساتھ بان کا لفظ ہوتا ہے وہ بڑا شریر ہوتا ہے۔

paasaa pa.Dnaa

be lucky in throwing dice

paisaa u.Dnaa

پیسا اڑانا کا لازم

paisaa u.Daanaa

squander one's wealth, spend money extravagantly

paisaa jo.Dnaa

deposit money after saving money

jis ke peshe me.n baan vo ba.Daa shaitaan

جس پیشہ ور کے نام کے ساتھ بان کا لفظ ہو (جیسے : فیل بان ، گاڑی بان وغیرہ) وہ اکثر بڑا شریر ہوتا ہے.

paisaa ju.Dnaa

روپیہ پیسہ نصیب ہونا ، دولت میسر آنا.

paisa jo.Dnaa

روپیہ پیسہ جمع کرنا، بخل کرنا

qahba chuu.n piir shavad pesha kaar kunad dalaalii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) فاحشہ عورت جو بوڑھی ہوجاتی ہے تو کٹناپا یا دلالی کرنے لگتی ہے ؛ بدمعاش جب خود بدمعاشی نہیں کرسکتا تو دوسرے بدمعاشوں کا مشیر بن جاتا ہے .

paise kha.De karnaa

(مال فروخت کرکے) نقد رقم وصول کرلینا ، دام کھٹرے کرنا.

paise par dhar kar boTiyaa.n u.Daa.uu.n tab bhii aah na aa.e

۔(عو) یعنی سخت سے سخت سزا دینے میں بھی ترس نہ آئے۔

paasaa ulTaa pa.Dnaa

(لفظاً) ایسا پاسا پڑنا جس سے کھیلنے والا ہار جائے

paasaa na pa.Dnaa

خواہش کے مطابق داؤں نہ پڑنا

paa.nsaa pa.Dnaa

رک : پاسا پڑنا.

kau.Dii-paisa

مال و دولت، زر ومال.

paa.nsa pa.Dnaa

Dice to be thrown, to be lucky in throwing.

madduu-shaahii-paisaa

رک : مدو ساہی پیسا

madduu-saahii-paisaa

ایک قسم کا پرانا موٹا پیسا جو تانبے کا چوکور ٹکڑا ہوتا تھا ۔

badlii me.n din na diise phuuha.D baiThii piise

بیوقوف اور بدسلیقہ موقع محل کا لحاظ نہیں رکھتا اور غفلت کی وجہ سے کام اس وقت شروع کرتا ہے جب وقت نکل جاتا ہے

gaa.Dhe pasiine kaa paisa

بڑی محنت اور مشقّت سے حاصل کی ہوئی رقم وغیرہ.

'adaavat-pesha

inimical

do paise allaah ke naam uThaanaa

تھوڑی سی خیرات کرنا ، کسی محتاج کو اللہ کے نام پر دو پیسے یا چند پیسے دینا

Urdu words for ipso facto

ipso facto

ˌɪp.səʊ ˈfæk.təʊ

ipso facto के देवनागरी में उर्दू अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • फ़ी-नफ़्सिही
  • बिल-फ़े'ल
  • इस बात से
  • अपने आप, ख़ुद-ब-ख़ुद

ipso facto کے اردو معانی

فعل متعلق

  • فی نفسہ
  • بالفعل
  • اس بات سے
  • اپنے آپ، خود بخود

Related searched words

ipso facto

apne-aap

chhadaam me.n la.Daa.ii paise me.n suggha.D

چھدام کا جھگڑا پیسے میں فیصل ہوجاتا ہے .

paisaa aave paisaa jaave , log nafa' me.n roTii khaave.n

روپیہ پیسہ کھانے پینے کی چیز نہیں لیکن کھانا پینا ان سے مہیا ہوتا ہے .

paasaa pa.De anaa.Dii jiite

جوئے کی ہار جیت اناڑی اورکھلاڑی پر موقوف نہیں ہے پاسے کے داؤں پر ہے

paisaa na kau.Dii baazaar ko dau.Dii

اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنا.

paisaa pidar hai , paisaa maadar , paisaa bhaa.ii , paisaa bahan hai

پیسا ہی سب کچھ ہے .

daa.nto.n se paka.D paka.D kar paisa uThaanaa

نہایت کفایت شعاری سے کام کرنا

ba.De daa.nt piise

بڑے مشقت اُٹھائی ، طمع کی ، غصہ کیا

maaghe jaa.D na puuse jaa.D

ماگھ یا پوس میں سردی نہیں ہوتی بلکہ ہوا چلنے سے سردی ہوتی ہے

maaghe jaa.D na puuse jaa.D, btaa se jaa.D

ماگھ یا پوس میں سردی نہیں ہوتی بلکہ ہوا چلنے سے سردی ہوتی ہے

maaghe jaa.D na puuse jaa.D na bataase jaa.D

ماگھ یا پوس میں سردی نہیں ہوتی بلکہ ہوا چلنے سے سردی ہوتی ہے

ba.De zuhd kaa paisa

بڑے محنت و مشقت سے کمائی ہوئی دولت

raajaa kare so nyaav paasa pa.De to daa.nv

حاکم جو فیصلہ کرے اِنصاف کہلاتا ہے اگر بازی جِیتے تو داؤ کہلاتا ہے .

paisaa paisaa jo.Dnaa

save money

paasaa pa.De so daa.nv aur raajaa kare so nyaav

حاکم کے من٘ہ سے جو نکلے وہی انصاف ہے.

raajaa kahe so nyaav paasa pa.De to daav

حاکم جو فیصلہ کرے اِنصاف کہلاتا ہے اگر بازی جِیتے تو داؤ کہلاتا ہے .

raajaa kare so nyaav paasa pa.De to daav

حاکم جو فیصلہ کرے اِنصاف کہلاتا ہے اگر بازی جِیتے تو داؤ کہلاتا ہے .

paise par dhar ke boTiyaa.n u.Daanaa

۔ دیکھو پیسے برابر بوٹیاں کرنا۔ ؎

paa.nsaa pa.De anaa.Dii jiite

جوئے میں ہار جیت پان٘سا پڑنے پر ہے اس پر کھیلنے والے کی مہارت یا اناڑی پن کا کوئی اثر نہیں پڑتا

ikke cha.Dh ke jahaa.n jaay, paise de ke dhakke khaay

اکے کی سواری کی مذمت کہ پیسے خرچ کر کے تکلیف اٹھانی پڑتی ہے

daa.nto.n se paka.D ke paisa uThaanaa

کنجوسی کرنا، بخل سے کام لینا، کفایت شعاری کرنا

paisaa paisa do do paisa

بہت ستے ، کم دام پر .

din diise na phuuha.D piise

پھویڑ اور بدسلیقہ عورت اور عورت کی کاہلی کی نسبت کہتے ہیں .

ga.nvaar kaa haa.nsaa, to.D de paa.nsaa

بیوقوف کا مذاق بھی نقصان دہ ہوتا ہے، ایسے شخص سے دور رہنا چاہیئے جس سے ضرر پہنچنے کا اندیشہ ہو

ka.Dii kamaa.ii kaa paisa

وہ آمدنی جو بڑی محنت سے حاصل ہوئی ہو

paise par dhar kar u.Daanaa

رک : پیسے برابر بوٹیاں کرنا ؛ بوٹیاں اُڑانا.

paise suu.n darbaar ba.ndnaa

رشوت لینا ، رشوت دینا .

bad paa.nsaa pa.Dnaa

خواہ مخواہ بگڑ جانا ؛ غصہ ضبط کرنا اور چپ ہوجانا (جب پان٘سا خراب پڑتا ہے تو کھلاڑی ناخوشی ظاہر کرتا ہے یا غصے کے ساتھ خاموش ہوجاتا ہے)

paa.nsaa var pa.Dnaa

دان٘و موافق نکلنا ، جیتنا.

paisaa duniyaa se u.D jaanaa

دولت کا ناپید ہو جانا

paisa duniyaa se u.D jaanaa

دولت کا ناپید ہونا

paa.nsaa siidhaa pa.Dnaa

رک : پاسا سیدھا پڑنا ؛ تدبیر کا حسب دلخواہ کارگر ہونا ، تقدیر کا موافق ہونا.

paise par dhar ke boTiyaa.n u.Daa.uu.n tab bhii vo aah na kare

سخت سے سخت سزا دینے میں بھی ترس نہ آئے .

paise par rakh ke boTiyaa.n u.Daanaa

۔ دیکھو پیسے برابر بوٹیاں کرنا۔ ؎

dha.Dii bhar kaa sar to hilaa diyaa , paisa bhar kii zabaan na hilaa.ii ga.ii

سر ہلا دیا ، منہ سے جواب نہ دیا

bin kau.Dii bin paise kaa tamaashaa

بلا خرچ کیے لطف اندوزی کا موقع

khel khilaa.Dii kaa paisa madaarii kaa

کام کرے کوئی فائدہ کوئی اٹھائے

bin kau.Dii bin paise kaa tmashaa

free of charge, valueless

jis ke pesha me.n baa.n vo ba.Daa shaitaan

۔مقولہ۔ جس پیشہ ور کے نام کے ساتھ بان کا لفظ ہوتا ہے وہ بڑا شریر ہوتا ہے۔

paasaa pa.Dnaa

be lucky in throwing dice

paisaa u.Dnaa

پیسا اڑانا کا لازم

paisaa u.Daanaa

squander one's wealth, spend money extravagantly

paisaa jo.Dnaa

deposit money after saving money

jis ke peshe me.n baan vo ba.Daa shaitaan

جس پیشہ ور کے نام کے ساتھ بان کا لفظ ہو (جیسے : فیل بان ، گاڑی بان وغیرہ) وہ اکثر بڑا شریر ہوتا ہے.

paisaa ju.Dnaa

روپیہ پیسہ نصیب ہونا ، دولت میسر آنا.

paisa jo.Dnaa

روپیہ پیسہ جمع کرنا، بخل کرنا

qahba chuu.n piir shavad pesha kaar kunad dalaalii

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) فاحشہ عورت جو بوڑھی ہوجاتی ہے تو کٹناپا یا دلالی کرنے لگتی ہے ؛ بدمعاش جب خود بدمعاشی نہیں کرسکتا تو دوسرے بدمعاشوں کا مشیر بن جاتا ہے .

paise kha.De karnaa

(مال فروخت کرکے) نقد رقم وصول کرلینا ، دام کھٹرے کرنا.

paise par dhar kar boTiyaa.n u.Daa.uu.n tab bhii aah na aa.e

۔(عو) یعنی سخت سے سخت سزا دینے میں بھی ترس نہ آئے۔

paasaa ulTaa pa.Dnaa

(لفظاً) ایسا پاسا پڑنا جس سے کھیلنے والا ہار جائے

paasaa na pa.Dnaa

خواہش کے مطابق داؤں نہ پڑنا

paa.nsaa pa.Dnaa

رک : پاسا پڑنا.

kau.Dii-paisa

مال و دولت، زر ومال.

paa.nsa pa.Dnaa

Dice to be thrown, to be lucky in throwing.

madduu-shaahii-paisaa

رک : مدو ساہی پیسا

madduu-saahii-paisaa

ایک قسم کا پرانا موٹا پیسا جو تانبے کا چوکور ٹکڑا ہوتا تھا ۔

badlii me.n din na diise phuuha.D baiThii piise

بیوقوف اور بدسلیقہ موقع محل کا لحاظ نہیں رکھتا اور غفلت کی وجہ سے کام اس وقت شروع کرتا ہے جب وقت نکل جاتا ہے

gaa.Dhe pasiine kaa paisa

بڑی محنت اور مشقّت سے حاصل کی ہوئی رقم وغیرہ.

'adaavat-pesha

inimical

do paise allaah ke naam uThaanaa

تھوڑی سی خیرات کرنا ، کسی محتاج کو اللہ کے نام پر دو پیسے یا چند پیسے دینا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ipso facto)

Name

Email

Comment

ipso facto

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone