sorrowful, sad, mournful

نکاح پڑھانا ، ایجاب و قبول کرانا ، نکاح کردینا.

utter or intone the formal words solemnizing a marriage or finalizing a divorce

صیغہ پڑھانا (رک) کا لازم ، ایجاب و قبول کے کلمات ادا کرنا نیز نکاح پڑھنا ، عقد کرنا۔

एक प्रकार की पर-जीवी वनस्पति जो काकड़ा नामक वृक्ष पर चढ़कर फैलती और बढ़ती है और जिसका ओषधि में उपयोग होता है

بہت شریر

to accentuate, press upon a matter

شادی کی رسموں میں سے ایک رسم جس میں سالیاں دولھا کے کان میں ٹوٹکے کے طور پر سُہاگا ملتی ہیں.

جن کی مروت سے رشتے اور تعلقات ہوں جب وہ مر جائیں تو وہ بات نہیں رہتی

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی

جن کی مروت سے رشتے اور تعلقات ہوں جب وہ مر جائیں تو وہ بات نہیں رہتی

تبادلے کی شادی اور تیل کی مٹھائی اور برابر ہیں یعنی دونوں بے لُطف ہیں (سیدھے - اچھی رہے ، خُوب ہو).

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی

ساج یا سمندر سوکھ کی پتیاں ملا کر بنا یا ہوا پنیر جو اسے خاص مہک دینے کے علاوہ بندکیوں دار بنا دیتی ہیں۔.

مُحاصِرہ کرنا

مرغ وغیرہ یا سؤر وغیرہ کے گوشت کے ساتھ عموماً بھرائی کا مسالہ ۔.

نااِنصافی

زِینت اور جلا کا باعث، سونے کے رن٘گت سہاگے سے کِھلتی اور موتیوں کی بہار تاگے میں پرونے سے معلوم ہوتی ہے، کھرے اِیمان دار اور امین مُلازم کی نِسبت بھی بولتے ہیں، تیر بہدف کے موقع پر بھی کہتے ہیں

عورت کی پاک دامنی اس کی اپنی طبیعت سے ہوتی ہے کسی کی تہدید و نصیحت پر مبنی نہیں ہوتی ۔

کھوکھلے سینگ کے زریعے فاسد خون خارج کرانا ، سین٘گی لگانا (رک) کا متعدی .

ایک ضعیف تیزاب ہے ، سُہاگے کے حل کیے ہوئے پانی میں گندھک کا تیزب داخل کرنے سے حاصل ہوتا ہے ، اس میں حیوانی و نباتی اشیا رکھنے سے سڑنے نہیں پاتیں ، بورک ایسڈ.

عورت کسی کے قابو میں نہیں رہ سکتی، اگر بدچلن ہو جائے تو باپ کی بھی پرواہ نہیں کرتی

woman who cups

جلا کا باعث، زینت اور خوبصورتی کا موجب، سہاگے کے ملنے سے سونے کا رنگ کھلتا ہے

رک : سونے پر سہاگا.

ذرا سا رشتہ بہت سی محبت سے بہتر ہے

رک : ’’رہے تو آپ سے اور نہ رہے تو سگے باپ سے‘‘ .

daastaan

حکمت والا

blood relation, born of the same parents

blood kin, one's own

blood relation, born of the same parents

betrothal, engagement

وہ سینگی (رک) جس کو معمول کے مطابق بدن پر لگا کر خون نکالا جاتا ہے،پچھنا.

ساتھ ، رفاقت ، ہمراہی ، صحبت.

green stalk of onion

gheraa

تربیت سے جوہراصلی یا خلقی میں اضافہ ہوتا ہے .

a kind of tree which is very similar to date tree which is produce Sago

بھوں ، ابرو ؛ کاجل کی تحریر ، سُرمے کی لکیر ، سوکا ۔

borax

(بیلداری) کنویں کی سوت کھولنے اور ہموار کرنے کا آلہ، سبل

بکری کی آواز ، ممیاہٹ .

سُہاگا ، تلکن کھار ، تنکار.

سُہاگا ، تلکن کھار ، تنکار.

actor, player,support on which the pole of a cart is propped

سُون٘ڈکا ، کوہان ، پالان

make, form, fashion

خوش قسمت عورت ؛ وہ شادی شُدہ عورت جو اپنے میکے میں رہتی ہو.

رک : سوکی ، سوگی .

بڑا سینگ .

a kind of fish, Silurus pungentissimus

سنگھ، پھکنی، ناقوس، نرسنگا، سِین٘گ سے بنا ہوا باجا، جس سے آواز نِکلتی ہے

شوخی، شرارت

ہُدہُد ، چکی رایا پرندہ کی ایک قِسم جس کی نِسبت مشہور ہے کہ ہر ایک قِسم مدفونہ کو جان لیتا ہے .

سِین٘گ کا بنا ہوا بگل، باجا

a stone lion on the tomb of a hero

ایشیائی گھاس کے میدانوں کا ہرن یا چکارا جس کی تھوتھنی قدرے پھولی ہوئی نظر آتی ہے ۔.

موسیقی: خصو صاً : (عمو ماً بعدہٗ into ).