بوڑھے آدمیوں کو نصیحت کرنا یا تعلیم دینا

الگ ہو جانا، جدا ہو جانا، تعلق چھوڑ دینا، لڑائی یا تکرار ہو جانا

اعضا شکنی ، ہڈّیوں کا درد ؛ رک : ہڑ پھوٹن

وہ فائدہ کس کام کا جس میں کوئی ضرر شامل نہ ہو، جو نفع اذیت پہنچائے اس کا نہ ہونا اچھا ہے

اگر آسان کام میں بھی جی گھبرایا تو بلا سے، اگر بھلائی میں بھی برائی ہو تو ہوا کرے

curse on the gold that causes pain, it's no use having something harmful even though beneficial apparently

to hell with the treasure that brings harm

اگر آسان کام میں بھی جی گھبرایا تو بلا سے، اگر بھلائی میں بھی برائی ہو تو ہوا کرے

(کوسنا) خدا کرے چلنے پھرنے سے محروم ہو جائے ، معذور ہو جائے.

کامیاب شخص سے تعلق نہیں اور غریب سے بھی واسطہ نہیں ، بہت بیوقوف ہے.

سمع و طاعت کے ساتھ ، (مجازاً) بسر و چشم (عربی فقرہ اردو میں مستعمل).

سمع و طاعت کے ساتھ ، (مجازاً) بسر و چشم (عربی فقرہ اردو میں مستعمل).

رک : تَتّا ، تت.

رک : تَتّا ، گرم

dars

لڑائی کے مرغ کی چونْچ

تننا

ٹیوٹن

ایک مصور یا رنگ ساز کے نام پر جس نے عورتوں کے بال رنگنے کا ایک رنگ ایجاد کیا تھا

broken piece of something

a kind of fine tobacco

Medical: soaking any herb or medicine etc. in a liquid

(عو) (ایک طرح کا کوسنا) ماررنے والے کو کہتی ہیں که جن ہاتھوں سے تو ما ر اہا ہے یه ٹوٹ جائیں.

may your hands break! (women's curse for an offender)

۔(عو) دعائے بد۔ ہاتھ کسی کام کے نہ رہیں۔

اس موقع پر مستعمل جہاں کرنے میں بھی نقصان ہو اور نہ کرنے میں بھی