Search results
Saved words
Showing results for "jalnaa"
Meaning ofSee meaning jalnaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of jalnaa
Sher Examples
ye raushnī yūñhī āġhosh meñ nahīñ aatī
charāġh ban ke muñDeroñ pe jalnā paḌtā hai
ye raushni yunhi aaghosh mein nahin aati
charagh ban ke munDeron pe jalna paDta hai
rāt-bhar ḳhvāb meñ jalnā bhī ik bīmārī hai
ishq kī aag se bachne meñ samajhdārī hai
raat-bhar KHwab mein jalna bhi ek bimari hai
ishq ki aag se bachne mein samajhdari hai
hunūz raat hai jalnā paḌegā us ko bhī
ki mere saath pighalnā paḌegā us ko bhī
hunuz raat hai jalna paDega us ko bhi
ki mere sath pighalna paDega us ko bhi
जलना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- आग का संयोग या संपर्क होने पर किसो वस्तु का ऐसी स्थिति में होना कि उसमें से (क) लपट (जैसे-कोयला जलना) (ख) प्रकाश (जैसे-दीया जलना) (ग) ताप (जैसे- कड़ाही या तावा जलना) (घ) धूआँ (जैसे-गीली लकड़ी जलने पर) आदि उत्पन्न होने या निकलने लगे। विशेष-प्रयोग की दृष्टि से ' जलना ' का क्षेत्र बहुत व्यापक है। हमारे यहाँ स्वयं आग भी जलती है, आग की भट्ठी या चूल्हा भी जलता है, भट्ठी या चूल्हे में का ईंधन भी जलता है, इस ईंधन पर पकाई जानेवाली वस्तु भी जलती है और स्वयं वह पात्र भी जलता है जिसमें कोई चीज पकाई जाती है। इसी प्रकार दीया भी जलता है, उसमें का तेल भी जलता है और उसमें की बत्ती भी जलती है। पद-जलती आग भयावह या संकट-पूर्ण वातावरण या स्थिति। मुहा०-जलती आग में कूदना-जान-बूझकर अपनी जान जोखिम में या विशेष संकट की स्थिति में डालना।
- ना पसंद करना, नफ़रत करना
- मिर्च या किसी तेज़ चीज़ (के खाने)से ज़बान में चर प्राहट होना
- अगर बर्फ़ देर तक हाथ में रहे तो उसकी काफ़ी ठंडक के असर से बेचैन होना
جَلنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل لازم
- روشن ہونا، آگ لگنا
- (مجازاََ) مشتعل ہونا، غصے سے بھڑک اٹھنا
- جھلسنا، بھننا، (مجازاََ) گرم ہونا، تپنا
- راکھ ہوجانا، سوختہ ہوجانا
- (مجازاََ) حسد کرنا، رشک کرنا، تپش میں مبتلا ہونا
- (مجازاََ) سوزش میں مبتلا ہونا
- حسد اور رشک سے تکلیف میں مبتلا ہونا
- (مجازاََ) مرچ یا کسی تیز چیز (کے کھانے ) سے زبان میں چرپراہٹ ہونا
- (مجازاََ) کبیدہ خاطر ہونا، ناراض ہونا (غصہ میں آکر)
- (مجازاً) دل آزردہ ہونا، غم اٹھانا، رنج وغم میں گھلنا، اذیت میں مبتلا ہونا
- (موسم کے اثر سے نباتات کا) کمھلا جانا، سوکھ جانا
- (مجازاََ) نا پسند کرنا، نفرت کرنا
- داغ لگنا (کسی چیزسالن ترکاری وغیرہ کا جلنا)
- جل کر خشک ہوجانا، ختم ہوجانا
- اگر برف دیر تک ہاتھ میں رہے تو اسکی غیر معمولی ٹھنڈک کے اثر سے بیچین ہونا
Urdu meaning of jalnaa
- Roman
- Urdu
- roshan aag lagnaa
- (mujaazaa) mushtil honaa, Gusse se bha.Dak uThnaa
- jhulasnaa, bhunnaa, (mujaazaa) garm honaa, tapnaa
- raakh hojaana, saKhtaa hojaana
- (mujaazaa) hasad karnaa, rashak karnaa, tapish me.n mubatlaa honaa
- (mujaazaa) sozish me.n mubatlaa honaa
- hasad aur rashak se takliif me.n mubatlaa honaa
- (mujaazaa) mirch ya kisii tez chiiz (ke khaane ) se zabaan me.n charapraahaT honaa
- (mujaazaa) kabiidaaKhaatir honaa, naaraaz honaa (Gussaa me.n aakar
- (majaazan) dil aazurda honaa, gam uThaanaa, ranjoGam me.n ghulnaa, aziiyat mubatlaa honaa
- (mausam ke asar se nabaataat ka) kumhlaa jaana, suukh jaana
- (mujaazaa) na pasand karnaa, nafrat karnaa
- daaG lagnaa (kisii chiiz saalan tarkaarii vaGaira ka jalnaa
- jal kar Khushak hojaana, Khatm hojaana
- agar barf der tak haath me.n rahe to uskii Gairmaamuulii ThanDak ke asar se bechain honaa
Rhyming words of jalnaa
Related searched words
jaulaanii
frolic, upswing of mood, exuberance, strength of body or mind, acumen, quickness, swiftness, speediness
jilaanaa
revive, bring back to life, resuscitate, animate, give a new lease of life, restore to life
jaaliinaa
۔(ف) مذکر۔ پیلو کا درخت۔ ؎ ۲۔ دام۔ پھندا۔ ۳۔(اردو۔ عربی۔ جعل بمنی مکر سے) مکر فریب۔ ؎ ۴۔ شبکہ۔ حلقہ دار سوراخ دار چیز۔
jaa lenaa
overtake, overhaul, reach or catch up with someone who has gone ahead or run away, go and catch
murda jalnaa
مردے کو لکڑیوں پر رکھ کر آگ لگا کر راکھ کرنا، یہ ہندوؤں کا طریقہ ہے، یورپ میں بجلی کے ذریعے دو منٹ میں رکھ ہو جاتا ہے
Showing search results for: English meaning of jalna, English meaning of zalna
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azm
'अज़्म
.عَزْم
determination, intention, aim
[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chilman
चिलमन
.چِلْمَن
venetian blind
[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mazluum
मज़लूम
.مَظْلُوم
oppressed, wronged, treated cruelly
[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rahm
रह्म
.رَحْم
pity, mercy, compassion, kindness
[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mauqa'
मौक़ा'
.مَوقَع
time, chance, opportunity
[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tanziim
तंज़ीम
.تَنْظِیم
organization, society, party
[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vakiil
वकील
.وَکِیل
vakeel, lawyer, advocate
[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
samundar
समुंदर
.سَمُنْدَر
sea, ocean
[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahsuur
महसूर
.مَحْصُور
encompassed, surrounded, detained
[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajaavuzaat
तजावुज़ात
.تَجاوُزات
encroachments
[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (jalnaa)
jalnaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone