खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँख में पानी उतर आना" शब्द से संबंधित परिणाम

आँख में पानी उतर आना

आँख की पुतली में नज़ले का पानी आ जाना (जिससे दिखना कम या समाप्त हो जाता है)

पानी उतर आना

(फ़ौतों की एक बीमारी) अदकर ुअलमाई (Hydrocele) फ़ौतों में या उन की रगों में पानी भर जाना,(क़ीला माईआ)

पानी उतर आना

मोतियाबिंद हो जाना, पानी बहना

आँख में आना

आँखों में जचना, निगाह में समाना

दिल में उतर आना

दिल में बस जाना, दिल में बैठ जाना, दिल में समा जाना

आँख में चोब आना

आँख के सफ़ेद ढेले पर लाल धब्बा उत्पन्न होना (प्राय: किसी वस्तु के चुभने से)

आँख में पानी नहीं

बिलकुल बेहया है, ज़रा श्रम नहीं

आँख में पानी नहीं है

लज्जा बिल्कुल नहीं है

आँख में पानी उतरना

आँख की पुतली में नज़ले का पानी आ जाना (जिससे दिखना कम या समाप्त हो जाता है)

आँख में न आना

नज़रों में न जंचना, बेक़ीमत होना, तुच्छ होना, रुसवा होना

आँख में आँसू आना

दिल भर आना, रोने के क़रीब होना, रोना, दुखी होना

आँख में आँसू डबडबा आना

आँखों का अश्रुपूर्ण होना, रोने के क़रीब हो जाना

पाँव में सैंचर उतर आना

पांव में गर्दिश होना

छाती में दूध उतर आना

औरत की छातियों में दूध भर आना, मुहब्बत का जज़्बा उभर आना

परी शीशे में उतर आना

परी शीशे में उतारना (रुक) का लाज़िम

आँखों में ख़ून उतर आना

क्रोध में आँखें लाल होना

आँख में ज़रा पानी न होना

बहुत निर्दयी होना, बहुत दु:शील एवं अख्खड़ होना, बहुत ही निर्लज होना

आँख पानी में डबडबाने लगना

अत्यधिक दुर्बलता से आँखें ऐसी जान पड़ना जैसे वह पानी में तैर रही हैं

मैदान-ए-जंग में उतर आना

जंग लड़ने के लिए आना, लड़ाई लड़ना, युद्ध करना

परी का शीशे में उतर आना

रुक : परी शीशे में उतर आना

आँख में आँसू भर आना

आँखों का अश्रुपूर्ण होना, दिल भर आना, रोने के क़रीब हो जाना

मूँह में पानी भर आना

रुक : मुँह में पानी भर आना

मुँह में पानी भरा आना

۲۔ इस बात का अफ़सोस होना कि हम भी ऐसे क्यों ना हुए, रशक होना, जलन या हसद होना

पानी मुँह में भर आना

۔ منھ میں پانی بھر آنا۔ منھ میں پانی بھرلانا۔ فصیح ہیں۔ دیکھو منھ۔

आँखों में पानी भर आना

चकाचौंध के कारण आँखों का आँसूओं से भर जाना

मुँह में पानी भर आना

be greedy, covet

मुँह में पानी भर आना

drool, mouth to water

मुँह में पानी डुबडुबा आना

मुँह में पानी भर आना, जी ललचाना

मुँह में पानी भर आना

۔۱۔ترشی کے خیال یا کسی عمدہ چیز کی خواہش سے منھ میں لعاب آجانا۔ (کنایۃً) کسی چیز کی خواہش میں بیتاب ہونا۔ کسی چیزکو دیکھ کر جی للچانا۔ ؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँख में पानी उतर आना के अर्थदेखिए

आँख में पानी उतर आना

aa.nkh me.n paanii utar aanaaآنکھ میں پانی اتر آنا

मुहावरा

आँख में पानी उतर आना के हिंदी अर्थ

  • आँख की पुतली में नज़ले का पानी आ जाना (जिससे दिखना कम या समाप्त हो जाता है)
  • आँखों की एक बीमारी है जिसमें नज़ले का पानी आँखों की झिल्ली में आ जाता है

آنکھ میں پانی اتر آنا کے اردو معانی

  • آنکھ کی پتلی میں نزلے کا پانی آ جانا (جس سے بصارت کم یا زائل ہو جاتی ہے)
  • آنکھوں کی ایک بیماری ہے جس میں نزلے کا پانی آنکھوں کی جھلی میں آ جاتا ہے

Urdu meaning of aa.nkh me.n paanii utar aanaa

Roman

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँख में पानी उतर आना

आँख की पुतली में नज़ले का पानी आ जाना (जिससे दिखना कम या समाप्त हो जाता है)

पानी उतर आना

(फ़ौतों की एक बीमारी) अदकर ुअलमाई (Hydrocele) फ़ौतों में या उन की रगों में पानी भर जाना,(क़ीला माईआ)

पानी उतर आना

मोतियाबिंद हो जाना, पानी बहना

आँख में आना

आँखों में जचना, निगाह में समाना

दिल में उतर आना

दिल में बस जाना, दिल में बैठ जाना, दिल में समा जाना

आँख में चोब आना

आँख के सफ़ेद ढेले पर लाल धब्बा उत्पन्न होना (प्राय: किसी वस्तु के चुभने से)

आँख में पानी नहीं

बिलकुल बेहया है, ज़रा श्रम नहीं

आँख में पानी नहीं है

लज्जा बिल्कुल नहीं है

आँख में पानी उतरना

आँख की पुतली में नज़ले का पानी आ जाना (जिससे दिखना कम या समाप्त हो जाता है)

आँख में न आना

नज़रों में न जंचना, बेक़ीमत होना, तुच्छ होना, रुसवा होना

आँख में आँसू आना

दिल भर आना, रोने के क़रीब होना, रोना, दुखी होना

आँख में आँसू डबडबा आना

आँखों का अश्रुपूर्ण होना, रोने के क़रीब हो जाना

पाँव में सैंचर उतर आना

पांव में गर्दिश होना

छाती में दूध उतर आना

औरत की छातियों में दूध भर आना, मुहब्बत का जज़्बा उभर आना

परी शीशे में उतर आना

परी शीशे में उतारना (रुक) का लाज़िम

आँखों में ख़ून उतर आना

क्रोध में आँखें लाल होना

आँख में ज़रा पानी न होना

बहुत निर्दयी होना, बहुत दु:शील एवं अख्खड़ होना, बहुत ही निर्लज होना

आँख पानी में डबडबाने लगना

अत्यधिक दुर्बलता से आँखें ऐसी जान पड़ना जैसे वह पानी में तैर रही हैं

मैदान-ए-जंग में उतर आना

जंग लड़ने के लिए आना, लड़ाई लड़ना, युद्ध करना

परी का शीशे में उतर आना

रुक : परी शीशे में उतर आना

आँख में आँसू भर आना

आँखों का अश्रुपूर्ण होना, दिल भर आना, रोने के क़रीब हो जाना

मूँह में पानी भर आना

रुक : मुँह में पानी भर आना

मुँह में पानी भरा आना

۲۔ इस बात का अफ़सोस होना कि हम भी ऐसे क्यों ना हुए, रशक होना, जलन या हसद होना

पानी मुँह में भर आना

۔ منھ میں پانی بھر آنا۔ منھ میں پانی بھرلانا۔ فصیح ہیں۔ دیکھو منھ۔

आँखों में पानी भर आना

चकाचौंध के कारण आँखों का आँसूओं से भर जाना

मुँह में पानी भर आना

be greedy, covet

मुँह में पानी भर आना

drool, mouth to water

मुँह में पानी डुबडुबा आना

मुँह में पानी भर आना, जी ललचाना

मुँह में पानी भर आना

۔۱۔ترشی کے خیال یا کسی عمدہ چیز کی خواہش سے منھ میں لعاب آجانا۔ (کنایۃً) کسی چیز کی خواہش میں بیتاب ہونا۔ کسی چیزکو دیکھ کر جی للچانا۔ ؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आँख में पानी उतर आना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आँख में पानी उतर आना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone