Search results

Saved words

Showing results for "aa.nkho.n me.n baat honaa"

aa.nkho.n me.n baat honaa

اشاروں اشاروں میں گفتگو ہونا

aa.nkho.n me.n baate.n honaa

اشاروں میں باتیں ہونا

aa.nkho.n me.n baat karnaa

اشاروں اشاروں میں گفتگو کرنا

baat me.n baat honaa

قابل ذکر بات ہونا

aa.nkho.n aa.nkho.n me.n sub.h honaa

waking up all night

aa.nkho.n-aa.nkho.n me.n sahar honaa

waking up all night

aa.nkho.n me.n e'jaaz honaa

آنکھوں میں تسخیر کا اثر ہونا

aa.nkho.n me.n jagah honaa

عزیز ہونا

aa.nkho.n me.n ishaare honaa

اشاروں میں مطلب ادا ہونا

aa.nkho.n me.n aashob honaa

آنکھیں دکھنے آنا

aa.nkho.n me.n raushnii honaa

بصارت حاصل ہونا، بے حد خوشی ہونا

aa.nkho.n me.n haqiir honaa

نظروں سے گر جانا

aa.nkho.n me.n KHvaar honaa

ذلیل ہونا

aa.nkho.n me.n nashsha honaa

نشے سے چور ہونا

baat me.n baat paidaa honaa

ایک بات کے بیان کے دوران اور امور کا ذکر چھڑ جانا، نکتے سے نکتہ پیدا ہونا

aa.nkho.n hii aa.nkho.n me.n baate.n honaa

اشاروں میں بات ہونا

aa.nkho.n me.n intizaar honaa

آنکھوں کو انتظار ہونا

dam aa.nkho.n me.n honaa

حالتِ نزع میں ہونا

aa.nkho.n me.n dam honaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n jaan honaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n bharaa honaa

کوئی حالت آنکھوں سے ظاہر ہونا جیسے غصہ حیا محبت

aa.nkho.n me.n KHaar honaa

be an eyesore

aa.nkho.n me.n halkaa honaa

نگاہوں میں حقیر یا ذلیل ہونا

aa.nkho.n me.n basaarat honaa

نظر یا بینائی کی طاقت ہونا، خوشی ہونا

aa.nkho.n me.n jalan honaa

آنسوؤں کی وجہ سے آنکھوں میں سوزش ہونا

aa.nkho.n me.n jaalaa honaa

آنکھوں میں پھولے کی بیماری ہوجانا، بینائی کی طاقت نہ رہنا

aa.nkho.n me.n jaaduu honaa

نگاہ میں تسخیر کا اثر ہونا

aa.nkho.n me.n Gubaar honaa

دھندلا نظر آںا، بصارت کم ہونا

aa.nkho.n me.n lihaaz honaa

مروت ہونا، حیا و غیرت ہونا

aa.nkho.n me.n jii honaa

آنکھوں میں جان اٹکنا

aa.nkho.n me.n nuur honaa

بینائی ہونا، بہت خوشی ہونا، مسرت ہونا

aa.nkho.n me.n tarii honaa

آنسو بھرے ہونا

aa.nkho.n me.n mohnii honaa

نگاہوں میں دل موہ لینی اور مسخّر کرنے کا خداداد اثر ہونا

aa.nkho.n me.n KHumaar honaa

نشے یا نیند کی وجہ سے آنکھیں چڑھی ہوئی ہونا

aa.nkho.n me.n sahar honaa

waking up all night

aa.nkho.n me.n sehr honaa

آنکھوں میں ایسا اثر ہونا کہ دیکھنے والا فوراً عاشق ہو جائے

aa.nkho.n me.n muravvat honaa

be quiet, modest or polite

aa.nkho.n me.n chakaa-chau.nd honaa

چمک سے آنکھ جھپکنا

aa.nkho.n me.n hayaa honaa

شرم و غیرت کی وجہ سے نظریں نیچی رہنا، مروت کا برتاو کرنا

aa.nkho.n me.n ghar honaa

نظروں میں رہنا، آں٘کھوں میں بسنا

jaan aa.nkho.n me.n honaa

رک: جان آنْکھوں میں آنا.

aa.nkho.n me.n ras honaa

نشیلی آںکھ ہونا، پیاری اور دلکش چتون ہونا، لگاوٹ کی نظر ہونا

aa.nkho.n me.n subuk honaa

to humiliate

aa.nkho.n me.n su.bh honaa

keep awake whole night

aa.nkho.n me.n siil honaa

to be polite, or generous, to be quiet, or modest, or retiring

aa.nkho.n me.n jaaduu bharaa honaa

نگاہ میں تسخیر کا اثر ہونا

aa.nkho.n me.n ashk bhare honaa

رونے کے قریب ہونا

baat me.n heTii honaa

کسی چیز میں کمی ہونے کی وجہ سے بے عزتی ہونا

aa.nkho.n me.n jahaa.n a.ndher honaa

فرط رنج سے کچھ سجھائی نہ دینا، ہر طرف اداسی چھائی ہونا، کوئی چیز اچھی نہ لگنا

aa.nkho.n me.n jahaan andher honaa

سخت صدمہ پہنچنا

zamaana aa.nkho.n me.n siyaah honaa

بہت زیادہ صدمہ ہونا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu bhare honaa

رونے کے قریب ہونا

aa.nkho.n me.n nii.nd bharii honaa

نیند کا ابھی زور ہونا

aa.nkho.n me.n KHaar ma'luum honaa

be an eyesore

aa.nkho.n me.n hayaa na honaa

بے شرم اور ڈھیٹ ہونا

aa.nkho.n me.n nam na honaa

آنکھوں میں آنسوؤں کی تری نہ ہونا

aa.nkho.n me.n Dar na honaa

بے خوف، ڈھیٹ یا نڈر ہونا

baat me.n kalaam honaa

بولنے سے عاجز ہونا

baat me.n bal honaa

جھوٹ ہونا

aa.nkho.n me.n duniyaa siyaah honaa

فرطِ رنج سے کچھ سجھائی نہ دینا، ہر طرف اداسی چھائی ہونا، کوئی چیز اچھی نہ لگنا

Meaning ofSee meaning aa.nkho.n me.n baat honaa in English, Hindi & Urdu

aa.nkho.n me.n baat honaa

आँखों में बात होना•آنکھوں میں بات ہونا

Idiom

आँखों में बात होना के हिंदी अर्थ

  • इशारों इशारों में बात होना

آنکھوں میں بات ہونا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اشاروں اشاروں میں گفتگو ہونا

Urdu meaning of aa.nkho.n me.n baat honaa

  • Roman
  • Urdu

  • ishaaro.n ishaaro.n me.n guftagu honaa

Related searched words

aa.nkho.n me.n baat honaa

اشاروں اشاروں میں گفتگو ہونا

aa.nkho.n me.n baate.n honaa

اشاروں میں باتیں ہونا

aa.nkho.n me.n baat karnaa

اشاروں اشاروں میں گفتگو کرنا

baat me.n baat honaa

قابل ذکر بات ہونا

aa.nkho.n aa.nkho.n me.n sub.h honaa

waking up all night

aa.nkho.n-aa.nkho.n me.n sahar honaa

waking up all night

aa.nkho.n me.n e'jaaz honaa

آنکھوں میں تسخیر کا اثر ہونا

aa.nkho.n me.n jagah honaa

عزیز ہونا

aa.nkho.n me.n ishaare honaa

اشاروں میں مطلب ادا ہونا

aa.nkho.n me.n aashob honaa

آنکھیں دکھنے آنا

aa.nkho.n me.n raushnii honaa

بصارت حاصل ہونا، بے حد خوشی ہونا

aa.nkho.n me.n haqiir honaa

نظروں سے گر جانا

aa.nkho.n me.n KHvaar honaa

ذلیل ہونا

aa.nkho.n me.n nashsha honaa

نشے سے چور ہونا

baat me.n baat paidaa honaa

ایک بات کے بیان کے دوران اور امور کا ذکر چھڑ جانا، نکتے سے نکتہ پیدا ہونا

aa.nkho.n hii aa.nkho.n me.n baate.n honaa

اشاروں میں بات ہونا

aa.nkho.n me.n intizaar honaa

آنکھوں کو انتظار ہونا

dam aa.nkho.n me.n honaa

حالتِ نزع میں ہونا

aa.nkho.n me.n dam honaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n jaan honaa

کل جسم سے روح کا آنکھوں میں سمٹنا اور تمنائے دیدار میں رک جانا

aa.nkho.n me.n bharaa honaa

کوئی حالت آنکھوں سے ظاہر ہونا جیسے غصہ حیا محبت

aa.nkho.n me.n KHaar honaa

be an eyesore

aa.nkho.n me.n halkaa honaa

نگاہوں میں حقیر یا ذلیل ہونا

aa.nkho.n me.n basaarat honaa

نظر یا بینائی کی طاقت ہونا، خوشی ہونا

aa.nkho.n me.n jalan honaa

آنسوؤں کی وجہ سے آنکھوں میں سوزش ہونا

aa.nkho.n me.n jaalaa honaa

آنکھوں میں پھولے کی بیماری ہوجانا، بینائی کی طاقت نہ رہنا

aa.nkho.n me.n jaaduu honaa

نگاہ میں تسخیر کا اثر ہونا

aa.nkho.n me.n Gubaar honaa

دھندلا نظر آںا، بصارت کم ہونا

aa.nkho.n me.n lihaaz honaa

مروت ہونا، حیا و غیرت ہونا

aa.nkho.n me.n jii honaa

آنکھوں میں جان اٹکنا

aa.nkho.n me.n nuur honaa

بینائی ہونا، بہت خوشی ہونا، مسرت ہونا

aa.nkho.n me.n tarii honaa

آنسو بھرے ہونا

aa.nkho.n me.n mohnii honaa

نگاہوں میں دل موہ لینی اور مسخّر کرنے کا خداداد اثر ہونا

aa.nkho.n me.n KHumaar honaa

نشے یا نیند کی وجہ سے آنکھیں چڑھی ہوئی ہونا

aa.nkho.n me.n sahar honaa

waking up all night

aa.nkho.n me.n sehr honaa

آنکھوں میں ایسا اثر ہونا کہ دیکھنے والا فوراً عاشق ہو جائے

aa.nkho.n me.n muravvat honaa

be quiet, modest or polite

aa.nkho.n me.n chakaa-chau.nd honaa

چمک سے آنکھ جھپکنا

aa.nkho.n me.n hayaa honaa

شرم و غیرت کی وجہ سے نظریں نیچی رہنا، مروت کا برتاو کرنا

aa.nkho.n me.n ghar honaa

نظروں میں رہنا، آں٘کھوں میں بسنا

jaan aa.nkho.n me.n honaa

رک: جان آنْکھوں میں آنا.

aa.nkho.n me.n ras honaa

نشیلی آںکھ ہونا، پیاری اور دلکش چتون ہونا، لگاوٹ کی نظر ہونا

aa.nkho.n me.n subuk honaa

to humiliate

aa.nkho.n me.n su.bh honaa

keep awake whole night

aa.nkho.n me.n siil honaa

to be polite, or generous, to be quiet, or modest, or retiring

aa.nkho.n me.n jaaduu bharaa honaa

نگاہ میں تسخیر کا اثر ہونا

aa.nkho.n me.n ashk bhare honaa

رونے کے قریب ہونا

baat me.n heTii honaa

کسی چیز میں کمی ہونے کی وجہ سے بے عزتی ہونا

aa.nkho.n me.n jahaa.n a.ndher honaa

فرط رنج سے کچھ سجھائی نہ دینا، ہر طرف اداسی چھائی ہونا، کوئی چیز اچھی نہ لگنا

aa.nkho.n me.n jahaan andher honaa

سخت صدمہ پہنچنا

zamaana aa.nkho.n me.n siyaah honaa

بہت زیادہ صدمہ ہونا

aa.nkho.n me.n aa.nsuu bhare honaa

رونے کے قریب ہونا

aa.nkho.n me.n nii.nd bharii honaa

نیند کا ابھی زور ہونا

aa.nkho.n me.n KHaar ma'luum honaa

be an eyesore

aa.nkho.n me.n hayaa na honaa

بے شرم اور ڈھیٹ ہونا

aa.nkho.n me.n nam na honaa

آنکھوں میں آنسوؤں کی تری نہ ہونا

aa.nkho.n me.n Dar na honaa

بے خوف، ڈھیٹ یا نڈر ہونا

baat me.n kalaam honaa

بولنے سے عاجز ہونا

baat me.n bal honaa

جھوٹ ہونا

aa.nkho.n me.n duniyaa siyaah honaa

فرطِ رنج سے کچھ سجھائی نہ دینا، ہر طرف اداسی چھائی ہونا، کوئی چیز اچھی نہ لگنا

Showing search results for: English meaning of aankhon men baat honaa, English meaning of ankhon men bat hona

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

See All

Critique us (aa.nkho.n me.n baat honaa)

Name

Email

Comment

Submit

aa.nkho.n me.n baat honaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2