Search results
Saved words
Showing results for "aapaa"
Meaning ofSee meaning aapaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of aapaa
Noun, Feminine
- elder sister
- a general form of address for an older woman
Masculine
- aapa, self
- sense and understanding
- the whole body
- self-esteem, self-consciousness
Sher Examples
pardesī suunī āñkhoñ meñ sho.ale se lahrāte haiñ
bhābī kī chheḌoñ sā bādal aapā kī chuTkī sā chāñd
pardesi suni aankhon mein shoale se lahraate hain
bhabi ki chheDon sa baadal aapa ki chuTki sa chand
chalī thī ḳhuld se tū saath tanhā
yahāñ aa kar banī maañ beTī aapā
chali thi KHuld se tu sath tanha
yahan aa kar bani man beTi aapa
vo kaif hai ki ab aapā bhī koī hosh nahīñ
ye kis maqām pe laa.ī hai be-ḳhudī merī
wo kaif hai ki ab aapa bhi koi hosh nahin
ye kis maqam pe lai hai be-KHudi meri
आपा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- जान-पहचान की औरत जो उम्र में ख़ुद से बड़ी हो, जिस औरत का उसके कार्य के कारण सम्मान हो जैसे उस्तानी, नर्स, नन वग़ैरा
- अपनी असलियत, सुध-बुध, बड़ी बहन
- बड़ी बहन के लिए संबोधन
- बड़ी बहन, जीजी, बाजी, सहेली
पुल्लिंग
- अहंभाव
- आत्म नियंत्रण, होश-ओ-हवास
- अपनी सत्ता या अस्तित्व
- होश, सुध-बुध
- अस्तित्व, वजूद
آپا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- بڑی بہن ، جیجی ، باجی
- سہیلی یا دوپتا بدل بہن
- جان پہچان کی عورت جو عمر میں خود سے بڑی ہو، جس عورت کا احترام مقصود ہو (جیسے استانی، نرس، نن وغیرہ)
- چھوٹی عمر کی ماں جس کے چہرے پر اولاد والی ہونا نہ پایا جائے
مذکر
- نفس، ذات، وجود
- ہوش و حواس
- تن بدن
- خودی، شخصیت ذاتی
Urdu meaning of aapaa
- Roman
- Urdu
- ba.Dii bahan, jiijii, baajii
- sahelii ya do pata badal bahan
- jaan pahchaan kii aurat jo umr me.n Khud se ba.Dii ho, jis aurat ka ehtiraam maqsuud ho (jaise ustaanii, nars, nan vaGaira
- chhoTii umr kii maa.n jis ke chehre par aulaad vaalii honaa na paaya jaaye
- nafas, zaat, vajuud
- hosh-o-havaas
- tan badan
- Khudii, shaKhsiyat zaatii
Synonyms of aapaa
Compound words of aapaa
Idioms of aapaa
Proverbs of aapaa
Rhyming words of aapaa
Related searched words
naa.ngaa-parbat
وہ پہاڑ جس پر کوئی پودا وغیرہ نہ ہو، بنجر پہاڑ نیز ایک مشہور پہاڑی چوٹی کا نام جو پاکستان کے شمالی علاقے میں واقع ہے
nau-na.ngii
۔(ھ) مونث۔ ایک قسم کا ناچ تماشا جس میں اکثر ہندؤں کے تاریخی واقعات کا چربا اتارا جاتاہے۔
nangaa kyaa o.Dhegaa kyaa nicho.Degaa
(رک : ننگی کیا نہائے گی کیا نچوڑے گی جو زیادہ رائج ہے) ، بے مایہ کی کچھ حقیقت نہیں ، نہایت مفلس ہے ۔
nangaa kyaa o.Degaa kyaa nicho.Degaa
(رک : ننگی کیا نہائے گی کیا نچوڑے گی جو زیادہ رائج ہے) ، بے مایہ کی کچھ حقیقت نہیں ، نہایت مفلس ہے ۔
na.nge mu.nh , nahaar paa.nv
اُلٹی بات بدحواسی کی نقل کے طور پر ، کہاں چلے ، ظریف آدمی بطور مذاق کہتے ہیں
na.ngaa ghere ghaaT , na nahaa.e , na nahaane de
شرارتی آدمی نہ خود فائدہ اُٹھاتا ہے نہ دوسروں کو فائدہ اٹھانے دیتا ہے
nangaa kar denaa
(مجازاً) عیوب ظاہر کرنا ، اصل حقیقت سامنے لانا ، برسرعام لانا ، دکھانا ؛ تشہیر کرنا
nangii talvaar saro.n par laTaknaa
جان پر بننا ، ہلاکت میں پڑنا ؛ کسی سخت مصیبت کا سامنا ہونا ، بہت خوف میں مبتلا ہونا ۔
na.ngii ghere ghaaT , na aap nahaa.e , na auro.n ko nahaane de
رک : ننگا گھیرے گھاٹ ، نہ آپ نہائے ، نہ اوروں کو نہانے دے ۔
na.ngii kyaa nahaa.e , kyaa nicho.De
مفلس اگر حوصلے والا بھی ہو تو کیا خرچ کرے گا ؛ اُس وقت کہتے ہیں جب کوئی بے سر و سامانی یا مفلسی میں کسی بات کی جرأت یا کسی کام کی ہمت کرے ۔
nangii talvaar sar par laTaknaa
جان پر بننا ، ہلاکت میں پڑنا ؛ کسی سخت مصیبت کا سامنا ہونا ، بہت خوف میں مبتلا ہونا ۔
nangaa buuchaa, sab se uu.nchaa
مجرد اور بے سرمایہ بالکل بے فکر ہوتا ہے ، بے سامان تن تنہا سب سے زیادہ خوش رہتا ہے
na.ngaa naach nachaanaa
بے لباس کرکے نچانا ؛ سر عام بے حرمت کرنا ، سب کے سامنے بے عزت اور ُرسوا کرنا ۔
nangii kyaa nahaa.e gii kyaa nicho.De gii
۔مثل۔ بیمایہ اور مفلس کوکسی بات کی جرأت نہیں ہوتی ۔مفلس خرچ کرنے کی ہمت نہیں کرسکتا ۔؎
na.nge ko kyaa na.ng , kaale ko kyaa ra.ng
بے غیرت کو کیا شرم آئے جیسے کہ کالے منھ والے کو اپنے رنگ کے ماند پڑنے کا کیا ڈر
na.ngii bhalii ki bul me.n baa.ns
جس دولت سے آرام سے اور خوش حالی سے مصیبت ملے ، اس سے تو مفلسی اچھی ۔
udhe.D ke roTii na khaa.o nangii hotii hai
ادھیڑ کر روٹی کا کھانا برا سمجھا جاتا ہے، روٹی کا چھلکا نہیں اتارنا چاہیے
Showing search results for: English meaning of apa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hadaf
हदफ़
.ہَدَف
a mark, butt, bull's-eye (for archers)
[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaah-maKHvaah
ख़्वाह-मख़्वाह
.خواہ مَخواہ
without rhyme or reason
[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jabiin
जबीन
.جَبِین
the forehead
[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
celebration, feast
[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-roz
नौ-रोज़
.نَو روز
New year's day (according to the Persian calendar
[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish
आतिश
.آتِش
fire, flame, ignite
[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiKHaab
इंतिख़ाब
.اِنْتِخاب
election, option
[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarf
सर्फ़
.صَرْف
expenditure, cost
[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ro'b
रो'ब
.رُعْب
terrifying, fear, terror, dread
[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aqsaam
अक़्साम
.اَقْسام
kinds, types, sorts, categories
[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (aapaa)
aapaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
