سرفرازی حاصل ہونا، بازی مارنا

عروج حاصل ہونا، سر بلند ہونا، بلند ہونا

اترانا، غروركرنا، فخر كرنا

مغرور ہو جانا، خود پسند ہو جانا، بِگڑ جانا.

فخر سے سر اُون٘چا ہونا.

بہت قریب آ جانا ، نزدیک پہن٘چنا۔

رک : دماغ چوتھے آسمان پر ہونا.

سخت صدمہ پہنچانا، شدید آفت یا مصیبت ڈالنا

سخت مصیبت آ پڑنا

بہت قریب پہن٘چ جانا ، پہن٘چ جانا.

رک : سر پر آ پہن٘چنا.

سخت مصیبت نازل ہونا، حادثے سے تباہ و برباد ہو جانا

raise Cain (or hell), make much fuss, be very noisy

ناگہاں شدید مُصیبت نازل ہونا ، اچانک کسی بڑی تکلیف یا آفت میں مُبتلا ہو جانا یا گِھر جانا.

سخت آفت كا نازل ہونا

سخت مصیبت آنا، تباہ و برباد ہوجانا، غضب بادشاہی نازل ہونا

ناگہاں شدید مُصیبت نازل ہونا ، اچانک کسی بڑی تکلیف یا آفت میں مُبتلا ہو جانا یا گِھر جانا.

سخت تکلیف یا مُصیبت میں مُبتلا ہونا.

بہت جلد بھاگ جانا، بہت تیزی سے دوڑنا۔

محنت شاقہ برداشت کرنا ، محنت و مشقت کی انتہا ہو جانا / ہونا.

raise Cain (or hell), make much fuss, be very noisy

سخت مصیبت آ پڑنا

نہایت قریب آ جانا ، نزدیک آ جانا.

کسی بڑی مُصیبت یا تکلیف میں مُبتلا کرنا ، سِتم ڈھانا.

اترانا، غوركرنا، فخر كرنا

اوج اور ترقی دینا، عزت یا مرتبہ بلند كرنا