صفائی ، پاکیزگی ؛ معصومیت ؛ عمدگی ۔

fem, veil, mask, hood, or covering (for the face)

(طب) قطرہ گرانے والا ، قطرہ ٹپکانے والا

(طب) آنکھوں کو قدح کرنا ، آنکھیں بنانا

wine prepared from barley and raisin

convalescence, weakness, debility, feebleness

نقابت (رک) سے منسوب یا متعلق ۔

purity, cleanliness

نقیب کا کام

کمزوری ہونا ، ضعف و ناتوانی ہونا ۔

پناہ لینے کی جگہ ، چھپنے کی جگہ ؛ (مجازاً) وہ خوبصورت اور سر سبز جگہ جو ایک غار کی صورت میں ایک پہاڑی پر واقع تھی اور جہاں نپولین گھنٹوں مطالعہ کرتا ، نپولین کا گوپھا ۔

کمزور ، ناتواں ، ضعف کا مارا ہوا ۔

نقاب اوڑھنا ، منھ پر پردہ ڈالنا ، منھ چھپانا ۔

one who wears a veil, or is veiled, veiled, masked

defects, faults

نقض ، عہد شکنی ، وعدہ خلافی ۔

masked, veiled, hidden, hooded

نقاب کشائی کرنے والا، پردہ ہٹانے والا، سنگ بنیاد رکھنے یا افتتاح کرنے والا

(نفسیات) نقاب پوشی وہ اصطلاحی نام ہے جو اس جانے پہچانے واقعے کو دیا گیا ہے کہ ایک آواز دوسری آواز کو دبا دیتی ہے ۔

to come to light, become unveiled

to veil, hide the face

نقاب اُتارنا (رک) کا لازم ؛ پردہ فاش ہونا ، راز کھلنا ۔

چہرہ چھپانا، گھونگٹ کرنا

lift the veil from face, revealing the truth, unveiling someone's lies

raising the veil, ritual of unveiling the bride's mouth

(لفظاً) نقاب کاندھے پر ؛ مراد : بے پردہ ، بے نقاب ۔

unveil

بے پردہ ہونا، بے نقاب ہوجانا

رک : نقاب اُٹھانا ۔

نقاب پہنانا

پردہ ڈالنا ، پوشیدہ کر دینا ، چھپانا ۔

to put gauze on the face, this tradition is mostly practice in the women of Germane, Syria and Armenia and a few in the British

ایک عہدہ جس پر فائز شخص کے ذمے حسب و نسب یا شجروں کی تحقیق اور فیصلے کا کام تھا ۔

کوئی کیفیت طاری کر لینا ، بھیس بدل لینا ۔

نقاب چہرے سے ہٹانا ، چہرے سے نقاب اٹھانا

پردہ ڈالنا ، پوشیدہ کر دینا ، چھپانا ۔

کپڑا منھ پر ڈال لینا ، چہرہ چھپا لینا

بیماری سے اچھا ہونا مگر ضعف کا باقی رہنا

summary

fem, veil, mask, hood, or covering (for the face)

نقل و حمل میں مستعمل کوئی چیز ؛ مراد : مُردوں کو لے جانے والا (فرشتہ) ۔

نقاش کی تانیث، تصویر بنانے والی، مصورّہ

a beater of the kettledrum

نقل کرنے والا ، بہروپیا ، پیروڈی کرنے والا ۔ ا

a band of music, the place at the porch of a palace where the drums are beaten at stated intervals, place where the drums are beaten at stated intervals

अ. फा. अव्य –नक्काद की तरह से, गुण-दोष परखने के दृष्टिकोण से ।।

نقارہ بجنا، طبل بجنا

نقارہ بجنا، طبل بجنا

رک : نقارہ بجانا ۔

شہرہ ہونا، دھوم مچنا

نقارہ بجانا

طبل بجانا ، نوبت بجانا ؛ ڈھول پیٹنا ؛ بہت شور و غل کرنا ؛ دھوم مچانا ، اعلان کرنا

ناٹ الٹ جانا، دیوالہ نکل جانا

نقارہ پھٹ جانا ، نقارے کی لکڑی کا شکستہ ہو جانا ، بجنے کے قابل نہ رہنا ، ناکارہ ہو جانا.

رک : نقارہ بجانا ۔

۔علانیہ ۔کھلم کھلّا۔ ڈنکے کی چوٹ ۔

by beat of drum, publicly, openly, overtly

پیٹ پھول جانا، ابھرجانا، اپھارہ ہو جانا، استسقا کی سی حالت ہو جانا

پیٹ پھول جانا، ابھرجانا، اپھارہ ہو جانا، استسقا کی سی حالت ہو جانا

نقارہ بجانے والا ۔