Search results

Saved words

Showing results for "ba-qadr-e-hasrat-e-dil"

ba-qadr-e-hasrat-e-dil

as much as, to the value of desire of heart

ba-nigaah-e-hasrat

with a longing sight

ba-qadr-e-zaruurat

dil-e-hasrat

heart full of yearnings

ba-qadr-e-lazzat-e-aazaar

to the value of the relish of pain

ba-qadr-e-'ataa-e-yaar

to the level of the reward of beloved

hissa-ba-qadr-e-jussa

ba-qadr-e-vus'at

as much as one's expanse is

ba-qadr-e-'umr

in proportion to one's age, life

ba-qadr-e-hausala

equivalent, to the value of courage

ba-qadr-e-'ishq

to the extent of love, to the measure of love, by or in the quantity of love

ba-qadr-e-shauq

according to passion, as much as desire

ba-qadr-e-haisiyat

ba-qadr-e-zarf

ayaaz qadr-e-KHud ba-shanaas

an allusion to someone who is exceeding his limits

ba-qadr-e-ashk-e-bulbul

in a tiny quantity

ba-gosh-e-dil

qadr-e-ii.n baada nadaanii ba-KHudaa taa na chashii

baa-dil-e-betaab

baa-dil-e-hazii.n

baa-dil-e-zaar

baa-dil-e-naKHvaasta

half-heartedly, reluctantly, grudgingly, unwillingly, against one's will

har ki daarad taanii andar kaar, ba muraadat-e-dil rasad naachaar

baa-dil-e-naa-KHvaasta

with unwilling heart

baa-dil-e-KHaar-KHaar

Meaning ofSee meaning ba-qadr-e-hasrat-e-dil in English, Hindi & Urdu

ba-qadr-e-hasrat-e-dil

ब-क़द्र-ए-हसरत-ए-दिल•بہ قدر حسرت دل

Vazn : 2222122

English meaning of ba-qadr-e-hasrat-e-dil

  • as much as, to the value of desire of heart

Sher Examples

ba-qadr-e-hasrat-e-dil zulm bhī Dhānā nahīñ aatā

vo kyā taskīn deñge jin ko taḌpānā nahīñ aatā

ba-qadr-e-hasrat-e-dil zulm bhi Dhana nahin aata

wo kya taskin denge jin ko taDpana nahin aata

Rashid Shahjahanpuri

ba-qadr-e-hasrat-e-dil chāhiye zauq-e-ma.āsī bhī

bharūñ yak-gosha-e-dāman gar āb-e-haft-dariyā ho

ba-qadr-e-hasrat-e-dil chahiye zauq-e-maasi bhi

bharun yak-gosha-e-daman gar aab-e-haft-dariya ho

Mirza Ghalib

ब-क़द्र-ए-हसरत-ए-दिल के हिंदी अर्थ

  • मनोइच्छा तुल्य

Showing search results for: English meaning of bakadrehasratedil, English meaning of baqadrehasratedil

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ba-qadr-e-hasrat-e-dil)

Name

Email

Comment

Submit

ba-qadr-e-hasrat-e-dil

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2
Recent Words

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना