Search results
Saved words
Showing results for "baarii"
Meaning ofSee meaning baarii in English, Hindi & Urdu
English meaning of baarii
Persian - Noun, Feminine
- Creator, God
- One by one, turn,
- orchard, house
- small door, window, peephole
- turn
Arabic - Noun, Masculine
- One who creates from dust, Allah
बारी के हिंदी अर्थ
फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग
- किनारा। तट।
- किसी प्रकार के विस्तार का अंतिम सिरा। किनारा। हाशिया।
- ईश्वर, पैदा करने वाला
- नौबत, पारी, जैसे—बुख़ार की बारी।
अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग
- क्रमवार स्थिति; पारी
- स्रष्टा, पैदा करनेवाला, ईश्वर।।
- एक वर्ग जो दोने-पत्तल आदि बनाने का काम करता है
- खेत या बाग की क्यारी
- बरतन का ऊपरी घेरा।
باری کے اردو معانی
فارسی - اسم, مؤنث
- (نمبروار کاموں یا شخصوں میں سے ہر ایک کا) نمبر ، نوبت ، دان٘و ، وقت.
- پہرا ، چوکی ، ڈیوٹی
- دفعہ ، مرتبہ.
- دورے یا نوبت کی تپ یا لررے کا دن (اکثر تپ وغیرہ کو ساتھ).
- گان٘و وغیرہ کے چوکیدار کا نظام
- لڑکی .
- موقع.
- ناک اور کان کی ایک زیور ، بالی .
- چھوٹا دروازہ کھڑکی.
- رک : ایک بار.
- رک : باڑی .
سنسکرت - اسم, مذکر, مؤنث
- سلاخ ، سریا .
عربی - اسم, مذکر
- خدمتگار خاص جو ہر وقت آپ کے ساتھ رہے ، مصاحب ، رازدار .
- ہندوؤں کی وہ قوم یا اس کا فرد جو مشعل بیچنے یا دکھانے کا پیشہ کرتا ہے ، مشعلچی ، (گاہے اسی قوم کا حجام یا نائی کا کام کرنے والا شخص)
- بیاس اور راوی کے درمیان کا میدانی علاقہ .
- پیدا کرنے والا ، اللہ تعالیٰ .
- ہندوؤں کی ایک قوم یا اس کا فرد جو پتّل بنانے کا کام کرتا ہے ؛ پان بیچنے والا ؛ پنواری .
Rhyming words of baarii
Interesting Information on baarii
باری بمعنی’’دفعہ، مرتبہ، نوبت‘‘ وغیرہ، فارسی میں نہیں ہے، وہاں صرف ’’بار‘‘ ہے۔ اردو میں’’بار‘‘ اور’’باری‘‘ دونوں ہیں۔ بعض موقعوں پرایک کو دوسرے کی جگہ برت سکتے ہیں، بعض موقعوں پر نہیں۔ مثلاً: نامناسب: آج وہ چوتھی باری آیا۔ مناسب: آج وہ چوتھی بار آیا۔ مناسب: میری باری نہیں آئی۔ مناسب: میری بار نہیں آئی۔ مناسب: میری بار تو کہہ دیا کہ دکان بند ہے۔ مناسب لیکن کم مستعمل: میری باری تو کہہ دیا کہ دکان بند ہے۔ مناسب: اس کو باری کا بخار آتا ہے۔ غلط: اس کو بار کا بخار آتا ہے۔ مناسب: انھوں نے پہلی بار میں سو رن بنائے۔ مناسب: انھوں نے پہلی باری میں سو رن بنائے۔ یہ سب ٹھیک، لیکن ’’پاری‘‘ اردو میں ٹھیک نہیں۔ ہندی والے اسے شوق سے بولیں، اردو میں ’’پاری‘‘ ہے ہی نہیں۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (baarii)
baarii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
