Search results

Saved words

Showing results for "bachaav"

aasif

Asaf-bin-Barḵẖiya the name of a man said to have been Solomon's vazir

'aasif

gust of wind, storm

'asf

بُھس ، بھوسا.

'asf

ظلم ؛ بھٹکنا ، بے راہ رو ہونا.

aasif-e-'aalii-guhar

allusion to Asif dynasty in Hyderabad

aasaf

Asaf-bin-Barḵẖiya the name of a man said to have been Solomon's vazir

asfah

کشادہ پیشانی، چوڑی پیشانی والا

asfaa

very pure, cleaner

asfarii

yellowish

asfiyaa

the pure-heartedmen, saints

as for

جَہاں تک اِس کا تَعلُق ہے

asfaad

‘सपद' का बहु., कैद, जंजीरे, बल्शि ।

asfar-e-faaqe'

bright and deep yellow

asfaar

journeys, travels, voyages, adventures

asfaar

ciphers, zeroes

as follows

zail-me.n

asfal-o-aa'laa

low and high

asfaraan

the two whistlers, that is the heart and mind

asfal-e-saafiliin

رک ، اسفل اسافلین.

asfalus-saafiliin

the lowest regions of the hell

aasaf-jaah

ریاست حیدر آباد دکن کے فرمانرواوں کا لقب جو عہد جہاندار شاہ بادشاہ دہلی (گیارھویں صدی ہجری) سے شروع ہوا اور ۱۹۴۷ ع (زوال ریاست) تک سات فرمانروا یکے بعد دیگرے اس لقب سے ملقب ہوتے رہے

asfal

meaner or meanest, lower or lowest, infernal, inferior, nethermost

asfar

deep yellow, saffron-coloured

aasafuddaula-e-marhuum

late Asif-ud-Daula

aasafii

آصف سے منسوب، وزارتی

ausaaf

qualities, attributes, endowments, manners, habits, morals, traits

aasafiya

related to Nizams of Hyderabad

asaf

anger, boiling over with anger, sorrow

asaf

caper bush, Capparis spinosa

isfaah

याचक के प्रश्न को टाल जाना, माँगनेवाले को कुछ न देना, किसी वस्तु को फैलाना।

easeful

آرام دہ

asiif

दुःखित, खेदग्रस्त, मलूल, रंजीदा।

as if

گويا کہ يا يوں سَمجھِيے کہ

ashaf

बहुत कठिन, बहुत मुश्किल।

ashaff

बहुत कठिन, बहुत मुश्किल।

ashfaa'

बहुत अधिक सुफ़ारिश (सिफ़ारिश) करनेवाला।

is'aaf

fulfilment of wishes, prayers

'asuuf

بدکار، بے راہ، غیر اخلاقی حرکت کرنے والا، ظالم، خراب کام کرنے والا

'usuuf

झक्कड़, अँधियाव, झंझावात

ausaaf-e-hamiida

virtues, commendable or praiseworthy qualities, noble character

useful load

باربرداری کا وزن جو طیارہ وغیرہ اپنے وزن کے علاوہ اٹھا کر لے جائے۔.

asafoetida

hii.ng

aashufta-navaa.ii

such a manner of singing or talking, clamour, blaring, screaming

ishfaaq-ul-'aamma

(تصوف)' معاصی سے اجتناب کرنا '.

isfiidbaa

مریض کو دینے کا گوشت کا شورہا ؛ دودھ میں مسلی ہوئی روٹی

aashufta-dimaaG

mentally deranged, of unsound mind

aashufta-maGz

mentally deranged, of unsound mind

ishfaaq-angez

جس کو دیکھ کر رحم آئے .

aashufta denaa

حیران پریشان کر دینا، دیوانہ بنا دینا

ashfaaq-naama

کسی دوست یا بزرگ کا خط، (خصوصاً) وہ خط جو حکومت یا حکمران کی جانب سے ہو

aashufta-dimaaGii

mental stress, unsoundness of mind, obsession

ashfaaq

favours, kindness, compassion

aashufta-roz

بدحال، بدنصیب

aashufta-navaa

one who sings or talks of his obsession, i.e. love in an agitated manner

aashufta-raa.e

جو كسی ایک راے پر نہ جمے، جو كبھی كچھ كہے كبھی كچھ۔

asafetida

ہينگ

ishfaaq-ul-muriid

(تصوف) ' قلب کو خواطر سے نگاہ رکھنا '

isfaaq

pouring from one vessel to another, (blood) transfusion

aashufta-ahvaal

جس كا دل پراگندہ اور پریشان ہو، پریشاں حال، جو پھٹے حالوں میں ہو

isfiid

سفید (رک).

Meaning ofSee meaning bachaav in English, Hindi & Urdu

bachaav

बचाव•بَچاو

Origin: Hindi

Vazn : 121

English meaning of bachaav

Noun, Masculine

defense, saving, salvation, rescue, protection, guard, security, preservation
help, protect, collect, preserve
plea, excuse
prevension
safety, preservation, defence, guarding, shielding, rescue, escape
salvation, evasion
shelter, refuge

Sher Examples

tanhā.ī se bachāv kī sūrat nahīñ karūñ

mar jā.ūñ kyā kisī se mohabbat nahīñ karūñ

tanhai se bachaw ki surat nahin karun

mar jaun kya kisi se mohabbat nahin karun

Ahmad Kamal Parwazi

बचाव के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कष्ट, संकट आदि में बचे हुए होने की अवस्था या भाव, त्राण, रक्षा, कष्ट, संकट आदि से बचने के लिए किया जानेवाला उपाय या प्रयत्न, बचत, नजात, रिहाई, छुटकारा, हीला, बहाना, टालमटोल
बचने या बचाने की क्रिया या भाव
कष्ट, संकट आदि से बचने के लिए किया जाने वाला उपाय या प्रयत्न; रक्षा; आत्मरक्षा; बचाव।

بَچاو کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

۱. بچنے کا عمل ، اجتناب
۲. (i) تحفظ ، حفاظت ، محفوظ رہنے کی صورتحال.
(ii) دفاع.
(iii) بچت
۳. نجات ، رہائی ، چھٹکارا.
۴. حفاظت کی جگہ ، جاے پناہ.
۵. عذر معذرت ، صفائی (جو کسی الزام یا خطرے سے بچنے کے لیے ہو).
۶. حیلہ ، بہانہ ، پہلوتہی ، ٹالم ٹول

Urdu meaning of bachaav

Roman
Urdu

۱. bachne ka amal, ijatinaab
۲. (i) tahaffuz, hifaazat, mahfuuz rahne kii suurat-e-haal
(ii) difaa
(iii) bachat
۳. najaat, rihaa.ii, chhuTkaaraa
۴. hifaazat kii jagah, jaa.e panaah
۵. uzr maazrat, safaa.ii (jo kisii ilzaam ya Khatre se bachne ke li.e ho)
۶. hiila, bahaanaa, pahluutihii, TaalamTol

Compound words of bachaav

biich bachaav bijlii-bachaav

Rhyming words of bachaav

121

rachaav

Related searched words

aasif

Asaf-bin-Barḵẖiya the name of a man said to have been Solomon's vazir

'aasif

gust of wind, storm

'asf

بُھس ، بھوسا.

'asf

ظلم ؛ بھٹکنا ، بے راہ رو ہونا.

aasif-e-'aalii-guhar

allusion to Asif dynasty in Hyderabad

aasaf

Asaf-bin-Barḵẖiya the name of a man said to have been Solomon's vazir

asfah

کشادہ پیشانی، چوڑی پیشانی والا

asfaa

very pure, cleaner

asfarii

yellowish

asfiyaa

the pure-heartedmen, saints

as for

جَہاں تک اِس کا تَعلُق ہے

asfaad

‘सपद' का बहु., कैद, जंजीरे, बल्शि ।

asfar-e-faaqe'

bright and deep yellow

asfaar

journeys, travels, voyages, adventures

asfaar

ciphers, zeroes

as follows

zail-me.n

asfal-o-aa'laa

low and high

asfaraan

the two whistlers, that is the heart and mind

asfal-e-saafiliin

رک ، اسفل اسافلین.

asfalus-saafiliin

the lowest regions of the hell

aasaf-jaah

asfal

meaner or meanest, lower or lowest, infernal, inferior, nethermost

asfar

deep yellow, saffron-coloured

aasafuddaula-e-marhuum

late Asif-ud-Daula

aasafii

آصف سے منسوب، وزارتی

ausaaf

qualities, attributes, endowments, manners, habits, morals, traits

aasafiya

related to Nizams of Hyderabad

asaf

anger, boiling over with anger, sorrow

asaf

caper bush, Capparis spinosa

isfaah

याचक के प्रश्न को टाल जाना, माँगनेवाले को कुछ न देना, किसी वस्तु को फैलाना।

easeful

آرام دہ

asiif

दुःखित, खेदग्रस्त, मलूल, रंजीदा।

as if

گويا کہ يا يوں سَمجھِيے کہ

ashaf

बहुत कठिन, बहुत मुश्किल।

ashaff

बहुत कठिन, बहुत मुश्किल।

ashfaa'

बहुत अधिक सुफ़ारिश (सिफ़ारिश) करनेवाला।

is'aaf

fulfilment of wishes, prayers

'asuuf

بدکار، بے راہ، غیر اخلاقی حرکت کرنے والا، ظالم، خراب کام کرنے والا

'usuuf

झक्कड़, अँधियाव, झंझावात

ausaaf-e-hamiida

virtues, commendable or praiseworthy qualities, noble character

useful load

باربرداری کا وزن جو طیارہ وغیرہ اپنے وزن کے علاوہ اٹھا کر لے جائے۔.

asafoetida

hii.ng

aashufta-navaa.ii

such a manner of singing or talking, clamour, blaring, screaming

ishfaaq-ul-'aamma

(تصوف)' معاصی سے اجتناب کرنا '.

isfiidbaa

مریض کو دینے کا گوشت کا شورہا ؛ دودھ میں مسلی ہوئی روٹی

aashufta-dimaaG

mentally deranged, of unsound mind

aashufta-maGz

mentally deranged, of unsound mind

ishfaaq-angez

جس کو دیکھ کر رحم آئے .

aashufta denaa

حیران پریشان کر دینا، دیوانہ بنا دینا

ashfaaq-naama

کسی دوست یا بزرگ کا خط، (خصوصاً) وہ خط جو حکومت یا حکمران کی جانب سے ہو

aashufta-dimaaGii

mental stress, unsoundness of mind, obsession

ashfaaq

favours, kindness, compassion

aashufta-roz

بدحال، بدنصیب

aashufta-navaa

one who sings or talks of his obsession, i.e. love in an agitated manner

aashufta-raa.e

جو كسی ایک راے پر نہ جمے، جو كبھی كچھ كہے كبھی كچھ۔

asafetida

ہينگ

ishfaaq-ul-muriid

(تصوف) ' قلب کو خواطر سے نگاہ رکھنا '

isfaaq

pouring from one vessel to another, (blood) transfusion

aashufta-ahvaal

جس كا دل پراگندہ اور پریشان ہو، پریشاں حال، جو پھٹے حالوں میں ہو

isfiid

سفید (رک).

Showing search results for: English meaning of bachaaw, English meaning of bachav

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

See All

Critique us (bachaav)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

bachaav

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done