تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَیراگی" کے متعقلہ نتائج

بَریغ

خوشہ انْگور، انگوروں کا گچھا

بَیراگ

جوگی، فقیر، تارک الدنیا

بارَگ

رک بارک نمبر ۱.

بِراگ

زہد، انقا، ترک لذات

بے رَگ

without a nerve, old and incapacitated

بَرنگ

ب

بے رَنْگ

بے لطف، بے کیف، بے مزہ، پھیکا

بید اَنْگ

وید کے چھ ذیلی اجزا: (۱) شکشا، (۲) کلپا، (۳) ویاکرن، (۴) چھند، (۵) نرکتی، (۶) جوتش

بے داغ

پاک صاف، بے عیب، بے جرم، بے گناہ

بار گراں

difficult responsibility

بارِ غَمِ عِشْق

burden of the grief of love

بارِ گُناہ

گناہوں کا بوجھ، معاصیوں کو بوجھا

بارِ غَمِ دو عالَم

burden of the sorrow of two worlds

بے داغ جَوانی

پاک صاف جوانی، بے عیب جوانی

بَیراگ لینا

تارک الدنیا ہونا ، جوگ یا فقیری اختیار کرنا.

بَیراگ لَگْنا

نفس کشی کی عادت پڑںا، نفس کو مارنے میں لطف آنا.

بَرَنْگِ شِعْر

like a couplet, in the colour of a couplet

بَرَنْگِ عِشْق

in the style of love

برگ

(تعمیر) داسے وغیرہ پر تراشے ہوئے یا بنائے ہوئے پیپل کے پتے کی شکل کے نقش

bedaggle

کیچڑ میں گھسیٹنا

بارْگاہ

دربار، ایوان، محل، گھر، اجلاس، عدالت گاہ، محل سرا

بَرَنگا

لکڑی کا چھوٹا تختہ جو چھت کے پٹاو میں ہوتا ہے

brig

اسکاچ و شمالی انگلستان کا متبادل.

burg

بول چال: امریکا شہر یا قصبہ، بستی.

berg

[اختصار].

brag

ڈِینگ

brug

بارْگَہہ

رک : بارگاہ جس کی یہ تخیفیف ہے.

بیرَنگی

Bearing (postage), unpaid

بِروگ

ہجر، فراق، جدائی

بَرَغْبَت

eagerly, avidly

بُوداغ

چرغ سے مشابہ ایک شکاری پرندہ جو اپنے سے بڑے پرندے کو شکار کرتا اور اسے بہت دور سے دیکھ لینا ہے شغار.

بُداغ

(لفظاً) تلوار، شمشیر

بَد آغاز

जिसकी शुरूआत अच्छी न हो, जिसका प्रारंभ ही अनिष्टकर हो

بِداگی دینا

وداع کرنا، رخصت کرنا

بَیراگا

رک بیراگن (۱)

بارَگی

ایک ہی دفعہ، ایک ساتھ

بَیراگی

بیراگ لینے والا، تارک الدنیا مرد، تارک دنیا، خلوت نشیں، جوگی

بَرَنْگِ اِعْتِبار

in the manner of trusting

barrage

بیراج

بِراگی

۱. زاہد ، تارک الدنیا ، جس نے خواہشات نفسانی پر قابو پالیا ہو.

بَیراگْنی

رک : بیراگن (۲)

بَیراگیَہ

رک : بیراگ

بِداگی

وہ گیت جو میکے سے لڑکی کے وداع ہوتے وقت گایا جائے اور اس میں ماں باپ اور کنبے سے بچھڑنے کے مضامین ہوں

بَرانگا

(بندھانی) کسی قسم کی موٹی لکڑی جو کسی بھاری چیز کے آگے کو سرکانے اور لڑکانے کو اس کے نیچے طول میں ڈالی جائے ، برگا

بَرَنْگِ‌ عُمْر

like an age, lifetime

بَڑَنگا

وہ تختہ جو دو کڑیوں کے درمیانی فاصلے میں لگاتے ہیں

بِے رَنْگِیٔ تِمْثَالِ عَالَم

colorlessness of the world's image

بادَہ گوئی

شراب کے نشہ میں بہکی بہکی باتیں کرنا، نشہ کی حالت میں بے وقوفانہ باتیں کرنا

بِڑَنْگا

بے ڈھنْگا، بے ڈول، بے سلیقہ

بَیراگَن

تارک الدنیا عورت ، جوگن .

bedight

قدیم: مرتب، آراستہ پیراستہ.

bedeguar

گلاب کے پودوں پر کائی کی طرح جمنے والی شے جو مازو بِھڑ پیدا کرتی ہے۔.

باراں گُریز

چھجھا، سائبان (جو بارش کو دالان یا کمرے میں آنے سے روکے)

بادَنْگان

بینگن

باد اَنْگیز

سوجا ہوا، پھولا ہوا

عُبُور گاہ

گزرگاہ ، راستہ .

بَدِیں غَرْض

इस उद्देश से, इस आशा से, इरा ग़रज़ से ।।

باراں گِیر

گھر یا مکان کا چھجہ، چھجّھا، سائبان (جو بارش کو دالان یا کمرے میں آنے سے روکے)

بَر اَنگیخْتَہ

(لفظاً) ابھرا ہوا، اٹھا ہوا، جوش پر آیا ہوا

اردو، انگلش اور ہندی میں بَیراگی کے معانیدیکھیے

بَیراگی

bairaagiiबैरागी

وزن : 222

دیکھیے: بَیراگَن

  • Roman
  • Urdu

بَیراگی کے اردو معانی

سنسکرت - اسم، مذکر

  • بیراگ لینے والا، تارک الدنیا مرد، تارک دنیا، خلوت نشیں، جوگی
  • ہندو فقیروں کا ایک گروہ، سادھوؤں کا ایک فرقہ جو ملک میں پھرتے رہتے ہیں اور مختلف قسم کی ریاضتیں کرتے ہیں، ہندو فرقوں کا ایک گروہ جو لوبھ اور موہ سے بالکل آزاد ہے
  • وہ شخص جس نے اپنی خواہشات پر مکمل قابو پالیا ہو

ہندی - اسم، مذکر

  • وہ ٹیڑھی لکڑی جسے جوگی تکیے کی جگہ کمر سے لگا کر بیٹھتے ہیں یا سامنے رکھ کر اس پر ہاتھ ٹیکتے ہیں
  • (مجازًا) ٹیک

شعر

Urdu meaning of bairaagii

  • Roman
  • Urdu

  • bairaag lene vaala, taarik- u.ud-duniyaa mard, taariq duniyaa, Khalavatanshiin, jogii
  • hinduu faqiiro.n ka ek giroh, saadhu.o.n ka ek firqa jo mulak me.n phirte rahte hai.n aur muKhtlif kism kii riyaazte.n karte hain, hinduu firqo.n ka ek giroh jo lobh aur moh se bilkul aazaad hai
  • vo shaKhs jis ne apnii Khaahishaat par mukammal qaabuu paaliyaa ho
  • vo Te.Dhii lakk.Dii jise jogii takii.e kii jagah kamar se laga kar baiThte hai.n ya saamne rakh kar is par haath Tekte hai.n
  • (majaaz ha) Tek

English meaning of bairaagii

Sanskrit - Noun, Masculine

  • ascetic, devotee, recluse
  • one who has subdued his worldly desires and passions, one who abandons the pursuits of this world, separated from passion or worldly attachments
  • a class of Hindu faqirs who roam the country and practise certain austerities

Hindi - Noun, Masculine

  • staff of a Jogi or mendicant
  • (Metaphorically) support

बैरागी के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • जिसने बैराग ले लिया हो, ईश्वर में रमा रहने वाला व्यक्ति, संसार से विरक्त, साधु, जोगी
  • हिंदू भूपतियों का एक समूह, वैष्णव मत के साधुओं का एक भेद
  • वो व्यक्ति जिसने अपनी इंद्रियों एवं कामनाओं पर पूर्णरूपेण नियंत्रन कर लिया हो

हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • वो टेढ़ी लकड़ी जिसे जोगी तकिये के स्थान पर कमर से लगा कर बैठते हैं या सामने रख कर उसपर हाथ टेकते हैं
  • (लाक्षणिक) टेक

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَریغ

خوشہ انْگور، انگوروں کا گچھا

بَیراگ

جوگی، فقیر، تارک الدنیا

بارَگ

رک بارک نمبر ۱.

بِراگ

زہد، انقا، ترک لذات

بے رَگ

without a nerve, old and incapacitated

بَرنگ

ب

بے رَنْگ

بے لطف، بے کیف، بے مزہ، پھیکا

بید اَنْگ

وید کے چھ ذیلی اجزا: (۱) شکشا، (۲) کلپا، (۳) ویاکرن، (۴) چھند، (۵) نرکتی، (۶) جوتش

بے داغ

پاک صاف، بے عیب، بے جرم، بے گناہ

بار گراں

difficult responsibility

بارِ غَمِ عِشْق

burden of the grief of love

بارِ گُناہ

گناہوں کا بوجھ، معاصیوں کو بوجھا

بارِ غَمِ دو عالَم

burden of the sorrow of two worlds

بے داغ جَوانی

پاک صاف جوانی، بے عیب جوانی

بَیراگ لینا

تارک الدنیا ہونا ، جوگ یا فقیری اختیار کرنا.

بَیراگ لَگْنا

نفس کشی کی عادت پڑںا، نفس کو مارنے میں لطف آنا.

بَرَنْگِ شِعْر

like a couplet, in the colour of a couplet

بَرَنْگِ عِشْق

in the style of love

برگ

(تعمیر) داسے وغیرہ پر تراشے ہوئے یا بنائے ہوئے پیپل کے پتے کی شکل کے نقش

bedaggle

کیچڑ میں گھسیٹنا

بارْگاہ

دربار، ایوان، محل، گھر، اجلاس، عدالت گاہ، محل سرا

بَرَنگا

لکڑی کا چھوٹا تختہ جو چھت کے پٹاو میں ہوتا ہے

brig

اسکاچ و شمالی انگلستان کا متبادل.

burg

بول چال: امریکا شہر یا قصبہ، بستی.

berg

[اختصار].

brag

ڈِینگ

brug

بارْگَہہ

رک : بارگاہ جس کی یہ تخیفیف ہے.

بیرَنگی

Bearing (postage), unpaid

بِروگ

ہجر، فراق، جدائی

بَرَغْبَت

eagerly, avidly

بُوداغ

چرغ سے مشابہ ایک شکاری پرندہ جو اپنے سے بڑے پرندے کو شکار کرتا اور اسے بہت دور سے دیکھ لینا ہے شغار.

بُداغ

(لفظاً) تلوار، شمشیر

بَد آغاز

जिसकी शुरूआत अच्छी न हो, जिसका प्रारंभ ही अनिष्टकर हो

بِداگی دینا

وداع کرنا، رخصت کرنا

بَیراگا

رک بیراگن (۱)

بارَگی

ایک ہی دفعہ، ایک ساتھ

بَیراگی

بیراگ لینے والا، تارک الدنیا مرد، تارک دنیا، خلوت نشیں، جوگی

بَرَنْگِ اِعْتِبار

in the manner of trusting

barrage

بیراج

بِراگی

۱. زاہد ، تارک الدنیا ، جس نے خواہشات نفسانی پر قابو پالیا ہو.

بَیراگْنی

رک : بیراگن (۲)

بَیراگیَہ

رک : بیراگ

بِداگی

وہ گیت جو میکے سے لڑکی کے وداع ہوتے وقت گایا جائے اور اس میں ماں باپ اور کنبے سے بچھڑنے کے مضامین ہوں

بَرانگا

(بندھانی) کسی قسم کی موٹی لکڑی جو کسی بھاری چیز کے آگے کو سرکانے اور لڑکانے کو اس کے نیچے طول میں ڈالی جائے ، برگا

بَرَنْگِ‌ عُمْر

like an age, lifetime

بَڑَنگا

وہ تختہ جو دو کڑیوں کے درمیانی فاصلے میں لگاتے ہیں

بِے رَنْگِیٔ تِمْثَالِ عَالَم

colorlessness of the world's image

بادَہ گوئی

شراب کے نشہ میں بہکی بہکی باتیں کرنا، نشہ کی حالت میں بے وقوفانہ باتیں کرنا

بِڑَنْگا

بے ڈھنْگا، بے ڈول، بے سلیقہ

بَیراگَن

تارک الدنیا عورت ، جوگن .

bedight

قدیم: مرتب، آراستہ پیراستہ.

bedeguar

گلاب کے پودوں پر کائی کی طرح جمنے والی شے جو مازو بِھڑ پیدا کرتی ہے۔.

باراں گُریز

چھجھا، سائبان (جو بارش کو دالان یا کمرے میں آنے سے روکے)

بادَنْگان

بینگن

باد اَنْگیز

سوجا ہوا، پھولا ہوا

عُبُور گاہ

گزرگاہ ، راستہ .

بَدِیں غَرْض

इस उद्देश से, इस आशा से, इरा ग़रज़ से ।।

باراں گِیر

گھر یا مکان کا چھجہ، چھجّھا، سائبان (جو بارش کو دالان یا کمرے میں آنے سے روکے)

بَر اَنگیخْتَہ

(لفظاً) ابھرا ہوا، اٹھا ہوا، جوش پر آیا ہوا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بَیراگی)

نام

ای-میل

تبصرہ

بَیراگی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone