Search results

Saved words

Showing results for "baraadar"

Dhalayaa

(مجازاً) ناچیز ، حقیر.

Dhalyaa

small basket

Dhalaa.ii

act of casting or moulding (as metal)

Dhaalyaa

چھپّر.

Dhaaliyaa

ڈھالنے والا، ڈھلیّا

Dhaalya

چھپّر.

Dhaaliya

ڈھالنے والا، ڈھلیّا

Dhulaa.ii

act of carrying

dhulaa.ii

washing, laundering

Dhiilaa.ii

ڈھیلا پن ، ڈھیل ، ڈِھیلّائی.

Dholyaa

ڈھول بجانے والا، طبل نواز

Dhala.ii

سان٘چے یا قالب میں کسی چیز کو تیار کرنا ، ڈھالنے کا کام یا پیشہ

dahliya

ستارے کی شکل کا ایک پھول، گلِ کوکب، قاہلیا

Dhillaa.ii

laziness, being lethargic

dhuuliyaa

ایک خاک کا پیر جو بچے کھیل میں بناتے ہیں.

dahaaliyaa

گان٘و میں این٘دھن (اُپلے) اناج وغیرہ محفوظ رکھنے کے لئے مخروطی شکل کا گن٘بد جس میں جنس رکھ کر اُوپر سے مٹی یا گوہر کی یہ چڑھا دی جاتی ہے تاکہ بارش سے محفوظ رہے

dahaaliya

گان٘و میں این٘دھن (اُپلے) اناج وغیرہ محفوظ رکھنے کے لئے مخروطی شکل کا گن٘بد جس میں جنس رکھ کر اُوپر سے مٹی یا گوہر کی یہ چڑھا دی جاتی ہے تاکہ بارش سے محفوظ رہے

dhulyaa miTyaa karnaa

hush up (a dispute)

dhuuliyaa maTiyaa karnaa

خاک دُھول اوور مٹی میں اٹنا ؛ معاملات کو تہس نہس کرنا ، ملیا میٹ کرنا .

nau kii lak.Dii terah Dhulaa.ii

اصل سے بنوائی زیادہ ہو تو کہتے ہیں

aa.nkh dho.ii dhulaa.ii hai

آن٘کھ میں ذرا مروت یا حیا نہیں ، بے حیا ہے ، بے مروت ہے .

dhobii ro.e dhulaa.ii ko , miyaa.n ro.e.n kap.Do.n ko

نادہندوں کی نسبت کہا کرتے ہیں .

chhuTTii-dhulaa.ii

بغیر پابندی کی دھلائی جس میں کام کرنے اور اجرت پانے کے لیے دن کی تعداد اور کام کی مقدار مقرر نہ ہو ، جتنا کام اتنے دام ، جب کرنا تب پانا.

aa.nkh dho.ii-dhulaa.ii honaa

be shameless, be ungracious, not realize one's mistake

Dhalaa-Dhalaayaa

ہر طرح سنوارا بنایا ، نوک پلک سے سن٘وارا ہوا ، مکمل ، مہذب

hath-Dhalaa.ii

ہاتھ سے ڈھالنے کا عمل یا کیفیت ، ہاتھ کی ڈھلائی (مشین کے مقابل) ۔

Dhalii-Dhalaa.ii

رک : ڈھلا ڈھلایا

laT-Dhulaa.ii

لٹ دھلانا کا نیگ، جو چھٹی کو دیا اور لیا جاتا ہے، نیز رسمِ لَٹ دُھلائی

dho.ii-dhulaa.ii

پاک صاف .

haath-dhulaa.ii

barber's fee for washing the hands of the bride and the bridegroom (before the marriage feast)

duudh-dhulaa.ii

ایک رسم جس میں پہلے بچّے کی پیدائش پر زچّہ کی چھاتیوں کو آٹے کے دودھ سے جس میں سبز دوب پڑی ہوتی ہے دُھلایا جاتا ہے ، یہ کام زچّہ کی نند کرتی ہے رواج کے مطابق اسے اس کا نیگ دیا جاتا ہے.

dhulii-dhulaa.ii

washed, cleaned by washing

dhule-dhulaa.e

washed, cleaned

Meaning ofSee meaning baraadar in English, Hindi & Urdu

baraadar

बरादर•بَرادَر

Origin: Persian

Vazn : 122

English meaning of baraadar

Noun, Masculine

  • brother

    Example • Bade bhai ka naam Shaharyar hai Faraz baradar-e-asghar hain

  • ( Metaphorically) relative or kinsman, cousin

Sher Examples

ḳhudāyā hind par terī ināyat ho ināyat ho

barādar ko barādar se mohabbat ho mohabbat ho

KHudaya hind par teri inayat ho inayat ho

baradar ko baradar se mohabbat ho mohabbat ho

Shyam Sunder Lal Barq

ab to duniyā meñ haiñ yūsuf ke barādar lākhoñ

dushman-e-jāñ kise likhiye kise bhaa.ī likhiye

ab to duniya mein hain yusuf ke baradar lakhon

dushman-e-jaan kise likhiye kise bhai likhiye

Syeda Farhat

maiñ apne tasavvur meñ huuñ ḳhush-hāl barādar

qadmoñ meñ paḌī hai mire darbār kī ḳhushbū

main apne tasawwur mein hun KHush-haal baradar

qadmon mein paDi hai mere darbar ki KHushbu

Jafar Sahni

बरादर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भ्रातृ, भाई, (जिन के माँ बाप दोनों एक हूँ या भिन्न हों )

    उदाहरण • बड़े भाई का नाम शहरयार है फ़राज़ बरादर-ए-असग़र हैं

  • (लाक्षणिक) चचा, मामूं, ख़ाला या फूफी वग़ैरा का बेटा, एक संप्रदाय के लोग, एक व्यवसाय के लोग, एक पंथ के लोग, दोस्त या रिश्तेदार

بَرادَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بھائی، بیرن، بھیّا (جن کے ماں باپ دونوں ایک ہوں یا مختلف)

    مثال • بڑے بھائی کا نام شہر یار ہے اور فراز برادر اصغر ہیں

  • (مجازاً) چچا، ماموں، خالہ یا پھوپھی وغیرہ کا بیٹا، ہم قوم ہم پیشہ، ہم مذہب، دوست عزیز یا رشتہ دار

Urdu meaning of baraadar

  • Roman
  • Urdu

  • bhaa.ii, bairan, bhiiXyaa (jin ke maa.n baap dono.n ek huu.n ya muKhtlif)
  • (majaazan) chachaa, maamuun, Khaalaa ya phuuphii vaGaira ka beTaa, hamqaum hampesha, hamamazhab, dost aziiz ya rishtedaar

Synonyms of baraadar

bhayyaa

Compound words of baraadar

See All
baraadar-e-aa'yaanii baraadar-e-'ainii baraadar-e-aKHyaafii baraadar-e-'allaatii baraadar-e-andar baraadar-e-haqiiqii baraadar-e-kalaa.n baraadar-e-KHurd baraadar-e-KHvaa.nda baraadar-e-nisbatii baraadar-e-razaa'ii baraadar-e-tavaam
View more

Proverbs of baraadar

har ki baraadar nadaarad quvvt-e-baazuu nadaarad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جس کا بھائی نہیں اس کی قوت بازو نہیں

Rhyming words of baraadar

122
daraadar
More on Qaafiya

Interesting Information on baraadar

برادر ’’بھائی‘‘ کے معنی میں، لکھنؤ میں بفتح اول بولتے ہیں۔ اسے لکھنؤ کا مقامی تلفظ کہنا چاہئے۔ لکھنؤ کے باہر ہر جگہ اول مکسور بولا جاتا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

Dhalayaa

(مجازاً) ناچیز ، حقیر.

Dhalyaa

small basket

Dhalaa.ii

act of casting or moulding (as metal)

Dhaalyaa

چھپّر.

Dhaaliyaa

ڈھالنے والا، ڈھلیّا

Dhaalya

چھپّر.

Dhaaliya

ڈھالنے والا، ڈھلیّا

Dhulaa.ii

act of carrying

dhulaa.ii

washing, laundering

Dhiilaa.ii

ڈھیلا پن ، ڈھیل ، ڈِھیلّائی.

Dholyaa

ڈھول بجانے والا، طبل نواز

Dhala.ii

سان٘چے یا قالب میں کسی چیز کو تیار کرنا ، ڈھالنے کا کام یا پیشہ

dahliya

ستارے کی شکل کا ایک پھول، گلِ کوکب، قاہلیا

Dhillaa.ii

laziness, being lethargic

dhuuliyaa

ایک خاک کا پیر جو بچے کھیل میں بناتے ہیں.

dahaaliyaa

گان٘و میں این٘دھن (اُپلے) اناج وغیرہ محفوظ رکھنے کے لئے مخروطی شکل کا گن٘بد جس میں جنس رکھ کر اُوپر سے مٹی یا گوہر کی یہ چڑھا دی جاتی ہے تاکہ بارش سے محفوظ رہے

dahaaliya

گان٘و میں این٘دھن (اُپلے) اناج وغیرہ محفوظ رکھنے کے لئے مخروطی شکل کا گن٘بد جس میں جنس رکھ کر اُوپر سے مٹی یا گوہر کی یہ چڑھا دی جاتی ہے تاکہ بارش سے محفوظ رہے

dhulyaa miTyaa karnaa

hush up (a dispute)

dhuuliyaa maTiyaa karnaa

خاک دُھول اوور مٹی میں اٹنا ؛ معاملات کو تہس نہس کرنا ، ملیا میٹ کرنا .

nau kii lak.Dii terah Dhulaa.ii

اصل سے بنوائی زیادہ ہو تو کہتے ہیں

aa.nkh dho.ii dhulaa.ii hai

آن٘کھ میں ذرا مروت یا حیا نہیں ، بے حیا ہے ، بے مروت ہے .

dhobii ro.e dhulaa.ii ko , miyaa.n ro.e.n kap.Do.n ko

نادہندوں کی نسبت کہا کرتے ہیں .

chhuTTii-dhulaa.ii

بغیر پابندی کی دھلائی جس میں کام کرنے اور اجرت پانے کے لیے دن کی تعداد اور کام کی مقدار مقرر نہ ہو ، جتنا کام اتنے دام ، جب کرنا تب پانا.

aa.nkh dho.ii-dhulaa.ii honaa

be shameless, be ungracious, not realize one's mistake

Dhalaa-Dhalaayaa

ہر طرح سنوارا بنایا ، نوک پلک سے سن٘وارا ہوا ، مکمل ، مہذب

hath-Dhalaa.ii

ہاتھ سے ڈھالنے کا عمل یا کیفیت ، ہاتھ کی ڈھلائی (مشین کے مقابل) ۔

Dhalii-Dhalaa.ii

رک : ڈھلا ڈھلایا

laT-Dhulaa.ii

لٹ دھلانا کا نیگ، جو چھٹی کو دیا اور لیا جاتا ہے، نیز رسمِ لَٹ دُھلائی

dho.ii-dhulaa.ii

پاک صاف .

haath-dhulaa.ii

barber's fee for washing the hands of the bride and the bridegroom (before the marriage feast)

duudh-dhulaa.ii

ایک رسم جس میں پہلے بچّے کی پیدائش پر زچّہ کی چھاتیوں کو آٹے کے دودھ سے جس میں سبز دوب پڑی ہوتی ہے دُھلایا جاتا ہے ، یہ کام زچّہ کی نند کرتی ہے رواج کے مطابق اسے اس کا نیگ دیا جاتا ہے.

dhulii-dhulaa.ii

washed, cleaned by washing

dhule-dhulaa.e

washed, cleaned

Showing search results for: English meaning of baradar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

See All

Critique us (baraadar)

Name

Email

Comment

Submit

baraadar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2