Search results

Saved words

Showing results for "besaaKHta"

sadaqaat

plural of 'Sadqa', charity

sadaqaat-e-vaajiba

alms which have to be necessarily distributed

sadaqaat-e-naafila

charity which is rewarding but not obligatory according to religion

sadaqaat-e-jaariya

charity or other good deeds from which people always benefit

sadaaqat

truth

mamnuu'us-sadaqaat

وہ (لوگ) جنھیں صدقے کی چیزیں دینے سے منع کیا گیا ہو ۔

tauzii'-e-sadaqaat

distribution of alms

miir-e-sadaqaat

صدقے کی چیزوں کی تقسیم کا منتظم.

miir-e-tauzii'-e-sadaqaat

صدقات و خیرات بانٹنے والوں کا افسر

sadaaqat-pazhoh

केश' ।।

sadaaqat-shi'aar

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

sadaaqat-aamez

سچّا.

sadaaqat-shi'aarii

حق گوئی ، دیانتداری ، سچائی.

sadaaqat-kesh

truthful, honest, sincere

sadaaqat-parvar

سچ بولنے والا، سچائی کا عادی

sadaaqat-ravii

سچائی کی راہ پر چلنا، راست بازی، دیانتداری.

sadaaqat karnaa

تصدیق کرنا، سچ اور صحیح قرار دینا

sadaaqat-kaar

وہ جو راستی کے طریقے پر ہو، صادق، راست باز

sadaaqat-madaar

दे. ‘सदाक़त- परस्त।

sadaaqat-maqaal

سچ بولنے والا، سچا، صادق

sadaaqat-naama

کسی امر کی تصدیق یا توثیق کی سند، سرٹیفیٹ.

sadaaqat-e-ma.aab

बहुत ही सच्चा और धर्मनिष्ठ व्यक्ति ।

sadaqat-ul-fitr

عید رمضان کا صدقہ، عید الفطر کا صدقہ جو فی آدمی دو سیر گیہوں یا چار سیر جو دینا واجب ہے

sadaaqat-parast

अ. फा. वि. सत्यता पर दृढ़, सच्चाई का भक्त ।

sadaaqat-pasand

अ. फा. वि. सच्चाई को पसंद करनेवाला।

sadaaqat kaa jaama pahne honaa

بالکل سچا ہونا

sadaaqat-parastii

सच्चाई का पालन, सच्चाई पर दृढ़ती।।

sadaaqat-gustar

وہ جو راستی کے طریقے پر ہو، صادق، راست باز

sadaaqat-pasandii

सच्चाई को पसन्द करना।

sadaaqat-gustarii

سچائی، سچائی کا دعوٰی

sadaaqatii

صداقت (رک) سے منسوب یا متعلق.

sadqa utarvaanaa

صدقہ اُتارنا (رک) کا متعدی المتعدی.

saddaqtu

(عربی فقرہ اُردو میں مستعمل) میں نے تصدیق کی ؛ مراد : درست ہے ، بجا ہے.

sadaaqatan

سچائی کے ساتھ، دیانتداری سے.

sadqe utraa

جو اتنا حقیر و ناچیز ہو کہ صدقے کے طور پر دیدیا جائے تو پروا نہ ہو (ایک طرح کا کلمۂ تحقیر و تذلیل).

sadqe utaaraa

جو اتنا حقیر و ناچیز ہو کہ صدقے کے طور پر دیدیا جائے تو پروا نہ ہو (ایک طرح کا کلمۂ تحقیر و تذلیل).

sadqe utarnaa

صدقے اتارنا (رک) کا لازم ، خیر خیرات ہونا.

sadqe utaarnaa

to draw off or away (an evil spirit) by a sacrifice (or by walking round the person, repeating an incantation)

sadqa utarnaa

صدقہ اتارنا (رک) کا لازم.

sadaqa utaarnaa

to make a propitiatory offering to remove a curse or misfortune

sidq-e-talab

sincerity of demand, want

maa-baa'd-e-sadaaqat

post-truth

zehnii-sadaaqat

ذہنی سچائی، خلوص

haqq-o-sadaaqat

rectitude and truth

niim-sadaaqat

آدھا سچ ، کچھ جھوٹ کچھ سچ.

nutq-e-sadaaqat

سچ بولنا ، سچی آواز پیام حق ، حق بات ۔

Meaning ofSee meaning besaaKHta in English, Hindi & Urdu

besaaKHta

बेसाख़्ता•بے ساخْتہَ

Origin: Persian

Vazn : 2212

English meaning of besaaKHta

Adjective

inartificial, unaffected, undisguised, artless, natural, extemporaneously, extempore
spontaneously, prompt, promptly, of its own accord, on the spur of the moment
Example • Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi
plain, naturally

Sher Examples

be-sāḳhta nigāheñ jo aapas meñ mil ga.iiñ

kyā muñh par us ne rakh liye āñkheñ churā ke haath

be-saKHta nigahen jo aapas mein mil gain

kya munh par us ne rakh liye aankhen chura ke hath

Nizam Rampuri

udaas kar ga.e be-sāḳhta latīfe bhī

ab āñsuoñ se rulāo baḌā añdherā hai

udas kar gae be-saKHta latife bhi

ab aansuon se rulao baDa andhera hai

Bashir Badr

tum bhī muñh chuum lo be-sāḳhta pyaar aa jaa.e

maiñ sunā.ūñ jo kabhī dil se fasānā dil kā

tum bhi munh chum lo be-saKHta pyar aa jae

main sunaun jo kabhi dil se fasana dil ka

Dagh Dehlvi

बेसाख़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

बे सोचे हुए, बिला तकल्लुफ़, बिला इरादा, अनायास, बिना तैयारी के
सहसा, तुरंत
उदाहरण • हम ज्युँ ही घर से बाहर निकले अचानक बारिश होने लगी
प्राकृतिक, सादा, सरल

بے ساخْتہَ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

غور و فکر کیے بغیر، بلا تصنع، بغیر بناوٹ کے (جو اصلی اور بلا تکلف ہو)
بلا ارادہ، برجستہ، بے تامل، فی البدیہہ
مثال • ہم جیوں ہی گھر سے باہر نکلے اچانک بارش ہونے لگی
نیچرل، قدرتی، سادہ

Urdu meaning of besaaKHta

Roman
Urdu

Gaur-o-fikr ki.e bagair, bilaatsanne, bagair banaavaT ke (jo aslii aur bilaatkalluf ho
KhudabKhud, bala iraada, barjasta, betaammul, fii alabdiihaa
nechural, qudratii, saadaa

Synonyms of besaaKHta

bilaa-takalluf aslii

Rhyming words of besaaKHta

2212

be-saaKHta

Related searched words

sadaqaat

plural of 'Sadqa', charity

sadaqaat-e-vaajiba

alms which have to be necessarily distributed

sadaqaat-e-naafila

charity which is rewarding but not obligatory according to religion

sadaqaat-e-jaariya

charity or other good deeds from which people always benefit

sadaaqat

truth

mamnuu'us-sadaqaat

وہ (لوگ) جنھیں صدقے کی چیزیں دینے سے منع کیا گیا ہو ۔

tauzii'-e-sadaqaat

distribution of alms

miir-e-sadaqaat

صدقے کی چیزوں کی تقسیم کا منتظم.

miir-e-tauzii'-e-sadaqaat

صدقات و خیرات بانٹنے والوں کا افسر

sadaaqat-pazhoh

केश' ।।

sadaaqat-shi'aar

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

sadaaqat-aamez

سچّا.

sadaaqat-shi'aarii

حق گوئی ، دیانتداری ، سچائی.

sadaaqat-kesh

truthful, honest, sincere

sadaaqat-parvar

سچ بولنے والا، سچائی کا عادی

sadaaqat-ravii

سچائی کی راہ پر چلنا، راست بازی، دیانتداری.

sadaaqat karnaa

تصدیق کرنا، سچ اور صحیح قرار دینا

sadaaqat-kaar

وہ جو راستی کے طریقے پر ہو، صادق، راست باز

sadaaqat-madaar

दे. ‘सदाक़त- परस्त।

sadaaqat-maqaal

سچ بولنے والا، سچا، صادق

sadaaqat-naama

کسی امر کی تصدیق یا توثیق کی سند، سرٹیفیٹ.

sadaaqat-e-ma.aab

बहुत ही सच्चा और धर्मनिष्ठ व्यक्ति ।

sadaqat-ul-fitr

عید رمضان کا صدقہ، عید الفطر کا صدقہ جو فی آدمی دو سیر گیہوں یا چار سیر جو دینا واجب ہے

sadaaqat-parast

अ. फा. वि. सत्यता पर दृढ़, सच्चाई का भक्त ।

sadaaqat-pasand

अ. फा. वि. सच्चाई को पसंद करनेवाला।

sadaaqat kaa jaama pahne honaa

بالکل سچا ہونا

sadaaqat-parastii

सच्चाई का पालन, सच्चाई पर दृढ़ती।।

sadaaqat-gustar

وہ جو راستی کے طریقے پر ہو، صادق، راست باز

sadaaqat-pasandii

सच्चाई को पसन्द करना।

sadaaqat-gustarii

سچائی، سچائی کا دعوٰی

sadaaqatii

صداقت (رک) سے منسوب یا متعلق.

sadqa utarvaanaa

صدقہ اُتارنا (رک) کا متعدی المتعدی.

saddaqtu

(عربی فقرہ اُردو میں مستعمل) میں نے تصدیق کی ؛ مراد : درست ہے ، بجا ہے.

sadaaqatan

سچائی کے ساتھ، دیانتداری سے.

sadqe utraa

جو اتنا حقیر و ناچیز ہو کہ صدقے کے طور پر دیدیا جائے تو پروا نہ ہو (ایک طرح کا کلمۂ تحقیر و تذلیل).

sadqe utaaraa

جو اتنا حقیر و ناچیز ہو کہ صدقے کے طور پر دیدیا جائے تو پروا نہ ہو (ایک طرح کا کلمۂ تحقیر و تذلیل).

sadqe utarnaa

صدقے اتارنا (رک) کا لازم ، خیر خیرات ہونا.

sadqe utaarnaa

to draw off or away (an evil spirit) by a sacrifice (or by walking round the person, repeating an incantation)

sadqa utarnaa

صدقہ اتارنا (رک) کا لازم.

sadaqa utaarnaa

to make a propitiatory offering to remove a curse or misfortune

sidq-e-talab

sincerity of demand, want

maa-baa'd-e-sadaaqat

post-truth

zehnii-sadaaqat

ذہنی سچائی، خلوص

haqq-o-sadaaqat

rectitude and truth

niim-sadaaqat

آدھا سچ ، کچھ جھوٹ کچھ سچ.

nutq-e-sadaaqat

سچ بولنا ، سچی آواز پیام حق ، حق بات ۔

Showing search results for: English meaning of besakhta

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

See All

Critique us (besaaKHta)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

besaaKHta

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done