تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بِپتا" کے متعقلہ نتائج

نُورِ عَین

آنکھوں کی روشنی، نورِ چشم

نُورِ عَینَین

دونوں آنکھوں کی روشنی ۔

اُس نَر کو نَہ سِیْکْھ سُہاوے، نیْہ پَھنْد میں جو پَھنْس جاوے

عاشق پر نصیحت کا اثر نہیں ہوتا

ne'er-do-well

ناکارہ، مجہول آدمی۔.

نَعْرَہ زَنَاں

نعرہ لگانے والے، آواز دینے والے، صدا دینے والے، فریاد کرتے ہوئے، نعرہ لگاتے ہوئے

نَعْرَہ اَلفِراق

جدائی کا نعرہ، جدائی کے غم میں نکلنے والی آواز، آہ

نَعْرَۂ اَنا الحَق

میں حق ہوں کا نعرہ جو منصور حلاج نے بلند کیا (اس نعرے کے باعث وہ دار پر چڑھائے گئے)

نعرۂ حب وطن

slogan in love of native country, patriotism

نَعْرَۂ نِیم شَبی

آدھی رات کا نعرہ

نَعْرَہ وار

نعرہ لگانے یا نعرہ مارنے والا ۔

نَعْرَہ کَش

رک : نعرہ زن

نَعْرَہ حَق

سچی آواز ، حق کی آواز ، سچائی کا چرچا ۔

نَعرے باز

بہت نعرے مارنے والا نیز پروپیگنڈہ کرنے والا ۔

نَعْرَہ باز

شور و غوغا کرنے اور جوش و جذبے کا اظہار کرنے والا نیز جذباتی باتیں کرنے والا ، بے عمل

نَعْرَہ زَن

فریاد کرنے والا، فریاد کناں، صدا دینے والا، آواز دینے والا

نَعْرَۂ اَللہ اکبَر

اللہ اکبر کا نعرہ یعنی اللہ جو سب سے بڑا ہے

نَعْرَہ کَشی

نعرہ کش کا کام ، نعرہ زنی

نَعْرَہ نَبَرْد

نعرئہ جنگ ، صلائے جنگ ، مبارزہ طلبی ۔

نَعْرَہ بازی

(ادب) شاعری یا نثر میں کسی سیاسی یا سماجی نظریے کو براہ ِراست پیش کر دینا ، تحریر میں شعری لطافت اور ادبی کنائے کا نہ ہونا ، شعر و ادب کا پروپیگنڈے کی سطح پر آجانا ۔

نَعْرے بازی

نعرے باز کا کام، بہت شور مچانا، بہت نعرے لگانا، مراد : کھوکھلا پن، بے عملی

نَعْرَہ زَنِی

نعرہ زن کا اسم کیفیت، نعرہ کرنا، نعرہ زن ہونا، نعرہ لگانے کا عمل

نَعْرَہ فِگَن

رک : نعرہ زن ۔

نَعْرَہ زَن ہونا

نعرہ لگانا، صدا بلند کرنا، فریاد کناں ہونا نیز کوئی نظریہ یا بات جوش و جذبات سے پیش کرنا

نَعْرَہ و نَفِیر

شکوہ شکایت ، نالہء آہ و زاری ، چیخ پکار ، آہ و بکا

نَعْرَہ جَنگ

جنگ میں مخالف فوج پر حملہ کرتے وقت لگایا جانے والا کوئی نعرہ ، جیسے : نعرۂ تکبیر یا نعرۂ حیدری ۔

نَعرَۂِ حَیْدَری

cry of Ya Ali (یاعلی), O Ali!

نَعرَۂ حَیدَری

۔مذکر۔ حضرت علی کا نعرہ۔کنایۃً زور وشور کا نعرہ۔؎

نَعْرَہ ہائے مَستانَہ

رک : نعرئہ مستانہ ، جس کی یہ جمع ہے ۔ ا

نَعْرَہ ہا

نعرہ (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل)

نا رَعنا

جو اچھا نہ لگتا ہو، نازیبا، بُرا

نَئِی رُوح

نیا جذبہ ، نیا جوش ۔

نَعْرَہ یاہو

خوشی یا جوش سے یاہو کا نعرہ لگانا ، شور و غوغا کرنا ۔

ne'er

شاعرانہ: never.

ناعُور

وہ رگ جس سے خون بہتا ہو ؛ پانی یا ہوا کی چکی ؛ ہوا کی چکی کا بادبان نیز رہٹ

نَو رَس اَنار

(کنایتہ) کم عمر معشوق یا معشوقہ ؛ حسین نوجوان عورت ۔

نَعْرَۂ رِندانَہ

جرأت مندانہ نعرہ، دلیرانہ نعرہ

نَعْرَۂ چار یار

رسول ِمقبول صلی اللہ علیہ و آلہٰ وسلم کے چار خلفائے راشدین (یعنی حضرت ابوبکر صدیق ؓ، حضرت عمر فاروق ؓ ، حضرت عثمان غنی ؓ اور حضرت علی مرتضیٰ ؓ جو آں حضور کے بعد خلیفہ چنے گئے ، کے نام کا نعرہ)

نَعْرَۂ مَستانَہ

جرأت مندانہ نعرہ، دلیرانہ نعرہ

نَعْرَۂ تَکبِیر

اللہ سب سے بڑا ہے اور علی مرتب ہے کا نعرہ

نَعْرَۂ رِسالَت

رسول ِخدا صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کے نام کا نعرہ ، یا رسول اﷲ زور سے پکارنے کا عمل ؛ جیسے : تقریر کے دوران میں بار بار نعرۂ رسالت ’’یارسول اﷲ ‘‘ کا شور بلند ہوتا ہے ۔

نَعْرَۂ حَیدَری یا حُسَین

محرم (وغیرہ) میں تعزیے کے ساتھ چلنے والوں کا نعرہ (جو وقفے وقفے سے لگاتے ہیں).

نَعْرَۂ مَنصُور

منصور حلاج کا نعرہ

نَعْرَۂ مَنصُوری

نعرئہ منصور ، منصور کا نعرہ ، نعرئہ اناالحق

اردو، انگلش اور ہندی میں بِپتا کے معانیدیکھیے

بِپتا

biptaa•बिपता

اصل: سنسکرت

وزن : 22

دیکھیے: بپت

Roman
Urdu

بِپتا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

دکھ، مصیبت، تکلیف، آفت، بلا، ناگہانی آفت، صدمہ، رنج، الم، برے دن، جھنجھٹ، بکھیڑا، تباہی، بربادی

شعر

کیسی بپتا پال رکھی ہے قربت کی اور دوری کی

خوشبو مار رہی ہے مجھ کو اپنی ہی کستوری کی

نعیم سرمد

Urdu meaning of biptaa

Roman
Urdu

dukh, musiibat, takliif, aafat, bala, naagahaanii aafat, sadma, ranj, alam, bure din, jhanjhaT, bakhe.Daa, tabaahii, barbaadii

English meaning of biptaa

Noun, Feminine

adversity, hardship, jeremiad, misfortune, calamity, distress, mishap, trouble

बिपता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

कष्ट, दुःख या शोक की प्राप्ति, आफत, संकट की अवस्था, बुरे दिन, कठिनाई, झंझट, बखेड़ा, नाश, विध्वंस, समाप्ति

بِپتا کے مترادفات

صَدْمَہ مُصِیبَت آفَت بَرْبادِی پَریشانی بَلا

بِپتا کے متضادات

خَیر و عافِیَت چَین آرام سُکھ سُکُون

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نُورِ عَین

آنکھوں کی روشنی، نورِ چشم

نُورِ عَینَین

دونوں آنکھوں کی روشنی ۔

اُس نَر کو نَہ سِیْکْھ سُہاوے، نیْہ پَھنْد میں جو پَھنْس جاوے

عاشق پر نصیحت کا اثر نہیں ہوتا

ne'er-do-well

ناکارہ، مجہول آدمی۔.

نَعْرَہ زَنَاں

نعرہ لگانے والے، آواز دینے والے، صدا دینے والے، فریاد کرتے ہوئے، نعرہ لگاتے ہوئے

نَعْرَہ اَلفِراق

جدائی کا نعرہ، جدائی کے غم میں نکلنے والی آواز، آہ

نَعْرَۂ اَنا الحَق

میں حق ہوں کا نعرہ جو منصور حلاج نے بلند کیا (اس نعرے کے باعث وہ دار پر چڑھائے گئے)

نعرۂ حب وطن

slogan in love of native country, patriotism

نَعْرَۂ نِیم شَبی

آدھی رات کا نعرہ

نَعْرَہ وار

نعرہ لگانے یا نعرہ مارنے والا ۔

نَعْرَہ کَش

رک : نعرہ زن

نَعْرَہ حَق

سچی آواز ، حق کی آواز ، سچائی کا چرچا ۔

نَعرے باز

بہت نعرے مارنے والا نیز پروپیگنڈہ کرنے والا ۔

نَعْرَہ باز

شور و غوغا کرنے اور جوش و جذبے کا اظہار کرنے والا نیز جذباتی باتیں کرنے والا ، بے عمل

نَعْرَہ زَن

فریاد کرنے والا، فریاد کناں، صدا دینے والا، آواز دینے والا

نَعْرَۂ اَللہ اکبَر

اللہ اکبر کا نعرہ یعنی اللہ جو سب سے بڑا ہے

نَعْرَہ کَشی

نعرہ کش کا کام ، نعرہ زنی

نَعْرَہ نَبَرْد

نعرئہ جنگ ، صلائے جنگ ، مبارزہ طلبی ۔

نَعْرَہ بازی

نَعْرے بازی

نعرے باز کا کام، بہت شور مچانا، بہت نعرے لگانا، مراد : کھوکھلا پن، بے عملی

نَعْرَہ زَنِی

نعرہ زن کا اسم کیفیت، نعرہ کرنا، نعرہ زن ہونا، نعرہ لگانے کا عمل

نَعْرَہ فِگَن

رک : نعرہ زن ۔

نَعْرَہ زَن ہونا

نعرہ لگانا، صدا بلند کرنا، فریاد کناں ہونا نیز کوئی نظریہ یا بات جوش و جذبات سے پیش کرنا

نَعْرَہ و نَفِیر

شکوہ شکایت ، نالہء آہ و زاری ، چیخ پکار ، آہ و بکا

نَعْرَہ جَنگ

جنگ میں مخالف فوج پر حملہ کرتے وقت لگایا جانے والا کوئی نعرہ ، جیسے : نعرۂ تکبیر یا نعرۂ حیدری ۔

نَعرَۂِ حَیْدَری

cry of Ya Ali (یاعلی), O Ali!

نَعرَۂ حَیدَری

۔مذکر۔ حضرت علی کا نعرہ۔کنایۃً زور وشور کا نعرہ۔؎

نَعْرَہ ہائے مَستانَہ

رک : نعرئہ مستانہ ، جس کی یہ جمع ہے ۔ ا

نَعْرَہ ہا

نعرہ (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل)

نا رَعنا

جو اچھا نہ لگتا ہو، نازیبا، بُرا

نَئِی رُوح

نیا جذبہ ، نیا جوش ۔

نَعْرَہ یاہو

خوشی یا جوش سے یاہو کا نعرہ لگانا ، شور و غوغا کرنا ۔

ne'er

شاعرانہ: never.

ناعُور

وہ رگ جس سے خون بہتا ہو ؛ پانی یا ہوا کی چکی ؛ ہوا کی چکی کا بادبان نیز رہٹ

نَو رَس اَنار

(کنایتہ) کم عمر معشوق یا معشوقہ ؛ حسین نوجوان عورت ۔

نَعْرَۂ رِندانَہ

جرأت مندانہ نعرہ، دلیرانہ نعرہ

نَعْرَۂ چار یار

نَعْرَۂ مَستانَہ

جرأت مندانہ نعرہ، دلیرانہ نعرہ

نَعْرَۂ تَکبِیر

اللہ سب سے بڑا ہے اور علی مرتب ہے کا نعرہ

نَعْرَۂ رِسالَت

نَعْرَۂ حَیدَری یا حُسَین

محرم (وغیرہ) میں تعزیے کے ساتھ چلنے والوں کا نعرہ (جو وقفے وقفے سے لگاتے ہیں).

نَعْرَۂ مَنصُور

منصور حلاج کا نعرہ

نَعْرَۂ مَنصُوری

نعرئہ منصور ، منصور کا نعرہ ، نعرئہ اناالحق

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"بِپتا" کے متعقلہ نتائج

نُورِ عَین

نُورِ عَینَین

اُس نَر کو نَہ سِیْکْھ سُہاوے، نیْہ پَھنْد میں جو پَھنْس جاوے

ne'er-do-well

نَعْرَہ زَنَاں

نَعْرَہ اَلفِراق

نَعْرَۂ اَنا الحَق

نعرۂ حب وطن

نَعْرَۂ نِیم شَبی

نَعْرَہ وار

نَعْرَہ کَش

نَعْرَہ حَق

نَعرے باز

نَعْرَہ باز

نَعْرَہ زَن

نَعْرَۂ اَللہ اکبَر

نَعْرَہ کَشی

نَعْرَہ نَبَرْد

نَعْرَہ بازی

نَعْرے بازی

نَعْرَہ زَنِی

نَعْرَہ فِگَن

نَعْرَہ زَن ہونا

نَعْرَہ و نَفِیر

نَعْرَہ جَنگ

نَعرَۂِ حَیْدَری

نَعرَۂ حَیدَری

نَعْرَہ ہائے مَستانَہ

نَعْرَہ ہا

نا رَعنا

نَئِی رُوح

نَعْرَہ یاہو

ne'er

ناعُور

نَو رَس اَنار

نَعْرَۂ رِندانَہ

نَعْرَۂ چار یار

نَعْرَۂ مَستانَہ

نَعْرَۂ تَکبِیر

نَعْرَۂ رِسالَت

نَعْرَۂ حَیدَری یا حُسَین

نَعْرَۂ مَنصُور

نَعْرَۂ مَنصُوری

اردو، انگلش اور ہندی میں بِپتا کے معانیدیکھیے

بِپتا

biptaa•बिपता

بِپتا کے اردو معانی

شعر

Urdu meaning of biptaa

English meaning of biptaa

बिपता के हिंदी अर्थ

بِپتا کے مترادفات

بِپتا کے متضادات

بِپتا سے متعلق کہاوتیں

بِپْتا میں کوئی ساتھی نہیں

راجا نَل پَر بِپْتا پَڑی، بُھونی مَچھلی جَل میں پَڑی

راجا نَل پِیو بِپْتا پَڑی بُھونی مَچھلی جَل میں پَڑی

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نُورِ عَین

نُورِ عَینَین

اُس نَر کو نَہ سِیْکْھ سُہاوے، نیْہ پَھنْد میں جو پَھنْس جاوے

ne'er-do-well

نَعْرَہ زَنَاں

نَعْرَہ اَلفِراق

نَعْرَۂ اَنا الحَق

نعرۂ حب وطن

نَعْرَۂ نِیم شَبی

نَعْرَہ وار

نَعْرَہ کَش

نَعْرَہ حَق

نَعرے باز

نَعْرَہ باز

نَعْرَہ زَن

نَعْرَۂ اَللہ اکبَر

نَعْرَہ کَشی

نَعْرَہ نَبَرْد

نَعْرَہ بازی

نَعْرے بازی

نَعْرَہ زَنِی