تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بولْتا چاکَر آقا کے سامْنے گُونْگا" کے متعقلہ نتائج

لَگُوں

تک، تلگ، نزدیک، پاس

لُوگ

بہت سے آدمی، اشخاص

log

لَکَڑ

lag

آہِسْتَہ

لَگ

لگنا کا فعلِ امر، تراکیب میں مستعمل

لَگائی

لگائی ہوئی، بھڑکائی ہوئی (آگ)

لاغ

کھیل، لہوولعب

لاگ

ربط ، تعلّق ، علاقہ ، وابستگی.

لَگاؤ

تعلق ، واسطہ ، نسبت ، علاقہ .

لَگے

attached, joined, connected

لَگے

فعلِ امدادی یا فعلِ معین ” لگنا “ کا ماضی مطلق صیغۂ جمع، مِلے ہوئے، پاس، نزدیک، قریب، ساتھ، ہمراہ، سلسلے کے ساتھ، تراکیب میں مستعمل

لگتا

چھوتا ہوا، ملا ہوا، چسپاں، ملتا جلتا، مطابق، مشابہ، چبھنے یا کھبنے والا، کاٹ کرنے والا، زخم ڈالنے والا، خراب، گندہ، قرینِ قیاس، ناگوار، موثر

لَگْنا

مِلنا ، ساتھ ساتھ ہونا ، قریب قریب ہونا ، جُرنا.

لَگْتے

لگتا کی جمع، تراکیب میں مستعمل

لَگُو

قریب، نزدیک، پاس، تک

لَگْنی

گنگنی، منگنی، نسبت کا سلسلہ، شادی کی بات ٹھہرانا

لَگْتی

۲. چبھتی ہوئی ، کھبنے والی ، زخم ڈالنے والی بات ، درست معلوم ہونے والی بات.

leg

لات

lug

کھینچنا

لَگِیا

پیچھے لگ لینے والی

لِیغ

उदास, मलिन, बददिल।

لَونگ

گرم مسالے کے ایک درخت کی کلی جو بہت خوشبودار اور ذائقے میں بہت تیز ہوتی ہے اور جسے کھلنے سے پہلے توڑ کر سکھا لیا جاتا ہے، کرن، قرنفل

لَنگاہ

پنجاب میں ایک ذات یا برادری کا نام.

عَلِیگ

مسلم یونیورسٹی علی گڑھ کا تعلیم یافتہ، (جس طرح آکسفورڈ کا تعلیم یافتہ آکسن اور کیمبرج کا کینٹب اور ندوۃ العلماء کا ندوی کہلاتا ہے)

لِنگ

لنگ پرستی، مردانہ طاقت کی علامت کے طور پر عضو تناسل کی پرستش کرنے کا چلن جو کئی قدیم تہذیبوں میں عام تھا اور اب بھی ہندوؤں میں شیو لنگ کی پوجا کے طور پر مروج ہے

لُنگ

ایک وضع کی دھوتی، لنگوٹی، نیز دھوتی کا وہ حصّہ، جو آگے لٹکا رہتا ہے، لانگ

ہال گاہ

चौगान खेलने का मैदान।

لَگْتَہ

لگان، محصول

لَگا کے

(سے) لے کر.

لوگا

رک : لوگارتھم

لَگائے

to be attached, adhere, apply, belong, tend

لگتا ہے

ایسا معلوم ہوتا ہے، محسوس ہوتا ہے

لگانا

خفیہ امر کی اطلاع دینا، حاکم کو مخبری کرنا، خبر دینا .

لَگانے

لگانا (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

لَگانی

وہ زمین جس پر لگان لگتا ہے ، لگان پر لی ہوئی زمین یا اراضی

لَگ گَئی جُوتی اُڑ گَئی کھے، پَھل پان سی ہو گَئی دیہ

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

لَگ گَئی جُوتی اُڑ گَئی کھے، پُھول پان سی ہو گَئی دیہ

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

لَگ پَڑْنا

سر ہو جانا ، پیچھے لگا جانا ، گرویدہ ہو جانا ؛ چمٹ جانا .

لَونْگ چَڑا

ایک قسم کا پکوڑا ، پھلکی اور کباب جو بیسن میں نمک مرچ کی آمیزش سے سیخ پر سینکا جاتا ہے اور نمک مرچ کی پھلکی اور پھیکی پھلکیوں کے ساتھ پیاز اور چٹنی سے روکھے کھائے جاتے ہیں.

لَونگ چَڑے

ایک قسم کا پکوڑا ، پھلکی اور کباب جو بیسن میں نمک مرچ کی آمیزش سے سیخ پر سینکا جاتا ہے اور نمک مرچ کی پھلکی اور پھیکی پھلکیوں کے ساتھ پیاز اور چٹنی سے روکھے کھائے جاتے ہیں.

لَنگ ماتْڑا

رک : لگ ماترا ؛ (تحقیراً) چہیتا.

leg-of-mutton

بَکری يا بھيڑ وَغيرَہ کی ران کی تَکُونی شَکَل رَکھنے والا

لَگا بَندھا

مقرر کیا ہوا ، ٹھہرایا ہوا ، معیّن .

لوگ ہَنسائی

جگ ہن٘سائی ، رُسوائی عام

لَگ کے

۔(عو) پے درپے۔ برابر۔ بغیر ناغہ کئے۔ ؎ دو مہینے لگ کے علاج کرو تو فایدہ ہو۔

لَغ و دَغ

दे. ‘लक़ोदक़', शुद्ध शब्द यही है, परंतु प्रचलित नहीं है।

لاگ بَندْھنا

لاگ باندھنا (رک) کا لازم .

لاگ باندْھنا

دُشمنی رکھنا، دُشمنی باندھنا

لَگّے والے

دھگڑے ، یار آشنا ، چاہنے والے .

لاغ بازی

ٹھٹھول کرنا، مذاق اُڑانا، ہن٘سی اُڑانا.

لَونگ چَڑے والا ہے

گھٹیا آدمی ہے ، ذلیل آدمی ہے

leg-guard

ليگ گارڈ

لگائی بچھائی

उधर की बात उधर जा सुनाना

لَگ گَئی جَب، لاج کَہاں

جب آنکھ لڑ جاتی ہے تو شرم لحاظ کم رہتا ہے

لاگ گَئی تَب لاج کَہاں ہے

جب دل کسی پر آجاتا ہے تو شرم و حیا کا لحاظ کم رہتا ہے .

لاگ گَئی تو لاج کَہاں ہے

جب دل کسی پر آجاتا ہے تو شرم و حیا کا لحاظ کم رہتا ہے .

لاگ دینا

اثر وغیرہ تیز کرنے کےلیے کوئی چیز ملانا .

لوگوں میں دُوری پَیدا کَرنا

drive a wedge b/w people

لاگ دار

(ہندو) عزیز و اقارب ، رشتہ دار ، خصوصاً بہنوئی نیز دوست احباب .

لاگ لَگاؤ

میل محبّت، میل جول، لاگ لپٹ

اردو، انگلش اور ہندی میں بولْتا چاکَر آقا کے سامْنے گُونْگا کے معانیدیکھیے

بولْتا چاکَر آقا کے سامْنے گُونْگا

boltaa chaakar aaqaa ke saamne guu.ngaaबोलता चाकर आक़ा के सामने गूँगा

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

بولْتا چاکَر آقا کے سامْنے گُونْگا کے اردو معانی

  • بہت تیز قسم کا آدمی بھی حاکم کے سامنے بھیگی بلی بن جاتا ہے

Urdu meaning of boltaa chaakar aaqaa ke saamne guu.ngaa

  • Roman
  • Urdu

  • bahut tez kism ka aadamii bhii haakim ke saamne bhiigii billii bin jaataa hai

बोलता चाकर आक़ा के सामने गूँगा के हिंदी अर्थ

  • बहुत तेज़ आदमी भी हाकिम के सामने भीगी बिल्ली बन जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لَگُوں

تک، تلگ، نزدیک، پاس

لُوگ

بہت سے آدمی، اشخاص

log

لَکَڑ

lag

آہِسْتَہ

لَگ

لگنا کا فعلِ امر، تراکیب میں مستعمل

لَگائی

لگائی ہوئی، بھڑکائی ہوئی (آگ)

لاغ

کھیل، لہوولعب

لاگ

ربط ، تعلّق ، علاقہ ، وابستگی.

لَگاؤ

تعلق ، واسطہ ، نسبت ، علاقہ .

لَگے

attached, joined, connected

لَگے

فعلِ امدادی یا فعلِ معین ” لگنا “ کا ماضی مطلق صیغۂ جمع، مِلے ہوئے، پاس، نزدیک، قریب، ساتھ، ہمراہ، سلسلے کے ساتھ، تراکیب میں مستعمل

لگتا

چھوتا ہوا، ملا ہوا، چسپاں، ملتا جلتا، مطابق، مشابہ، چبھنے یا کھبنے والا، کاٹ کرنے والا، زخم ڈالنے والا، خراب، گندہ، قرینِ قیاس، ناگوار، موثر

لَگْنا

مِلنا ، ساتھ ساتھ ہونا ، قریب قریب ہونا ، جُرنا.

لَگْتے

لگتا کی جمع، تراکیب میں مستعمل

لَگُو

قریب، نزدیک، پاس، تک

لَگْنی

گنگنی، منگنی، نسبت کا سلسلہ، شادی کی بات ٹھہرانا

لَگْتی

۲. چبھتی ہوئی ، کھبنے والی ، زخم ڈالنے والی بات ، درست معلوم ہونے والی بات.

leg

لات

lug

کھینچنا

لَگِیا

پیچھے لگ لینے والی

لِیغ

उदास, मलिन, बददिल।

لَونگ

گرم مسالے کے ایک درخت کی کلی جو بہت خوشبودار اور ذائقے میں بہت تیز ہوتی ہے اور جسے کھلنے سے پہلے توڑ کر سکھا لیا جاتا ہے، کرن، قرنفل

لَنگاہ

پنجاب میں ایک ذات یا برادری کا نام.

عَلِیگ

مسلم یونیورسٹی علی گڑھ کا تعلیم یافتہ، (جس طرح آکسفورڈ کا تعلیم یافتہ آکسن اور کیمبرج کا کینٹب اور ندوۃ العلماء کا ندوی کہلاتا ہے)

لِنگ

لنگ پرستی، مردانہ طاقت کی علامت کے طور پر عضو تناسل کی پرستش کرنے کا چلن جو کئی قدیم تہذیبوں میں عام تھا اور اب بھی ہندوؤں میں شیو لنگ کی پوجا کے طور پر مروج ہے

لُنگ

ایک وضع کی دھوتی، لنگوٹی، نیز دھوتی کا وہ حصّہ، جو آگے لٹکا رہتا ہے، لانگ

ہال گاہ

चौगान खेलने का मैदान।

لَگْتَہ

لگان، محصول

لَگا کے

(سے) لے کر.

لوگا

رک : لوگارتھم

لَگائے

to be attached, adhere, apply, belong, tend

لگتا ہے

ایسا معلوم ہوتا ہے، محسوس ہوتا ہے

لگانا

خفیہ امر کی اطلاع دینا، حاکم کو مخبری کرنا، خبر دینا .

لَگانے

لگانا (رک) کی مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ۔

لَگانی

وہ زمین جس پر لگان لگتا ہے ، لگان پر لی ہوئی زمین یا اراضی

لَگ گَئی جُوتی اُڑ گَئی کھے، پَھل پان سی ہو گَئی دیہ

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

لَگ گَئی جُوتی اُڑ گَئی کھے، پُھول پان سی ہو گَئی دیہ

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

لَگ پَڑْنا

سر ہو جانا ، پیچھے لگا جانا ، گرویدہ ہو جانا ؛ چمٹ جانا .

لَونْگ چَڑا

ایک قسم کا پکوڑا ، پھلکی اور کباب جو بیسن میں نمک مرچ کی آمیزش سے سیخ پر سینکا جاتا ہے اور نمک مرچ کی پھلکی اور پھیکی پھلکیوں کے ساتھ پیاز اور چٹنی سے روکھے کھائے جاتے ہیں.

لَونگ چَڑے

ایک قسم کا پکوڑا ، پھلکی اور کباب جو بیسن میں نمک مرچ کی آمیزش سے سیخ پر سینکا جاتا ہے اور نمک مرچ کی پھلکی اور پھیکی پھلکیوں کے ساتھ پیاز اور چٹنی سے روکھے کھائے جاتے ہیں.

لَنگ ماتْڑا

رک : لگ ماترا ؛ (تحقیراً) چہیتا.

leg-of-mutton

بَکری يا بھيڑ وَغيرَہ کی ران کی تَکُونی شَکَل رَکھنے والا

لَگا بَندھا

مقرر کیا ہوا ، ٹھہرایا ہوا ، معیّن .

لوگ ہَنسائی

جگ ہن٘سائی ، رُسوائی عام

لَگ کے

۔(عو) پے درپے۔ برابر۔ بغیر ناغہ کئے۔ ؎ دو مہینے لگ کے علاج کرو تو فایدہ ہو۔

لَغ و دَغ

दे. ‘लक़ोदक़', शुद्ध शब्द यही है, परंतु प्रचलित नहीं है।

لاگ بَندْھنا

لاگ باندھنا (رک) کا لازم .

لاگ باندْھنا

دُشمنی رکھنا، دُشمنی باندھنا

لَگّے والے

دھگڑے ، یار آشنا ، چاہنے والے .

لاغ بازی

ٹھٹھول کرنا، مذاق اُڑانا، ہن٘سی اُڑانا.

لَونگ چَڑے والا ہے

گھٹیا آدمی ہے ، ذلیل آدمی ہے

leg-guard

ليگ گارڈ

لگائی بچھائی

उधर की बात उधर जा सुनाना

لَگ گَئی جَب، لاج کَہاں

جب آنکھ لڑ جاتی ہے تو شرم لحاظ کم رہتا ہے

لاگ گَئی تَب لاج کَہاں ہے

جب دل کسی پر آجاتا ہے تو شرم و حیا کا لحاظ کم رہتا ہے .

لاگ گَئی تو لاج کَہاں ہے

جب دل کسی پر آجاتا ہے تو شرم و حیا کا لحاظ کم رہتا ہے .

لاگ دینا

اثر وغیرہ تیز کرنے کےلیے کوئی چیز ملانا .

لوگوں میں دُوری پَیدا کَرنا

drive a wedge b/w people

لاگ دار

(ہندو) عزیز و اقارب ، رشتہ دار ، خصوصاً بہنوئی نیز دوست احباب .

لاگ لَگاؤ

میل محبّت، میل جول، لاگ لپٹ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بولْتا چاکَر آقا کے سامْنے گُونْگا)

نام

ای-میل

تبصرہ

بولْتا چاکَر آقا کے سامْنے گُونْگا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone