تلملانا ، جُھنجھلانا ، پیچ و تاب کھانا.

دانتوں سے انگلیاں کاٹنا، کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

تلملانا ، جُھنجھلانا ، پیچ و تاب کھانا.

کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

افسوس کرنا، تعجب کرنا

دانت تلے ہونٹ دبانا، غصہ کرنا

کمال تاسف، جھنجھلاہٹ یا غُصہ کا اظہار کرنا

رک: ” دانتوں سے انگلی کاٹنا “.

دانتوں سے کترنا، دانت مارنا، دانت سے زخم پہنچانا

کچھ کہہ کر پچھتانا، کچھ کہنے سے یا دہرانے سے گریز کرنا

بہت مشکل سے گزر کرنا، بہت کاوش کرنا

بہت مشکل ہے

ایک رسم ، جب کسی کے ہون٘ٹ میں چونا لگا ہوتا ہے عورتیں اس سے پانوں کی ڈھولیاں لیتی ہیں.

دودھ پیتے بچے کے دان٘ت نکلنے کا زمانہ آنا

کنجوسی کرنا، بخل سے کام لینا، کفایت شعاری کرنا

(محنت مشقت، مصیبت یا دشوری وغیرہ کی وجہ سے) عاجز آ جانا، تھک جانا، خون پسینہ ایک ہو جانا.

سرخ ہونٹ .

انتہائی ندامت یا ملال ہونا

مفلس ہونا، غریب ہونا، بھوکے رہنا

دریا سے نہر نکالنا، دریا سے شاخ نکالنا، نہر تیار کرنا

بہت افسوس کرنا

رخ بدلنا ، پھیر کھانا .

طعنے دینا ، کلیجہ چھیدنا ، انتہائی دُکھ پہنچانا .

کسی کو روانگی کے وقت روک دینا یا کوئی ایسا امر پیش آنا جس کو بدشگونی مانا جاتا ہے، (اوہام پرست لوگوں کا خیال ہے کہ اگر کسی کے راستے میں کالی بلی وغیرہ دائیں سے بائیں یا بائیں سے دائیں طرف کو نکل جائے تو یہ ایک بدشگونی ہے)

راستہ یا سڑک وغیرہ پر کسی کے سامنے سے گُزرنا.

راستہ طے کرنا، مسافت طے کرنا

کسی تقریب کا افتتاح کرنے کے لیے اس ربن یا پٹّی کو کاٹنا جو ایک مخصوص مقام پر لگی ہوتی ہے.

کام سے غیر حاضری کی مزدوری منہا کرنا ، کام سے غیر حاضری کے پیسے کاٹنا

روپیہ پیسا لُوٹنا.

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

رک : کونچ کاٹنا ، ایڑی یا گھٹنے کے پیچھے کی نس کاٹ کر لنگڑا کر دینا .

پان٘و کا پٹھا کاٹنا (جو ایڑی کے اوپر یا ٹخنے کے نیچے ہو)، پان٘و قلم کرنا، جان سے مار ڈالنا.

ٹان٘کے کی قیمت کاٹ کر زیور کے دام دینا .

بیوگی کی حالت میں زندگی بسر کرنا.

پستے بادام وغیرہ کو باریک باریک کترنا ، کترنیں بنانا ۔

زندگی گزارنا ، زندگی کے دن پورے کرنا ، عمر بسر کرنا .

ہونٹوں کو دانتوں سے کاٹنا، غصے، رشک، حسرت یا افسوس کا اظہار کرنا

زبان قطع کرنا ؛ سزا دینا.

سزا بُھگتنا ، نُقصان اُٹھانا.

رن٘گ کو اُڑانا یا ہلکا کرنا

اپنی پتن٘گ کی ڈور سے پیچ ڈال کر حریف کی پتن٘گ کی ڈور کو کاٹ ڈالنا

رک : پین٘ترا بدلنا معنی نمبر

دانتوں سے کسی چیز کو کتر لینا، دانت سے زخم پہنچانا، بھنبھوڑنا، دانتوں سے کاٹنا

خوب روپیہ پیدا کرنا ، خوب مال مارنا ۔

بھوکا رہنا، فاقہ برداشت کرنا.

گھاس کاٹنا ، بے سلیقگی اور بے دلی سے کوئی کام کرنا.

نہایت افسوس کرنا، غم کا اظہار کرنا

سختی کے دن گزارنا ، مصیبت جھیلنا .

رک : چورن٘گ کاٹنا ؛ فضا میں یا بالا ہی بالا چار ٹکڑے کر ڈالنا.

رک : پتا کاٹ دینا .

حیران و متحیر ہونا، ششدر رہ جانا، ہکا بکا رہ جانا

مصمَم ارادہ کرنا، ڈٹ جانا

دونوں پاؤں کے درمیان کا فاصلہ طے کرنا ، گھوڑے کا آہستہ آہستہ چلنا .

کاٹ چھان٘ٹ کرنا ، قطع برید کرنا .

(فحش ؛ بازاری) ختنہ کرنا ، مسلمانی کرنا ، سنت کرنا.

بہت کنجوسی کرنا، کفایت شعاری کرنا، عسرت و افلاس میں گزر اوقات کرنا

ابتدا ہی میں نقصان پہنچانا ، ملاقات ہوتے ہی آزار دینا ۔

دشمنوں میں گھرا ہونا، ہر طرف سے دشمنوں کے نرغے میں ہونا، دُشمنوں کے درمیان محفوظ رہنا

ڈور میں پتّھر کا ٹکڑا باندھ کر اور اسے اڑتی پتن٘گ کی ڈور ہر ڈال کر پیچ کاٹنا .